научная статья по теме ЕВРАЗИЙСКАЯ ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ В ЗЕРКАЛЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ИЗДАНИЯ «ДА» История. Исторические науки

Текст научной статьи на тему «ЕВРАЗИЙСКАЯ ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ В ЗЕРКАЛЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ИЗДАНИЯ «ДА»»

УДК 94(100)"XXI

ZALINA VALERIEVNA ZOKOEVA

postgraduate student, Saint Petersburg State University.

195220, Russian Federation, Saint Petersburg, Civil Prospect, 19

E-mail: zalina-zokoeva@mail.ru

The Portrayal of Eurasian Intellectuals in the International Edition «DA»

The journal «DA» (2000-2012) is a periodic public publication that covers various cultural, educational, literary and artistic topics. The "DA" periodical is published by the International Non-governmental Organization "Dialogue Eurasia Platform". The main goal of this periodical is bringing together progressive intellectuals to discuss issues relating to culture, literature, art, science and education in terms of national identity of the Eurasian people.

Keywords: journal, dialogue, intellectuals, culture.

ЗАЛИНА ВАЛЕРЬЕВНА ЗОКОЕВА

аспирант, Санкт-Петербургский государственный университет.

195220, Санкт-Петербург, Россия, Гражданский проспект, 19 Тел.: 8(911) 0273846; E-mail: zalina-zokoeva@mail.ru

Журнал «ДА» (2000-2012) представляет собой печатное периодическое издание, в котором получили освещение различные темы культурно-просветительского и литературно-художественного характера. Издание «ДА» осуществляется международной неправительственной организацией «Платформа «Диалог Евразия». Основная цель данного периодического издания заключается в обеспечении диалога передовой интеллигенции. Вопросы, касающиеся культуры, литературы, искусства, науки и образования рассматриваются в журнале с точки зрения национальной самобытности народов Евразийского региона.

Ключевые слова: периодическое издание, диалог, интеллигенция, культура.

Евразийская интеллигенция в зеркале международного издания «ДА»

В последние годы Россия активизировала свою внешнеполитическую деятельность в евразийском регионе, что придало мощный импульс всему спектру ее международного сотрудничества - от социально-экономического до культурно-просветительского. Анализируя это направление в отношениях России со странами евразийского региона, прежде всего, весьма уместно обратить внимание на общее богатое историческое и культурное наследие. Одним из ценных источников по его изучению является ежеквартальный культурно-интеллектуальный журнал «ДА». Издание представляет собой одно из ярких явлений в судьбе Евразии. В нем содержится ценная информация о культуре евразийских народов. Она существенно дополняет имеющиеся сведения. Один из номеров под названием «Евразия в зеркале СМИ» был специально посвящен вопросам качества и количества информированности в СМИ о Евразии, ее культуре, экономике. Любопытно, что многие опубликованные материалы основаны на результатах социологических опросов, которые явились еще одним доказательством поверхностного анализа фактов и принятия предрассудков за истину. Информация, чаще всего, в силу излишней политизированности не несет знаний о соседних обществах и народах и не способствует пониманию их особенностей. По мнению главного редактора журнала, «необходимость увеличить и разнообразить поток информации в культурной, социальной, экономической сферах» и является главной задачей журнала «ДА» [10, с. 6].

Основное назначение журнала «ДА» - предоставление материалов, которые бы знакомили евразийскую аудиторию с актуальными проблемами современности на евразийском пространстве и побуждали к более основательному осмыслению и формированию комплекса знаний об этом регионе. Достижению поставленной цели способствует рассмотрение различных областей знания от рубрик «Культура», «Традиции» до разделов «Политика» и даже

«Спорт». За более чем десятилетнюю историю издания наблюдается тенденция к более широкому охвату проблем и вопросов современности, а также тематическое и жанровое разнообразие. Что касается внутренней целостности журнала, то вся ключевая тематика - это «Евразия».

Журнал «ДА» был учрежден международной неправительственной организацией «Платформа «Диалог Евразия» (далее - Платформа) в 1998 г с целью обеспечения диалога интеллигенции, отражения социальной жизни и культуры населяющих Евразию народов [1]. Мысль и предложение о необходимости печатного органа в виде журнала были предложены вместе с идеей создания самой организации на форуме писательских и журналистских организаций Евразии 15 сентября 1998 г. в Стамбуле, а в мае 2000 г вышел из печати первый номер журнала «ДА». Издается рассматриваемое издание в бумажном и электронном виде с периодичностью раз в три месяца в Стамбуле, Баку, Киеве, Москве и Алма-Ате национальными отделениями Платформы, а читателями являются все народы стран-участниц (Азербайджан, Беларусь, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдова, Российская Федерация, Таджикистан, Туркменистан, Турция, Украина, Эстония). Следует отметить, что издание полностью визуализировано, соответственно, каждая страница сопровождается грамотно акцентированным иллюстративным материалом.

Билингвизм издания «ДА» (прим.: журнал печатается на русском и турецком языках) делает его уникальным среди огромного количества культурно-интеллектуальных журналов международного назначения. Следует обратить внимание, что одной из главных особенностей журнала является обзор актуальных вопросов в странах евразийского пространства, взгляды исследователей каждого региона для знакомства читателей с объективной интерпретацией.

Язык публикаций отличается особой смысловой наполненностью и глубиной проработки материала благодаря

124

История международных отношений Клио № 7 (103) 2015

тому, что тексты публикаций принадлежат перу писателей, известных ученых, журналистов, общественных деятелей и крупных чиновников. Данное периодическое издание стало удачным примером объединения усилий единомышленников из стран Евразии с общей идеей мирного сосуществования. Ведь «в современных условиях возрождение культуры диалога, отказа от применения или угрозы применения силы в международных делах является насущным требованием текущего момента» [2, с. 84].

Весомый вклад в создании этого нового печатного органа внес видный общественный деятель и дипломат Чингиз Айтматов, «глашатай диалога», всемирно известный киргизский писатель, который являлся одним из учредителей Платформы, справедливо заметивший, что появление подобного объединения и, соответственно, журнала «ДА» - это «приказ истории» [7]. После кончины ему был посвящен юбилейный номер «Айтматов: лицо литературы нашего времени», составленный из воспоминаний о писателе. В нем особо подчеркивалось, что произведения Чингиза Айтматова - это «открытие незнакомого мира. Только тончайшее мастерство и общечеловеческая боль автора всегда остаются узнаваемыми. И еще - его искренность, его всегдашнее стремление помочь всемирному взаимопониманию» [8, с. 35].

Принимая во внимание проблему знакомства народов Евразии с литературным наследием, этой теме систематически посвящаются различные материалы, подчеркивающие насущную необходимость в важнейших шагах к взаимодействию литератур стран, культурному сотрудничеству, общению писателей и литературоведов. Вслед за этим стоит и качество переводов литературных произведений, которое является также немаловажным. Все эти актуальные вопросы рассматриваются на международных симпозиумах, семинарах и круглых столах в рамках Платформы, а журнал «ДА», «ощущая дефицит диалога между народами, нацелилась на то, чтобы починить «заброшенные мосты» [3, с.39], а также осуществить большие планы по взаимообогащению духовной жизни народов евразийского пространства.

На страницах журнала «ДА» печатаются статьи о международных отношениях стран-участниц Платформы, включая информацию о визитах и официальных встречах на государственном уровне, а также материалы о динамике и развитии связей. Особое место занимают статьи о сотрудничестве лидеров евразийского пространства - России и Турции, ведь по словам заведующего кафедрой мировой политики СПбГУ, профессора В.С. Ягья, «российско-турецкие двусторонние отношения переживают настоящий подъем, и свидетельством тому многие факты» [12].

Редакция журнала «ДА» также не оставляет без внимания актуальные проблемы воспитания подрастающего поколения, в частности, стоящие перед ними проблемы зависимости и вредных привычек. На вопросы о том, как защитить здоровье молодых, можно ли воспитать здорового человека в больном мире, каков ключ к победе над трудностями и другие - отвечают видные профессора и доктора наук, руководители образовательных структур, а также специалисты по борьбе с наркотиками, целью борьбы которых является «недопущение появления молодежи, которая, вследствие вредных привычек и наркозависимости, способна причинить серьезный вред общественной нравственности» [11, с. 62]. Одни из них видят решение в просвещении и образовании, создании кодексов поведения и запретительных или разрешительных законов, иные - в вере и религии, но главным на пути к решению является призыв к обществу усовершенствовать духовно-нравственное воспитание молодежи.

Следуя запросам времени в выпуске №37 журнала «ДА», освещалась тема развития общества и системы образования благодаря сетевым технологиям. Последние необходимо рассматривать как инструменты, которые могут быть использованы как в позитивных, так и в негативных целях, и это зависит от выбора каждого и социума в целом. (Под аналогичным названием также был проведен международный форум «Социальные медиа и молодежь» в мае 2012 г. в Вильнюсе (Литва), где участники 12 стран затронули две стороны сетевого вопроса в контексте диалога культур).

Крайне актуальной темой является толерантность, как основа диалога с существующей необходимостью позитивного взаимодействия ценностей различных религиозных конфессий. В связи с этим была проведена международная конференция в Стамбуле в 2009 г., в которой приняли участие 25 стран Европы и Азии под названием «Толерантность и диалог в образовании». В рамках проекта была составлена совместная резолюция, в которой главным пунктом явилась необходимость проверить образовательные программы на предмет наличия признаков расизма, сегрегации, превосходства и неравенства, разжигания межнациональной розни, организовав комиссию, в

Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.

Показать целиком