РОССИЙСКАЯ АРХЕОЛОГИЯ, 2015, № 2, с. 1SS-192
ХРОНИКА
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ "TWO DECADES OF ARCHAEOLOGICAL WORK AT THE OASIS
OF JERICHO: PROSPECTS FOR FUTURE RESEARCH, SITE MANAGEMENT, PROTECTION AND CONSERVATION". ИЕРИХОН,
26-28 ОКТЯБРЯ 2014
В г. Иерихон (Палестинская национальная администрация/ ПНА) 26-28 октября 2014 г. прошел Международный археологический симпозиум, организованный Министерством туризма и древностей ПНА при участии Института археологии РАН и других научных центров, под названием "Two Decades of Archaeological Work at the Oasis of Jericho: Prospects for Future Research, Site Management, Protection and Conservation". Площадкой для его проведения стал Музейно-парковый комплекс Российской Федерации, созданный в 2010 г. при участии Иерихонской археологической экспедиции Института археологии РАН, ведущей с тех пор работы на территории музея.
Палестинская сторона выразила живой интерес и оказала всемерную поддержку мероприятию: уже в день открытия с приветствиями выступили министр туризма и древностей ПНА Рула Маайа, ее заместитель (в том числе по делам археологии) доктор Хамдан Таха, мэр г. Иерихон Маджид Фитиани. От российской стороны с приветственным словом к участникам обратился представитель МИД РФ.
Работа симпозиума проходила в пленарных заседаниях, первое из которых вел один из патриархов современной археологии Сиро-Палестинского региона, известный специалист по археологии и искусству Ислама Дональд Уитткомб (Университет Чикаго, США). Вступительный доклад на тему "Недавние и текущие археологические исследования и полевые проекты" прочел доктор Х. Таха, посвятив его достижениям в изучении и развитии наследия Палестины, существенно изменившегося за последние 20 лет и осуществляющегося теперь не только зарубежными экспедициями, но и быстро подрастающим поколением местных археологов. Были упомянуты раскопки, музеефикация и общее развитие таких всемирно известных комплексов, как Телль-эс-Султан (Древний Иерихон, возникший еще в неолите); дворцы Хас-монеев и царя Ирода над Вади Кельт; мозаики и архитектура дворца халифа Хишама (эпоха Омейядов). В числе прочего были упомянуты "участок сикаморы Закхея" (территория Музейно-паркового комплекса РФ) и работы на нем, а также возникший в связи с этим проект "Византийский Иерихон".
В заседании, посвященном полевым работам, были представлены доклады, посвященные раскопкам небольшой площади и зачисткам, проводимым с 2009 г. совместной экспедицией римского университета Ла Сапиенца (Л. Негро) и Палестины (В. Хаммера). Исключительный интерес вызвал доклад М. Ха-вари (палестинский ученый, в настоящее время представляющий Британский музей и Лондонский университет) "Дворец Хишама в природном контексте: археология ландшафта и раскопки в сельской округе Хирбет аль-Мафьяр в 2010-2014 гг.". В нем впервые была обрисована картина водоснабжения значительной территории, эксплуатация которой была необходима для функционирования огромного дворца и прилегавших к нему жилых и хозяйственных кварталов. Система снабжалась водой из знаменитого иерихонского "источника Илии", но должна была проходить большой маршрут, для обеспечения чего использовали даже незначительные уклоны рельефа на-
ряду с акведуками небольшой протяженности, а также подземные каналы. Также были представлены результаты раскопок водохранилища со сложно устроенной водяной мукомольной мельницей и другие хозяйственные инсталляции, связанные с развитием инфраструктуры дворца.
В докладе Д. Уитткомба была представлена общая картина раскопок последних лет на территории дворца Хишама (открытие банного комплекса; уточнение стратиграфии и хронологии; работы по открытию и изучению огромных мозаик здания для приемов; исследования в квартале, примыкавшем к дворцу и связанным с обслуживанием владельцев усадьбы). К докладу непосредственно примыкало сообщение М. Хайада (Департамент древностей и культурного наследия ПНА) о раскопках в дворцовой зоне II. Ряд открытий получили при этом убедительную трактовку (например, исключительно крупный и развитый комплекс устройств для выдавливания винограда), другие (предполагаемые стойла для лошадей) вызвали сомнения у аудитории. Третий доклад, посвященный дворцу Хишама, сделал представитель Испанской археологической миссии в Иордании И. Арсе. Его яркое драматическое выступление имело задачей на основе архитектурно-археологических наблюдений и аналогов изменить последовательность возведения зданий Малой и Большой мечетей дворца. В докладе М. Дженнинга (Университет Чикаго, США) была сделана попытка определить центр Иерихона в эпоху Византии на основе поверхностных сборов нумизматического материала в зоне строительства двух зданий в пределах современного Телль-эль-Хассана недалеко от Музей-но-паркового комплекса РФ. Более фундированными выглядели доклады Л.А. Беляева о раскопках совместной Российско-палестинской Иерихонской экспедиции на участке Музейно-парко-вого комплекса РФ в 2010-2013 гг. и основанный на материале этих работ доклад Л.А. Голофаст и А.Н. Ворошилова о керамике начиная от поздней римской эпохи и заканчивая раннеисламс-ким периодом.
Серия докладов группы палестинских археологов из иерусалимского университета Аль-Кудс отличалась большим разнообразием подходов. В докладе Х.Н. эд-Дина под названием "What and where of the Sacred in Jericho Tell es-Sultan" была сделана попытка определить так называемые священные участки в слоях древнего Иерихона (Телль эс-Султан), поддержав их интерпретацию как ритуальных и указав на генетическую преемственность. И. Сарие в докладе "Exacvation in the Necropolis of ancient Jericho/Tell es-Sultan refugee camp excavation" представил данные по пока уникальному с точки зрения организации опыту раскопок в лагере беженцев, где удалось открыть участки некрополя раннего бронзового века, вероятно, связанного с развитием Телль эс-Султана. На основе полученного костного материала были проведены микробиологические анализы, позволившие выявить и идентифицировать присутствие палочек Коха, т.е. бактерий туберкулеза (Mycob-octerium tuberculosis), о чем и доложил С. Ерикват ("Molecular detection and identification in skeleton from Tell es-Sultan of an early Bronze Age"). Прекрасно идентифицированная коллекция
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
189
костных останков животных из слоев Телль эль-Мафьяр, представленная М. Завахрой (Департамент древностей и культурного наследия ПНА) и попытка проанализировать историческую и современную (с эпохи исламского завоевания) топонимику Иерихонского оазиса методом этно-лингвистики И. Халайквы (Университет Бирцетт) завершили серию палестинских докладов, посвященных исследовательским проектам.
Особая сессия была посвящена охране и использованию памятников наследия, а также развитию туризма. Для исследовательской археологии она представляет сравнительно меньший интерес, но важна с точки зрения положительного опыта практического применения научных результатов.
Это показали еще в 2000-х годах результаты работ во дворце Хишама, оказавшемся своего рода базой для развития археологии не только в Иерихоне, но и во всей Палестине. Итальянскими реставраторами-мозаичистами и американскими археологами здесь была создана исследовательская лаборатория и школа мозаики; построен перспективный "волшебный фонарь", представивший в десятикратном уменьшении интерьер Большой дворцовой мечети; была открыта маленькая экспозиция по археологии; разработан туристический маршрут с легкими конструкциями переходов; раскрыты и законсервированы по новейшей методике мозаичные полы Большой мечети и некоторых других помещений. Ведется издательская деятельность. Эти достижения отразили доклады Дж. Грина (Университет Чикаго, США) и Н. Хабаш. О ходе разработки базы данных по археологии оазиса Иерихон и о проблемах управления говорили сотрудники Департамента древностей и культурного наследия ПНА M. Джарадат и И. Дауд, а о специальной базе для учета памятников мозаичного искусства - М. Диаб.
В этом контексте очень интересным оказался доклад представителя того же департамента Й. Ясина, посвященный дворцам Хасмонеев и Ирода (в местной топонимике - Телул Абу'л Алайекв) на Вади Кельт. Оказалось, что проблема охраны наследия здесь сопряжена с политикой, так как территории памятников находятся в зоне особого контроля из-за близости лагерей беженцев и необходимо перевести их в состав зоны Иерихона. На периферии Иерихона интерес вызвал проект оформления паломнического комплекса "гробница пророка
Институт археологии РАН, Москва
Моисея" (Maqam al-Nabi Musa), уже разработанный и запущенный, который доложила А. Абу эль'Хева.
Четыре отдельных доклада были посвящены развитию туризма в Иерихоне и представленным в нем археологическим аспектам. Самые общие возможности подхода к этому продемонстрировал, на мировом опыте туризма, И. Сака (Университет Св. Ксаверия). Представители муниципалитета ознакомили конференцию с разработанным для Иерихона планом по управлению ресурсами и развитием города, представив его как потенциальный объект в составе перечня мирового наследия ЮНЕСКО. Наконец, соруководитель Департамента древностей и культурного наследия ПНА И. Хамдан поделился опытом работы по развитию объектов археологического наследия в городе и освоению мировых методик при посредстве зарубежных партнеров, прежде всего, из Японии. Представитель этой страны, М. Сугино, рассказал об успехе палестинского павильона с участием Иерихона на выставке туризма в Японии. Р. Саадех высказал ряд соображений о вовлечении в работу "археологического туризма" местного населения Иерихона. Участниками конференции была отмечена успешная координация Л.А. Беляевым заключительного заседания симпозиума.
По завершении докладов прошел короткий круглый стол. На нем выступили члены оргкомитета: Х. Таха, М. Хавари, Д. Уитткомб, Л.А. Беляев, Н. Атраш, Л. Негро и др. Было предложено продолжить исследования и административную работу ради включения Иерихонского оазиса как целого культурного региона в список объектов культуры мирового значения ЮНЕСКО. Также было принято решение преобразовать оргкомитет в посто
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.