126
СРЕДИ КНИГ
М.А. ГРАЧЕВ. Несносно честный Даль
В конце 2013 года в Нижнем Новгороде вышла монография «Несносно честный Даль» М.А. Грачева, автора семи словарей по разнообразным социальным вариантам языка, в том числе «Словаря тысячелетнего русского арго». Новая книга - прежде всего о личности, оставившей неизгладимый след в русской культуре. В основном, в книге описывается не столь известный широкой публике нижегородский период жизни и деятельности В.И. Даля. Непросто сразу определить жанровые и стилевые характеристики монографии. Ей присущ определенный стилевой синкретизм, что вообще свойственно жанру биографии; стиль художественной литературы органично соседствует с публицистическим и научно-популярным. Именно так, наверное, и должно быть: ведь и сам В.И. Даль был и писателем, и публицистом, и ученым.
Владимир Иванович Даль известен нам прежде всего как великий лексикограф, автор «Словаря живого великорусского языка».
Почему же он все-таки «несносно честный»? А потому, что В.И. Даль в Нижнем Новгороде (и, разумеется, не только в Нижнем) - и врач, и моряк, и воин, и управляющий удельными крестьянами. При этом В.И. Даль - человек с активной гражданской позицией, он борется с нижегородской полицией, чиновниками-самодурами и... побеждает их. А борется он за крестьян. Не остался без внимания и патриотизм В.И. Даля: великий лексикограф организует сбор Нижегородского ополчения в помощь русской армии в период Крымской войны.
Итак, книга нижегородского профессора М.А. Грачева рассказывает о нижегородском подвиге В.И. Даля. До приезда в Нижний Новгород его считали не слишком известным литератором (под псевдонимом Казак Луганский). И только после десятилетнего пребывания (с 1849 по 1859 г.) в Нижнем Новгороде, после того как он опубликовал ряд статей о русском языке, издал «Пословицы русского народа», а главное - создал принципы составления «Толкового словаря живого великорусского языка», его стали считать и выдающимся лингвистом.
Обычно говорят, что В.И. Даль - составитель только одного словаря, но М.А. Грачев утверждает, что В.И. Даль создал шесть словарей (словников). Причем в монографии убедительно доказывается, что основы своего всемирно известного словаря В.И. Даль заложил именно в Нижнем Новгороде.
СРЕДИ КНИГ
127
Отметим и то, что в книге В.И. Даль - это человек, влюблённый в Нижегородчину. Вот начало его размышлений по приезде в Нижний Новгород: «Нижегородье... сторона-загадка, русский Сфинкс, родина Спасителя России Козьмы Минина, упрямого патриарха Никона, неистового Аввакума, святого Серафима Саровского... Как же так: и Никон, и Аввакум родились рядом, оба мордвины, но один из них за древнюю Русь, а другой за реформы христианства? Молниеметатель патриарх Никон, и его неистовый противник, огненный протопоп Аввакум - по-трясатели Российской империи, расколовшие ее на две части, философы религиозной мысли.
Нижегородье. Смешение двух культур - славянства и финноугорья, и трех конфессий - официального православия, раскольников и язычества. Передовой край, откуда Русь взметнулась в XVI веке аж на два континента, а потом дошла и до третьего - Америки».
Думается, что жизнь В.И. Даля в Нижнем (ранее terra inkognita) -теперь, с выходом книги, уже не «белое пятно», она приобрела разумное, осмысленное описание. Большой интерес представляют предложения автора по увековечиванию памяти Владимира Ивановича Даля в Нижнем Новгороде.
Эта книга, несомненно, будет интересна не только узким специалистам-лексикографам и краеведам. Она легко читается и предназначена для широкого круга людей, интересующихся русской историей и культурой, - учителей, этнографов и фольклористов, всех ценителей непреходящей красоты русского слова, запечатленной великим лексикографом, этим «несносно честным Далем».
© Т.Б. Радбиль, доктор филологических наук, Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.