научная статья по теме Физиологический очерк в творчестве В. И. Даля: синтез лингвистических и естественнонаучных посылок автора Биология

Текст научной статьи на тему «Физиологический очерк в творчестве В. И. Даля: синтез лингвистических и естественнонаучных посылок автора»

1572

УДК 808:1

ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЙ ОЧЕРК В ТВОРЧЕСТВЕ В.И. ДАЛЯ: СИНТЕЗ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ И ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНЫХ ПОСЫЛОК АВТОРА

Байрамукова Аджуа Измаиловна,

докторант кафедры современного русского языка,

кандидат филологических наук Ставропольский государственный университет, г. Ставрополь, Ставропольский край, Россия baiei@yandex. т

В статье комплексно анализируется физиологическое очерковое мастерство В.И. Даля, исследуется синтез творческих, лингвистических и естественнонаучных посылок автора, позволивших создать и типизировать окружающую действительность с помощью языка. Физиологические очерки В.И. Даля осмысливаются на фоне эпистемической ситуации XIX в. как одно из открытий натуральной школы, а также на уровне гипертекстуального пространства В.И. Даля-энциклопедиста. В рамках гипертекстуального подхода к физиологическим очеркам В.И. Даля демонстрируется гармоническая организация анализируемого жанра. Гармония достигается с помощью адекватных естественнонаучных посылок автора в синтезе с кооперативными лингвистическими приемами.

Ключевые слова: физиологический очерк; естественнонаучные посылки; лингвистические посылки; гипертекстуальный подход; гармония.

1573

PHYSIOLOGICAL SKETCH IN CREATIVITY OF CENTURY V.I.DALJA'S: SYNTHESIS OF LINGUISTIC AND NATURAL-SCIENCE PARCELS OF THE AUTHOR

Adzhua Bajramukova, doctoral candidate of chair of modern Russian, Cand.Philological Sci.

Stavropol state university, Stavropol, Stavropol Territory, Russia baiei@yandex. ru

In article it is in a complex analyzed physiological очерковое V.I.Dalja's skill, synthesis of creative, linguistic and natural-science parcels of the author, allowed to create and typify surrounding validity by means of language is investigated. V.I.Dalja's physiological sketches are comprehended against situations of XIX century as one of opening of natural school, and also at level of hypertextual space of V.I.Dalja-entsiklopedista. Within the limits of the hypertextual approach to V.I.Dalja's physiological sketches the harmonious organization of an analyzed genre is shown. Harmony is reached by means of adequate natural-science parcels of the author in synthesis with cooperative linguistic receptions.

Keywords: a physiological sketch; natural-science parcels; linguistic parcels; the hypertextual approach; harmony.

В.И. Даль был признанным мастером физиологического очерка. Изучение физиологических очерков требует большой внимательности, так как именно в них ярко отражается синкретичное филологическое и естественнонаучное мышление автора. Главной творческой установкой В.И. Даля при создании очерков был интерес к психологии определенной общественной среды, которую он «типизирует». В основе далевских «физиоло-гий» лежит знание им разнообразных сфер русской жизни. Актуальность работы обусловлена изучением физиологических очерков не как автономного явления, а как отражение жизненного, лингвистического и естественнонаучного опыта В.И. Даля. И только тогда становится возможным увидеть основные принципы физиологий В.И. Даля. Писатель строил физиологические

1574

очерки в соответствии со своей естественнонаучной логикой. Творческий остов физиологий В.И. Даля составляет чрезмерная наблюдательность художника, воплощенная в художественных физиологических дефинициях. Адекватная реконструкция физиологических стратегий В.И. Даля предполагает комплексное обращение ко всему гипертекстуальному творчеству В.И. Даля, - в первую очередь к естественнонаучным текстам и «Толковому словарю живого великорусского языка», в котором в синтезирующем виде представлено лингвоэнциклопедическое мышление В.И. Даля.

О вкладе В.И. Даля в развитие жанра очерка свидетельствуют высказывания его современников: «Он (П.В. Анненков -А.Б.) сразу отметил возникновение и укрепление новой «очерковой школы», называя ее «школой Даля» и относя к ней П.И. Мельникова-Печерского» [1, с. 123]. Очерковое творчество В.И. Даля литературоведы относят к натуральной школе. «Натуральная школа 40-х годов, - отмечает В.И. Кулешов, - наиболее зрелая стадия развития реалистического направления, берущего свое начало в середине предыдущего десятилетия. Значение натуральной школы велико. В России обстоятельства сложились так, что натуральная школа - это почти вся прогрессивная, реалистическая литература 40-х годов, которую возглавлял Белинский» [2, с. 11].

Необходим анализ физиологического очерка В.И. Даля на фоне эпистемической ситуации. Как отмечает А.Г. Цейтлин в своей работе «Становление реализма в русской литературе. (Русский физиологический очерк)», «В 40-е годы физиологические очерки писались многими русскими писателями - в их создании участвовали такие отличные друг от друга беллетристы, как Башуцкий и Григорович, Даль и Панаев, Булгарин и Гребенка, Вистенгоф, Кокорев и Некрасов. «Физиологиями» были полны тогдашние альманахи. Журналы охотно публиковали произведения этого рода, а некоторые из этих журналов завели для «физиологий» даже особый «нравоописательный» отдел. В течение десятилетия (с 1839 по 1848 г.) вышло в свет не менее 700 физиологических очерков» [3, с. 98]. В обращении к физиологическому очерку можно увидеть общую тенденциозную черту

1575

русских писателей: очерковая проза была необходимостью для русской культуры. «Физиологический очерк 40-х годов, - указывает А.Г. Цейтлин, - это прежде всего последовательно аналитический жанр. Действительность изображалась здесь в разнообразных срезах, жизнь русского народа дифференцировалась по составляющим ее пластам. Этот дух анализа присущ был передовым течениям тогдашней русской культуры, стремившейся к всестороннему познанию жизненных противоречий» [3, с. 99].

Основатель натурализма во французской литературе Э. Золя писал в своих программных «Парижских письмах» о задачах художника слова, выражающихся в скрупулезном анализе действительности (Вестник Европы, 1875, № 11). Аналитический метод выступает главной составляющей представителей «натуральной школы». Для того чтобы эпистемически охарактеризовать понятие анализа, приведем лексикографические данные из словаря XIX в. - «Карманного словаря иностранных слов» Н.С. Кириллова, процитируем словарную статью «Анализ и синтез», написанную А.Н. Майковым: «... Анализ не может переделать человеческой природы: никакая сила ума не уничтожит в человеке его потребностей, которых удовлетворение составляет жизнь и наслаждение. Так, например, говорят, что анализ должен убивать любовь и дружбу. Это неправда: он может разрушить разные нелепые мнения об этих чувствах, а убить самые эти чувства он не в силах. Притом вся неприятность разочарования... падает на то поколение, которое испытывает его на себе. Следующему же поколению уже не приходится пить ту же горькую чашу; оно уже застает новые понятия, которые препятствуют ему очароваться и разочароваться в том, что служило предметом очарования и разочарования предыдущего поколения. Наконец, если б это разочарование и было так страшно, то спрашивается: неужели не стоит нести этот крест за все, что анализ сделал для человечества? Не он ли привел нас к изучению общества, к познанию его ран и болезней и к изысканию средств их излечения?» [4, с. 9-10]. Исходя из лексикографических данных, становится очевидным: писатели-аналитики стремились объяснить действительность, деля ее на составные части, что позволило изучить общество, понять его «болезни».

1576

Интересно далевское понимание слова анализ, приведем данные «Толкового словаря живого великорусского языка» В.И. Даля: анализ - 'разбор, раздробка, разрешение, разложение целого на составные части его; общий вывод из частных заключений; противопол. синтез, синтетический способ, переход от общего к частностям' [5 (I): 15]. Анализируя данные дефиниции В.И. Даля, становится понятным, что анализ содержит герменевтические процедуры разложения целого на части с целью всестороннего изучения тех или иных явлений.

Развитие философии описываемого периода было очень интересным. В это время «стало уясняться, что философия без естествоведения так же невозможна, как естествоведение без философии» [6, с. 93]. «... О чем едва смели мечтать в конце прошлого столетия, - отмечает А.И. Герцен, - то совершенно или совершается перед нашими глазами. Органическая химия, геология, палеонтология, сравнительная анатомия распустились в наш век из небольших почек в огромные ветви, принесли плоды, превзошедшие самые смелые надежды» [там же, с. 93]. Французские позитивисты О. Конт (1798-1857) и Э. Литтре (18011881) объявили эталонными естественные науки. О. Конт призывал исследовать общество как целостный организм в рамках естественных наук, общественные, гуманитарные науки, по мысли О. Конта, нуждаются в реформировании по подобию естественных. Среди активно развивающихся наук это периода выступает на передний план физиология. О. Конт указывал на ее роль в системе наук. В нашей стране физиология становится популярной после выхода статьи Э. Литтре «Важность и успехи физиологии», которая была опубликована в журнале «Современник» Н.А. Некрасова (1847, № 2). В.Г. Белинский с большим восторгом встретил появление этой статьи. Постепенно физиология становится методом научного познания общества.

А.Г. Цейтлин указывал на жанровые особенности физиологического очерка: «Первая отличительная особенность физиологического очерка - стремление к научности. В отличие от очеркистов, которые воспроизводили избранный ими объект, «физиологи» стремились «изучить» его с помощью художественных средств. Своеобразие «физиологий» состояло именно в том, что

1577

в них происходило «вычленение» определенного жизненного явления из всего многообразия действительности. Заинтересовавшись каким-либо «типом» петербургского общества, какой-либо улицей русской столицы, какой-либо профессией или отраслью «мелкой промышленности», физиолог ставил себе целью фиксировать отличительные черты этого объекта в пределах того сложного целого, к которому он принадлежал. Так, например, заинтересовавшись петербургским дворником, Даль изображал его в окружении тех лиц, с которыми дворник должен бы сталк

Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.

Показать целиком