АКУСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ, 2015, том 61, № 3, с. 416-420
= ИНФОРМАЦИЯ
УДК 001.92;002.6;004.91
ИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА "АКУСТИКА". РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ (HTTP://AKDATA.RU/) © 2015 г. В. Г. Шамаев*, А. Б. Горшков**, Н. В. Шамаев***
*Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Физический факультет
119992 ГСП-1, Москва, Ленинские горы E-mail: shamaev08@gmail.com **Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Государственный астрономический институт им. П.К. Штернберга ***Институт физики Земли им. О.Ю. Шмидта РАН Поступила в редакцию 22.12.2014 г.
Обсуждаются проблемы информационного поиска русскоязычных документов. Отсутствие этих работ в информационно-поисковых системах приводит к их потере для научного сообщества. Кратко описывается созданная "Информационная система "Акустика". Русскоязычные источники". На сегодня в нее загружено около 300 периодических изданий, книги и сборники трудов конференций за 2005—2014 гг. общим объемом около 30000 документов. В основном это все выходящие на русском языке печатные и электронные научные журналы РФ и стран СНГ, в которых встречаются материалы по акустике. Для основных журналов — тематических — глубина ретроспективы значительно больше. Обращается внимание на полнотекстовые сайты в Интернете журналов "Успехи физических наук" (http://ufn.ru/) и "Акустический журнал" (http://www.akzh.ru/), а также на еще один сайт — "Сигнальная информация. "Акустика" (http://akinfo.ru/)", на котором публикуется текущая информация по акустике.
Ключевые слова: интернет-ресурс, информационно-поисковые системы, сигнальная информация по акустике, русскоязычные источники, электронные документы, базы данных.
DOI: 10.7868/S0320791915030156
Уже неоднократно отмечалось [1—3, 10], что "поисковики" в Интернете по ключевым словам: Google, Yahoo!, DuckDuckGo и др., оригинальные российские поисковые машины Яндекс, Рамблер, Mail.Ru предоставляют огромное количество релевантной информации, но ее пертинент-ность, т.е. соответствие цели пользователя, заключающейся в поиске нужной информации, весьма низка. Можно сказать, что такое случается из-за неудачно составленного запроса, что, в общем-то, верно, и путем многочисленных приближений можно в конце концов достичь приемлемого результата. Но при этом в выдаче получаем, как правило, уже то, что и так нам известно. Теряем информацию, о которой не знаем. В качестве примера предлагаем поискать в Google по ключевому слову "акустика", и вас завалят с первой же страницы рекламными текстами об акустических концертах, акустических системах, сабвуферах, наушниках Sony, Toshiba, JBL и т.п. Ранее функцию по выборке и фильтрации информации довольно успешно выполняли печатные реферативные журналы (РЖ), которые по разным причи-
нам прекратили свое существование [4—6]. В первую очередь — из-за невозможности листать тысячи страниц в поисках нужной информации, так как ее объемы на порядки увеличились по сравнению с объемами, что существовали при возникновении РЖ. Не последнюю роль в закрытии для некоторых из них сыграла и низкая оперативность отражения материала, что и раньше-то было неудобно, а сейчас просто неприемлемо; также почти решающее влияние собственно на прекращение их выпуска внесли огромные полиграфические затраты. Чтобы избежать информационного коллапса, стали создаваться электронные тематические базы данных научной информации, в которых присутствует оперативность, нет расходов на печать и в то же время отсутствует паразитная информация и фильтруется информационный шум, присущие вышеназванным поисковикам.
Можно ностальгировать о старом добром РЖ ВИНИТИ СССР [1], наполненном добротной информацией, который поступал к зарубежному читателю по подписке, многотомном Chemical
Abstracts Services [6], отражавшем и русскоязычные источники, или томах в твердой белой обложке Astronomy and Astrophysical Abstracts, но таковы реалии нашего времени — времени цифровой эпохи и отсутствия сколько-нибудь существенной государственной поддержки научных исследований. Вместе с закончившейся эрой печатных РЖ пришла в упадок технология централизованного сбора, переработки и хранения научно-технической информации, ее анализ, которыми, в частности, славилась реферативная служба ВИНИТИ СССР.
С развитием электронных средств предоставления информационных услуг большое значение приобретает такой параметр как скорость обработки научной информации в информационных центрах и время доставки ее потребителю. Так, например, в реферативной службе ВИНИТИ РАН временной промежуток от поступления единицы информации (книга, журнал, депонированная рукопись, патент и т.д.) до отражения ее в РЖ ВИНИТИ в 1990-е годы увеличился до 6—10 мес., а зачастую и более [1, 3—5, 11—12]. Это связано с долгим процессом обработки документов на входе, переработки их в отделах научной информации при реферировании и редактировании, неторопливой загрузки в БД. Как ни странно, это относится и к русскоязычным источникам, которые, как нам казалось, должны обрабатываться быстрее, полнее и качественнее, так как при них имеется русскоязычный "реферат" — резюме [7—9]. К тому же русскоязычные источники весьма слабо представлены, что ниже демонстрируется на примере выпуска "Акустика" РЖ "Физика" ВИНИТИ. В "западных" информационно-поисковых системах (ИПС), хотя они и оперативны, русскоязычные источники теперь совсем не представлены и, следовательно, недоступны зарубежному читателю за исключением журналов, которые переводятся и издаются зарубежными издательствами [2].
Информационное обеспечение стало личным делом каждого научного работника или технического специалиста. К счастью, появление персональных компьютеров и Интернета несколько сгладило возникшую проблему, но вовсе не решило. Бурный рост научно-технической информации давно уже не позволяет отдельному человеку успешно справляться с ее интеллектуальной переработкой. Во всем мире давно начали появляться базы данных и основанные на них информационно-поисковые системы, создаются тематические базы данных научной информации. Но это в мировом масштабе и относится в основном к англоязычной информации.
Что же касается русскоязычной информации, то периодические издания хорошо представлены в "Научной электронной библиотеке eLIBRARY.RU" и по соответствующей тематике на Общероссийском математическом портале Math-Net.Ru. Мы даже не будем говорить о пропусках в их наполнении, каком-
то количестве опечаток, недостатках, на наш взгляд, поискового аппарата — без этого не обойтись, но это все мелочи по сравнению с глобальностью этих проектов и их удачным воплощением.
Целью же нашей работы было предложить информационный продукт по русскоязычным работам, который максимально полно может отобразить какую-либо тематическую область, и более "повернут" к требованиям специалистов, а именно, кроме поиска по источникам, периодам, авторам, ключевым словам, имеет рубрикатор — все документы прорубрицированы, и поиск по рубрикам входит в общую систему поиска. Отсутствие рубрикатора и, следовательно, рубрициро-вания документов на самом деле превращает БД даже с хорошим наполнением просто в хранилище документов, и никакой поиск даже по ключевым словам не поможет нахождению необходимой новой информации. В связи с этим ключевое значение приобретает качество проведенного рубрицирования. Поставленная не на ту полку книга в библиотеке все равно, что потеряна.
Важным качеством подобных тематических ИПС должно быть их постоянное пополнение как текущими, так и архивными материалами и возможность отслеживания интересов пользователей. Кроме простого предоставления информации, на их основе могут проводиться работы по изучению состояния науки на текущий момент времени, сниматься данные для последующего анализа тенденций в развитии той или иной области [1-2, 8, 10].
Создание ИПС — не только огромный, наполненный информацией объем, это видимый результат, в создании которого присутствует и научная работа. Результаты ее в виде аналитико-синтетиче-ской переработки информации дают возможность многочисленным исследователям проводить анализ, сопоставление и проверку возникающих гипотез, синтезировать новое знание.
На основе "западных" БД были созданы, стали доступны и пользуются популярностью у нас в стране такие ИПС как SciFinder, Web Of Science, База рефератов ADS (NASA), Scopus, Google Scholar и др. В то же время, полноценной ИПС по русскоязычным источникам до сих пор нет. Такой, уникальной по русскоязычному наполнению системой могла бы стать БД ВИНИТИ РАН с ее ИПС "Сокол", но ее исполнение а, главное, наполнение оставляют желать лучшего [1, 3—5, 7]. Попробуйте обратиться к ней на сайте ВИНИТИ РАН — http:// www2.viniti.ru/.
Вот на таком фоне и начала создаваться ИПС "Акустика" по русскоязычным источникам (http://akdata.ru/) — такая специализация вызвана, как уже отмечалось, почти полным отсутствием источников нашей страны и других стран СНГ в западных ИПС.
418
ШАМАЕВ и др.
Рис. 1. Информационная система "Акустика". Русскоязычные источники. Интерфейс пользователя.
Портал "Информационная система "Акустика". Русскоязычные источники" (http://akdata.ru/) является первым этапом создания ИПС по физико-математическим наукам. В настоящее время решены технологические вопросы и функционирует сама ИПС "Акустика". Наполнение БД системы реализовано со стадии сбора, рубрицирования и редактирования материалов, экспорта документов в БД и до представления ее в Сети с соответствующим интерфейсом пользователя. На портале имеются также точки входа на сайты "Акустического журнала" [8] и "Сигнальной информации" [9]. Авторы имеют длительную историю создания информационно-поисковых систем в ВИНИТИ РАН [4—5, 11—12], но получили возможность разработки такого продукта только на кафедре акустики физического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова. Именно поэтому ИПС первоначально ориентирована на акустику.
В концепцию системы заложены следующие принципы:
• привлечение максимально возможного количества источников информации (периодические издания, книги, сборники трудов конференций и т.д.);
• разработка специального ру
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.