с
это ИНТЕРЕСНО
I
Die Verfilmungen der russischen Klassik
Eine bittere Romanze Eldar Rjasanow inszenierte den Film „Eine bittere Romanze" nach Motiven von Nikolai Ostrowskis Drama „Das Mädchen ohne Mitgift".
Mittellos ist die Witwe Ogudalowa / und muss noch Larissa (Larissa Guseje-wa), die jüngste ihrer drei Töchter, verheiraten. Larissa ist schön, sanft, kann , wunderbar singen - an Verehrern mangelt es nicht, doch eine Braut ohne Mitgift kann diese nicht, gebrauchen. Nur der L mittellose Beamte Karandyschew (Andrej Mjagkow) würde Larissa bedingungslos heiraten. Aber ihr Herz gehört dem Kaufmann Paratow (Nikita Michalkow). Er ist klug, schön und witzig. Plötzlich aber ist Paratow verschwunden, abgereist, niemand weiß wohin. Monate vergehen, Larissa ist apathisch geworden, sie ist bereit zur Ehe mit dem unscheinbaren Beamten Karandyschew. Aber eines Tages taucht Paratow wieder im Städtchen auf...
f
Die kleinen Tragödien
Der Film „Die Kleinen Tragödien" wurde von Michail Schweizer 1979 geschaffen. Dieser Film hat 3 Teile. Mein Lieblingsteil ist „Steingast". Ein hervorragendes Schauspielerensemble stand dem Regisseur zur Verfügung: Natalia Belochwostikowa, Wladimir Wyssozky, Matljuba Alimowa, Iwars Kalnins. Die Schauspieler stellten vorzüglich die Beziehungen zwischen den Menschen
dar, d.h. Aufrichtigkeit., Hinterlist., Liebe, _
Leidenschaft. Matljuba Alimowa verkörperte die fatale, temperamentvolle Spanierin Laura. Ihr exotisches Äußere und ihre verführerische Ausstrahlung hatten einen großen Erfolg beim Publikum. Wladimir Wyssozky war super in der Rolle des Dons Huans! Ein Mann von starker Willenskraft und ungebrochener Charakterfestigkeit!
Natalia Belochwostikowa war reizend als Donna Anna. In dieser expressiven Rolle war sie besonders attraktiv. Sie ist eine vielseitige Schauspielerin.
Anna Karenina
Die Werke von Leo Tolstoi sind immer wieder begehrte Stoffe für Literaturverfilmungen. Als 1966 der sowjetische Regisseur Alexander Sarchi
это ИНТЕРЕСНО
i
„Anna Karenina" auf die Leinwand brachte, war der weltbekannte Roman bisher fünfzehnmal verfilmt. Für Alexander Sarchi kam von Anfang an für die Rolle der Anna nur Tatjana Samoilowa in Frage, die zehn Jahre vorher mit dem Mädchen Veronika in dem mehrfach preisgekrönten Film „Die Kraniche ziehen" bekannt wurde. Sarchi sagte damals: „Nur sie hat das gewisse Etwas, das Tolstoi beschreibt." Tatjana Samoilowa schuf die Gestalt der Heldin, die sich - auf der Suche nach einem erfüllten Leben - gegen die verlogene Moral der Gesellschaft zur Wehr setzte. Den Karenin verkörperte Nikolai Grizenko vom Moskauer Wachtangow-Theater, der diese Rolle sehr kurzfristig übernahm. Die Neufassung von Alexander Sarchi wurde zu einem großen internationalen Erfolg.
Drama auf der Jagd
Es war während des Internationalen Filmfestivals in Cannes. Da stieg der Name Galina Belajewa wie ein Komet zum Himmel. Der sowjetische Film „Drama auf der Jagd" wurde nach einer Novelle von Anton Tschechow inszeniert. Dieser Film hatte einen großen Erfolg. Sein Regisseur war Emil Lotja-nu. Die weibliche Hauptrolle, die Tochter des Waldhüters, spielte die junge Galina Belajewa. Sie erhielt auf diesem großen internationalen Filmfestival den weiblichen Darstellerpreis. Galina erinnert sich: „Es war wie im Märchen. Ich bin in einem Kosakendorf aufgewachsen und träumte von Kindheit an, Tänzerin zu werden. So besuchte ich die Ballettschule in Woronesch. Da sah mich eines Tages die Assistentin von Emil Lotjanu. Ich wurde ihm vorgestellt und bekam die Rolle in dieser Tschechow-Verfilmung. Und dann der Erfolg in Cannes. Ich war sehr glücklich. Das werde ich nicht vergessen."
In den männlichen Rollen brillierten Kirill Lawrow, Oleg Jankowsky, Leonid Markow u.a.
С.А. Коростелева
Сведения об авторе: Коростелева Светлана Амирьяновна, учитель немецкого языка, МБОУ СОШ № 4, г. Сатка, Челябинская обл. E-mail: sch5v@yandex.ru
Ключевые слова: eine bittere Romanze, Anna Karenina, Drama auf der Jagd.
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.