ви
рынок услуг
Повышение производительности бурения за счет использования бурильных труб с резьбовыми соединениями VAM
VAM DRILLING CONNECTIONS INCREASE DRILLING EFFICIENCY
Drill pipes with VAM thread connections are successfully used in complex onshore and offshore wells in Russia.
Keywords: VAM Drilling, drill pipes, premium connections, VAM EIS, onshore and offshore drilling, thread connections of the Company, drilling equipment, drilling contractors
Бурильные трубы с резьбовыми соединениями VAM успешно применяются в России для бурения сложных скважин на суше и на шельфе.
Непрерывное развитие в области бурения наклонно-направленных и горизонтальных скважин на нефтегазовых месторождениях привело к необходимости использования качественно нового высокотехнологичного бурового оборудования. Прежде всего это касается элементов компоновки бурильной колонны, которые в сложнейших условиях эксплуатации должны выдерживать повышенные нагрузки на кручение и растяжение, не допустимые при использовании традиционных труб по стандарту API.
Данные нагрузки на бурильную колонну увеличиваются в несколько раз в условиях высоких давлений и температур, тем самым требуя дополнительного запаса прочности оборудования и максимальной надежности резьбовых соединений бурильных труб.
Более того, в связи с высокой стоимостью буровых работ нефтегазовые компании и буровые подрядчики придают все большее значение снижению эксплуатационных и других рисков в ходе бурения и максимальному сокращению производственных издержек. Последнее невозможно без использования высоконадежного оборудования наряду с оптимизацией программ бурения.
Эффективность бурения в основном связана с увеличением скорости проходки и снижением непроизводительного времени. Этих целей можно достичь при грамотном подходе к дизайну и компоновке бурильной колонны на фазе проектирования, принимая во внимание следующие факторы:
• наружный и внутренний диаметры бурильных труб и замковых соединений для улучшения гидравлики;
• предел текучести материала бурильных труб для оптимизации скручивающих и осевых нагрузок на бурильную колонну;
• механические характеристики тела трубы, сварных швов и резьбовых соединений для определения предельных нагрузок на растяжение и кручение;
• а также другие особенности дизайна бурильных труб (внутренняя высадка, расстояние под ключ и т. д.), влияющие на ус-
талостную прочность металла, возможность дополнительного ремонта и снижение эксплуатационных расходов.
Новые соотношения размеров внутреннего и внешнего диаметров бурильных труб, продиктованные повышенными требованиями к гидравлике, вызвали необходимость применения резьбовых соединений класса «премиум». При разработке таких соединений основное внимание было направлено в первую очередь на достижение более высоких механических характеристик, которые способствуют легкости в эксплуатации и долговечности самих труб, по сравнению с замковыми соединениями по стандарту API.
Принимая это во внимание, компания VAM Drilling разработала высокопрочные двухупорные соединения VAM EIS® и VAM Express™, которые обеспечивают оптимальные эксплуатационные характеристики при бурении вертикальных, наклонно-направленных и горизонтальных скважин с минимальными затратами на обслуживание.
ФИРМЕННОЕ РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ VAM EIS
VAM EIS - это высокомоментное двух-упорное резьбовое соединение, полностью совместимое с соединениями по стандарту API. При приложении крутящего момента торец ниппеля входит в контакт с упорным уступом муфты, который, поглощая повышенное приложение силы трения, обеспечивает передачу более высокого крутящего момента. Благодаря VAM EIS компания VAM Drilling установила новый стандарт для резьбовых соединений бурильных труб, сравнимый по экономической эффективности с соединениями по API.
Использование резьбовых соединений с более высокими прочностными характеристиками позволяет добиться лучших показателей бурения, что крайне важно при строительстве наклонно-направленных и горизонтальных скважин. Благодаря внутреннему упору резьбовое соединение VAM EIS имеет равнопроходной внутренний диаметр, что уже само по
рынок услуг
т
себе является залогом повышенной износостойкости и долговечности.
Резьбовыми соединениями VAM EIS оборудуются бурильные трубы с наружным диаметром (НД) от 2 - 7/8 до 6 - 5/8 дюймов, в том числе трубы диаметром 5 - 7/8 дюймов различных групп прочности, включая сероводо-родостойкие и высокопрочные марки стали. Конструкция резьбового соединения VAM EIS обеспечивает:
• Передачу более высокого крутящего момента. Использование соединений VAM EIS на трубах с комбинацией НД и ВД по стандарту API приводит к увеличению крутящего момента на 30% и более, по сравнению с соединениями по API.
• Возможность увеличения ВД. При заданном НД использование соединений VAM EIS позволяет увеличить ВД, а значит, и гидравлические показатели бурения при поддержании необходимого крутящего момента.
• Возможность уменьшения НД. Благодаря повышенной прочности соединения VAM EIS позволяют использовать уменьшенный НД замка, что позволяет осуществлять максимально эффективное бурение скважин малого диаметра, а также облегчает ловильные работы.
• Повышенный срок службы. Использование соединений VAM EIS на трубах со стандартными НД и ВД приводит к увеличению износостойкости по наружному диаметру на 30%, по сравнению с соединениями API, что в сочетании с удлиненным на 2 дюйма расстоянием под ключ резьбовых соединений обеспечивает непревзойденный срок службы.
• Улучшенные эксплуатационные характеристики труб для работы в сероводородосодержащих средах. Резьбовые соединения VAM EIS пониженной группы прочности (105 тыс. фунтов/кв. дюйм или даже 95 тыс. фунтов/кв. дюйм) имеют такую же прочность на кручение, как и соединения по стандарту API с пределом текучести 120 тыс. фунтов/кв. дюйм, что позволяет успешно их использовать для бурения скважин с высокой концентрацией сероводорода.
• Улучшенные эксплуатационные возможности. Полная совместимость с новыми или бывшими в работе соединениями по API.
Бурильные трубы с резьбовыми соединениями VAM EIS успешно применяются более чем 20-ю крупнейшими буровыми подрядчиками по всему миру, на суше и на шельфе, в том числе и буровыми компаниями в России.
ФИРМЕННОЕ РЕЗЬБОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ VAM EXPRESS
Запатентованное двухупорное резьбовое соединение VAM Express, разработанное с использованием самых современных технологий, имеет уникальный профиль резьбы и улучшенную конструкцию, представляя собой самое прочное на сегодняшний день замковое соединение.
Время, затраченное на спуско-подъемные операции, - это деньги. Благодаря простоте посадки и скорости свинчивания VAM Express позволяет буровым подрядчикам сократить непроизводительное время и получить значительную экономию затрат по каждой скважине.
Профиль резьбы VAM Express отличается наличием крупных закругленных вершин и пологим профилем рабочей поверхности, что облегчает стыковку труб. Благодаря скошенной с задней стороны вершине уменьшается вероятность заклинивания резьбы в процессе свинчивания и сводится к минимуму скопление напряжений в собранном состоянии. За счет эллиптической формы впадины резьбы повышается сопротивление усталости металла при изгибающих и растягивающих нагрузках.
Благодаря запатентованному резьбовому соединению VAM Express обеспечивается:
• Быстрое свинчивание. За 5 - 6 оборотов от стыковки до полного свинчивания, что сопоставимо с количеством оборотов до полного свинчивания для соединений по стандарту API, с сокращением времени на спуско-подъемные операции на 16% по сравнению с другими высокоэффективными соединениями.
• Передача высокого крутящего момента. Максимальный крутящий момент, в среднем, в 1,5 - 2 раза выше, чем у соединений по стандарту API.
• Удобство в эксплуатации. Благодаря особенностям профиля резьбы снижаются количество повреждений при стыковке и необходимость в применении центрирующих инструментов для свинчивания и развинчивания.
• Повышенная износостойкость замка. Оптимальная конструкция замка позволяет минимизировать риск заклинивания резьбы в ходе многократного свинчивания и развинчивания труб, а значит, и необходимость ее частой перенарезки.
• Большая прочность. Позволяет изменять НД и ВД для улучшения гидравлики.
Благодаря своей прочности бурильные трубы с резьбовыми соединениями VAM Express успешно применяются для бурения сверхсложных скважин на суше и шельфе.
Компания VAM Drilling является промышленным лидером в области разработки и производства высокотехнологичного бурового оборудования для выполнения самых сложных задач в области бурения. Основные производственные мощности компании расположены во Франции, США, Нидерландах, ОАЭ. Продукция VAM Drilling включает полный ассортимент бурильных труб и элементов низа бурильной колонны, изготовленных из различных марок стали и оснащенных резьбовыми соединениями по стандарту API, либо фирменными резьбовыми соединениями (VAM EIS, VAM Express, VAM CDS).
Квалифицированные инженеры по техническому обслуживанию и сопровождению на месторождениях предоставляют широкий спектр сервисных услуг, в том числе:
• сопровождение спуско-подъемных операций;
• предоставление рекомендаций по вводу в эксплуатацию;
• проверка резьбовых соединений;
• оптимизация бурильной колонны;
• обучение буровых бригад.
VAM Drilling осуществляет необходимое техническое сопровождение заказчика до, во время и после эксплуатации бурильных труб. Благодаря поддержке международной сети ремонтных цехов - держателей лицензии VAM, VAM Drilling гарантирует доступный сервис по нарезке своих фирменных соединений.
VAM Drilling
Адрес:118049, г Москва, 4-й Добрынинский пер., 8.
Офис Е02-305
Тел.: +7 (495) 787-49-30
Факс:+7 (495) 787-49-31
e-mail: info@vmtubes.ru
Web-site: www.vamdrilling.com
Vallourec Group
Ключевые слова: VAM Drilling, бурильные трубы, премиум соединения, VAM EIS, бурение на море и шельфе, фирменные резьбовые соединения, буровое оборудование, буровые подрядчики
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.