ЧЭНЬ ЦЗЯ-ВЭЙ
аспирантка института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова (Тайвань)
Тел.: (812) 534-28-28; E-mail: mila_shen@hotmail.com В статье рассматриваются особенности политического стиля одного из лидеров Демократической Прогрессивной партии Тайваня Чэнь Шуйбяня, президента Китайской Республики на Тайване в 2000-2008 гг. Как показывает автор, успех Чэнь Шуйбяня объясняется тем, что его взгляды и особенно деятельность соответствуют характеру современного либерально-демократического строя с его тенденцией к коммерциализации и потребностью в четкой национальной идентичности. Противоречия между либеральными и националистическими ценностями идеологии Чэнь Шуйбяня стали главной причиной неудачного конца его политической карьеры.
Ключевые слова: Тайвань, Демократическая Прогрессивная партия Тайваня, Чэнь Шуйбянь, демократия, национализм, СМИ, политическая символика, национальная идентичность.
ПОЛИТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ ТАЙВАНЬСКОГО ПРЕЗИДЕНТА ЧЭНЬ ШУЙБЯНЯ: СИМВОЛИКА И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ (2000-2008)
Избрание председателя Демократической Прогрессивной партии (ДПП)1 Чэнь Шуйбяня президентом Китайской Республики (КР) в марте 2000 г. стало поворотным пунктом в истории партии. После 14 лет пребывания в глухой оппозиции лидер этой партии стал первым лицом государства с огромными полномочиями, ибо Тайвань является республикой президентской, в которой власть президента стоит выше власти парламента. Президент КР формирует правительство, обладает правом накладывать вето на решения парламента и практически не может быть смещен со своего поста парламентом.
В экспертных кругах Тайваня до сих пор не утихают споры о причинах почти невероятного успеха ДПП. Был ли он закономерным результатом глубоких сдвигов в тайваньском обществе или следствием случайного стечения обстоятельств? Ответ далеко не очевиден. Но без него трудно достичь понимания важнейших особенностей исторического развития Тайваня в последние десятилетия.
Начнем с личности триумфатора выборов 2000 г. -тогдашнего председателя ДПП Чэнь Шуйбяня.
Будущий президент Тайваня родился в 1951 г. в бедной семье на юге Тайваня. Еще в школе юный Абянь (так звучит его имя в просторечии) выделялся отличными показателями в учебе и даже получил первое место на конкурсе школьных сочинений. Его сочинение было посвящено жизни президента США Джона Кеннеди - кумира Чэня в молодости. Как отлично успевающий ученик Абянь смог поступить на юридический факультет Тайваньского государственного университета - лучшего вуза страны. Диплом юриста он получил за три года обучения вместо полагающихся пяти. Окончив университет, он работал адвокатом, специализировался на вопросах судоходства. В 1975 г. Чэнь женился на У Шучжэнь, дочери известного врача, и в последующие годы стал отцом двоих детей - дочери и сына. Дочь наследовала семейной традиции матери, став дантистом, а сын пошел по стопам отца и закончил юридический факультет Тайваньского университета.
Началом политической карьеры Чэнь Шуйбяня можно считать 1980 г., когда он принял приглашение стать защитником одного из вождей оппозиции Хуан Синьцзе на процессе о беспорядках в г. Гаосюн в декабре 1979 г. Чэнь Шуйбянь проиграл процесс: его подзащитный был приговорен к длительному сроку тюремного заключения. Но сам Чэнь оказался вовлечен в оппозиционное движение и в последующие годы баллотировался в члены Законодательного собрания Тайбэя и его родного города Тайнаня. Его карьера не была безоблачной. В 1985 г. в результате несчастного случая (сторонники ДПП винят в нем гоминьдановские спецслужбы) его жена осталась парализованной на всю жизнь. Через год Чэнь был приговорен к восьми месяцам тюрьмы по обвинению в клевете на высокопоставленного гоминьдановского деятеля. Но несчастья и репрессии не сломили политическую волю амбициозной четы. В декабре 1986 г. У Шучжэнь стала членом Законодательного юаня. После выхода из тюрьмы Чэнь Шуйбянь выполнял обязанности ее секретаря и
адвоката, а в 1989 г. он и сам был избран в парламент. В ДПП Чэнь не примкнул ни к одной из двух ее главных фракций, а создал в 1991 г. собственную группу «Союз справедливости», которая не претендовала на статус фракции и больше играла роль посредника между соперничавшими группировками в партии.
В 1993 г., когда из Гоминьдана выделилась так называемая Новая партия (Синь дан), придерживавшаяся консервативных позиций, и влияние бессменной правящей партии стало ослабевать, ДПП получила новые возможности проникнуть во власть. В 1994 г. Чэнь Шуйбянь победил на выборах мэра Тайбэя в ожесточенной борьбе с кандидатами от Гоминьдана и Новой партии. Пост мэра столичного города - тем более города, довольно враждебно настроенного по отношению к ДПП, - был большим вызовом для оппозиционного адвоката, но Чэнь успешно справился с ним. К концу его четырехлетнего правления в Тайбэе его рейтинг составлял около 70%2. На следующих выборах ему противостояла коалиция Гоминьдана и Новой партии, возглавляемая восходящей звездой Гоминьдана Ма Инцзю. Несмотря на то что Чэнь получил даже больший процент голосов, чем в 1994 г., он проиграл выборы. Но ночью того же дня, когда Чэнь и его жена благодарили своих многочисленных сторонников за поддержку и просили прощения за поражение, из толпы донеслись громкие выкрики: «Абяня в президенты!»
Успех Чэнь Шуйбяня во многом объясняется тем, что в его карьере и стиле поведения отразились многие новые черты политической жизни. Можно даже сказать, что Чэнь Шуйбянь стал лицом нового демократического Тайваня. Сама история о сыне бедных крестьян, поднявшемся к вершинам власти и славы, была близка и понятна людям его поколения, хорошо знавшим, что такое жизненный успех, и верившим в него. Им очень импонировали демократические манеры Чэня. В довольно консервативной и чопорной политической атмосфере Тайваня Чэнь стал, по существу, первым крупным политиком, которого можно было фамильярно называть Абянем. Не в последнюю очередь с его легкой руки тайваньские политики стали носить демократические бейсболки и куртки, весело улыбаться избирателям и говорить с ними на простонародном диалекте хокло. Телевизионная реклама показывала Чэня в кругу его старых друзей и соседей - простых тайваньцев. Немаловажно и то, что семья Чэней заслужила ореол мучеников: страшное увечье У Шучжэнь и преданность ее супруга, забота супругов о своих детях, тюремное заключение самого Чэнь Шуйбяня по явно сфабрикованному и незаслуженно суровому обвинению, любовь и верность сподвижников, неожиданный успех на выборах мэра Тайбэя - все это стало частью «мифа Абяня», который оказался в итоге едва ли не самым ценным политическим капиталом Чэнь Шуйбяня. Даже неудача Чэнь Шуйбяня в 1998 г. пошла ему на пользу. Она подняла его популярность до невообразимых прежде высот среди жителей южного Тайваня, для которых поражение их земляка стало доказательством того, что «пришельцы с континента» никогда не предпочтут тайваньца выходцу из их собственной среды.
Миф (употребляем это слово без уничижительного оттенка) Чэнь Шуйбяня стал составной частью, своего рода брендом новой - демократической - политической культуры Тайваня, которая подкупает своей искренностью, радушием, открытостью миру, неиссякаемым оптимизмом. Не обошлось, как водится в демократических обществах, и без символов этого «мифа Абяня», причем коммерциализированных. К выборам тайбэйского мэра 1994 г. избирательный штаб Чэнь Шуйбяня создал для своих сторонников специальную «шапочку Абяня» зеленого цвета (цвет ДПП), которая немедленно вошла в моду среди молодежи, а позднее стала патентованным товаром. В 1998 г., после неудачных для Чэнь Шуйбяня выборов, шапочка была украшена надписью: «Проигравший с достоинством». Позднее шапочка дополнялась специальными футболками, женскими купальниками, значками, брелоками, карандашами и прочей сувенирной мелочью. На самой же шапочке появилась надпись по-английски: «Семья Абяня 1998-2002 Тайвань». Это стало еще одним свидетельством открытости Тайваня глобальному миру и его стремления отмежеваться от Китая (отметим, что китайские иероглифы на «фирменных» шапочках и майках Чэнь Шуйбяня отсутствовали). В скором времени на Тайване открылось более двадцати специализированных магазинов, торговавших патентова-ными товарами «семьи Абяня».
Чэнь Шуйбэнь искусно позиционировал себя как «альтернативного» и «протестного» кандидата, играя на приверженности молодежи ко всяким проявлениям «альтернативной» культуры. Разумеется, Чэнь Шуйбянь был одним из первых тайваньских политиков, который в полной мере использовал пропагандистские возможности Интернета. Его персональный сайт под названием «@Бянь» стал одним из самых посещаемых, а сам знак @ стал восприниматься как логотип Чэня, что создало немалый политический капитал в условиях полностью компьютеризированного общества, каким стал Тайвань к концу прошлого столетия.
Феномен Чэнь Шуйбяня представляет особенный интерес как пример слияния политики и коммерции - слияния, характерного для эпохи информационного капитализма. Слившаяся с тщательно подобранными товарами и дизайном личность политика сама становится брендом, символом общности и единства людей, которые реализуют свои амбиции непосредственно в символике коммуникаций. То есть публичность политики становится символическим товаром, обладающим собственной ценностью вне идей, норм, программ и регламентов. Именно такого рода общность наиболее подходит ДПП, в ней партия находит свой политический ресурс за пределами ожесточенной фракционной борьбы и всех кричащих противоречий ее программных лозунгов. Единственным, но непреодолимым ограничением для ДПП в этом плане стало то обстоятельство, что Гоминьдан с неменьшим успехом тоже пошел по пути создания политического пространства коммерциализированной символики.
В своей предвыборной программе Чэнь Шуйбянь следовал популистским методам демократической политики постидеологической эпохи. Ее главным пунктом стала борьба против коррумпированности гоминьдановской администрации - беспроигрышная тема сама по себе, тем более что действительность давала лидеру ДПП более чем достаточно поводов разыгрыв
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.