Burneft_03_2008_1blok.qxd 3/13/2008 4:41 PM Page 32
И.Е. МАКУРИНА,
руководитель направления нефть и газ, Россия и СНГ
У. БЕРТЕАС,
технический директор, Dow Europe GmbH
-е-
технологии
Продукция Dow Biocides для применения при , нефтедобыче
DOW BIOCIDES FOR OILFIELD APPLICATIONS
I. MAKURINA, Oil &Gas Market Development, Russia and CIS U. BERTHEAS, Technical Service & Development, Dow Biocides
The broad diversity of microorganisms and their metabolic activities lead to their broad existence in oil production systems, from drilling, fracturing fluids and injection systems to production systems, from oil reservoirs through pipelines and topsides facilities.
Dow Biocides provides to the service companies in the oil industry a brought product range of biocides and the support to successfully solve microbial problems across the different oilfield applications.
-Q-
Широкий спектр микроорганизмов и их метаболическая активность приводят к их присутствию, в той или иной степени, в системах нефтедобычи. Наличие микроорганизмов на всех этапах — от буровых растворов, жидкости для гидроразрыва и систем закачки до нефтяных резервуаров, трубопроводов и надводного оборудования морских оснований может создавать множество проблем в процессе нефтедобычи.
Проблемы, которые могут быть вызваны микробиологическим загрязнением, следующие:
♦ Микробиологически обусловленная коррозия металлических поверхностей оборудования и трубопроводов.
♦ Окисление нефти и газа, вызванное сероводородом (H2S), образующимся в результате жизнедеятельности сульфатореду-цирующих бактерий.
♦ Отложение сульфидов железа, которое может снизить эффективность сепарации нефти и воды и привести к закупорке пор пласта.
♦ Поражение полимерных присадок.
♦ Биопленки, образующиеся в результате микробиологических процессов, способные вызвать закупорку нефте- и газопроводов и системы очистки воды, а также снизить эффективность работы насосов и систем теплообмена.
Потребность в биоцидах для контроля жизнедеятельности микроорганизмов существует как для процессов на поверхности, так и внутри скважин.
Компания Dow Biocides предлагает обслуживающим фирмам нефтяной отрасли обширный комплект средств для эффективного решения проблем микробиологического загрязнения в различных областях нефтедобычи.
Предлагаемые решения включают:
♦ Широкий спектр высокоэффективных продуктов, сопровождаемых подробными пакетами документации.
♦ Техническую поддержку при выборе продукта и индивидуальный подход к решению проблем.
♦ Обеспечение необходимых регистраций и предоставление нормативно-правовой поддержки.
♦ Опыт на мировых рынках.
В приведенной ниже таблице перечислены биоциды, предлагаемые Dow Biocides для решения различных задач в области нефтедобычи.
НАГНЕТАНИЕ ВОДЫ
Процесс добычи нефти вторичными методами требует нагнетания воды в пласт, где находятся залежи нефти. И в трубах, и в породе могут находиться микроорганизмы (бактерии), оказывающие разрушающее действие.
Задача быстродействующего биоцида заключается в следующем:
• предотвратить коррозию подводящих трубопроводов;
• предупредить образование биопленок, приводящих к закупорке;
• уничтожить сульфатредуцирующие бактерии, вызывающие образование сероводорода И2В, который представляет риск для здоровья и окисление нефти.
Наиболее широкое применение в этом сегменте имеют продукты иСАЯСЮЕ™ 24, иСАЯСЮЕ 50 (глутаральдегид) и А011-САЯ™ ТНРБ 75. Для применения со стабильным результатом в условиях низких температур до -42°С был разработан продукт АОиСАЯ 140 01_Т. БУРОВЫЕ РАСТВОРЫ_
В процессе бурения скважины на нефтепромыслах используются буровые растворы. Только для буровых растворов на водной основе требуется консервант. Буровые растворы готовят в непосредственной близости от места их использования, однако в любых условиях в них должны отсутствовать
График. Определение требуемого биоцида и его количества в определенные периоды времени
БУРЕНИЕ И НЕФТЬ 03/2008
О
Burneft_03_2008_1blok.qxd 3/13/2008 4:41 PM Page 33
-e-
технологии
Таблица. Биоциды Dow Biocides для применения при нефтедобыче
Назначение Продукт Dow Biocide Активный компонент
Заводнение/ нагнетаемая вода UCARCIDE™ 24 UCARCIDE 50 AQUCAR™ 140 GLT AQUCAR™ THPS 75 UCARCIDE 42 Глутаральдегид Глутаральдегид для применения в условиях низких температур Тетракис гидроксиметил фосфоний сульфат Глутаральдегид/ Алкилбензилдиметиламмоний хлорид
Консервация жидкостей Буровые растворы Жидкости для гидроразрыва Растворы для заканчивания скважин Жидкости для ремонта скважин UCARCIDE 24 UCARCIDE 50 AQUCAR 140 GLT BIOBAN™ CS-1135 BIOBAN™ CS-1246 AQUCAR™ CM1P5, 14 BIOBAN™ BP-10, 30, 40, Plus Глутаральдегид 7-этилбициклооксазолидин, 4,4-диметилоксазолидин 1,2-бен-зизотиазол-3-он, 5-хлоро-2-ме-тил-4- изотиазолин-3-он /2-метил-4- изотиазолин-3-он 2-бромо-2-нитропропан-1,3-диол (бронопол)
Очистка трубопроводов от загрязнений ANTIMICROBIAL 7287 UCARCIDE™ 24, 50 AQUCAR 140 GLT AQUCAR™ THPS 75 2,2 дибромо-3- нитрилопропиона-мид, глутаральдегид; Тетракис гидроксиметил фосфоний сульфат
Опрессовка ANTIMICROBIAL 7287 2,2 дибромо-3- нитрилопропиона-мид
Обратноосмотические мембраны (опреснение, очистка, удаление сульфатов) ANTIMICROBIAL 7287 ANTIMICROBIAL 8536 2,2 дибромо-3- нитрилопропиона-мид
Резервуары для хранения AQUCAR THPS 75 Тетракис гидроксиметил фосфоний сульфат
микроорганизмы в течение нескольких дней или недель в зависимости от хода буровых работ. Обычно перед добавлением загустителя при смешивании растворов добавляют быстродействующий бактерицидный агент. Роль консерванта — защитить реологические агенты от бактерий и ограничить проникновение бактерий в скважину.
Такие продукты, как UCARCIDE 24 и UCARCIDE 50 (глутаральдегид), а также BIOBAN CS-1135, BIOBAN CS-1246, AQUCAR™ CM1P5, AQCAR CM 14 (на основе изотиазолина) производства Dow Biocides, широко применяются в ходе буровых работ. ЖИДКОСТИ ДЛЯ ГИДРОРАЗРЫВА
Жидкости для гидроразрыва необходимы для начала добычи в малопроницаемых коллекторах и для повторного стимулирования добычи в имеющихся скважинах. Они растворяют карбонатные породы и открывают доступ к новым участкам пласта месторождения. Существуют жидкости для гидроразрыва на масляной, водной, кислотной или гелевой основе. Однако жидкости на водной основе находят более широкое применение благодаря безопасности, доступности и дешевизне воды. Роль консерванта — защитить жидкости для гидроразрыва и ограничить проникновение бактерий в скважину.
Выбор биоцида зависит от продолжительности хранения жидкости для гидроразрыва перед вводом в скважину и от продолжительности работ по гидроразрыву. Наиболее часто используются такие продукты Dow Biocides, как UCARCIDE 24 и 50 (глутаральдегид), BIOBAN™ CS-1135, CS-1246, AQUCAR™ CM1P5, 14 (на основе изотиазолина), а также BIOBAN BP-10, BIOBAN BP-30,
BIOBAN BP-40 и BIOBAN BP-Plus (бро-нопол).
ЖИДКОСТИ ДЛЯ ЗАКАНЧИВАНИЯ И РЕМОНТА СКВАЖИН_
Жидкости для заканчивания и ремонта скважин используются для оптимизации продуктивности нефтяной скважины. Для некоторых жидкостей требуется консервант, чтобы предупредить проникновение микробов в пласт или обеспечить поддержание характеристик жидкости перед ее использованием и в процессе использования.
ПЛАСТОВАЯ ВОДА_
Пластовая вода, как правило, имеет кислотную среду из-за содержания в ней H2S; кроме того, микробная популяция может оказаться достаточно высокой, что приводит к коррозии на буровых установках. Шлам и твердые отложения накапливаются на дне промывной колонны, где биоциды могут действовать только медленно. ГИДРООПРЕССОВКА
В процессе строительства шельфо-вых трубопроводов элементы труб сваривают, после чего готовый трубопровод погружается в воду. Задача — установить трубопровод в зоне, защищенной от волн, чтобы избежать его разрушения. Для того чтобы микроорганизмы, присутствующие в морской воде, не вызывали коррозию металлических труб, в воду, которая используется для заполнения трубопровода, добавляется биоцид. МЕМБРАНЫ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ СУЛЬФАТОВ_
Обратноосмотические мембраны применяются для удаления сульфатов из морской воды. ANTIMICROBIAL 7287 (DBNPA) — это наилучшая доступная технология для предотвращения обрастания морскими организма-
ми в системах обратноосмотических мембран. Применение этого биоцида гарантирует увеличение срока службы элементов обратноосмотических мембран благодаря:
♦ постоянному и надежному действию;
♦ максимально возможному коэффициенту использования оборудования;
♦ максимально высокому качеству добываемой воды;
♦ Исключению простоя системы по причине химической очистки.
Технология TAUNOVATESM — высокопроизводительные испытания биоцидов для специального применения при нефтедобыче.
Технология высокопроизводительного испытания биоцидов позволяет провести отбор и сравнение широкого ряда биоцидов за короткое время. Это делает возможным быстро и правильно выбрать продукт с учетом конкретных требований и условий применения в процессе нефтедобычи.
На графике проиллюстрированы высокопроизводительные испытания, проведенные с культурами бактерий, полученных с месторождения нефти. Эффективность биоцида тестировалась в течение двух недель в условиях, аналогичных условиям на нефтепромысле.
Высокая устойчивость и долгосрочная эффективность — важные характеристики для биоцидов, применяемых на нефтепромыслах. Результаты испытаний для конкретного месторождения показали, что каждый биоцид проявлял максимальную эффективность в тот или иной период времени. Именно поэтому особое значение имеет испытание биоцидов в течение определенного времени, например, от одной до двух недель, с целью оптимизации их действия.
Компания Dow Biocides предлагает сервисным компаниям нефтяной отрасли обширный комплект средств для эффективного решения проблем микробиологического загрязнения и возможности новейших испытаний в различных областях нефтедобычи.
Подробную информацию можно получить в московском офисе продаж компании или на вебсайте
www.dowbiocides.com
Компания Dow Europe GmbH Представительство в Москве 109147, Москва, ул.Таганская, 17/23 Телефон: +7-495-258569
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.