научная статья по теме РОССИЙСКИЕ НЕМЦЫ В ГЕРМАНИИ: ИНТЕГРАЦИЯ И ТИПЫ ЭТНИЧЕСКОЙ САМОИДЕНТИФИКАЦИИ (ПО ИТОГАМ ИССЛЕДОВАНИЯ РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ В РЕГИОНЕ НЮРНБЕРГ-ЭРЛАНГЕН) История. Исторические науки

Текст научной статьи на тему «РОССИЙСКИЕ НЕМЦЫ В ГЕРМАНИИ: ИНТЕГРАЦИЯ И ТИПЫ ЭТНИЧЕСКОЙ САМОИДЕНТИФИКАЦИИ (ПО ИТОГАМ ИССЛЕДОВАНИЯ РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ В РЕГИОНЕ НЮРНБЕРГ-ЭРЛАНГЕН)»

ЭТНОС, ОБЩЕСТВО, ГОСУДАРСТВО

© ЭО, 2004 г., № 4 М. С. Савоскул

РОССИЙСКИЕ НЕМЦЫ В ГЕРМАНИИ:

ИНТЕГРАЦИЯ И ТИПЫ

ЭТНИЧЕСКОЙ САМОИДЕНТИФИКАЦИИ

(по итогам исследования российских немцев в регионе

Нюрнберг-Эрланген)

Основой для написания статьи послужили результаты исследования, проведенного автором в регионе Нюрнберг-Эрланген в марте-июле 2002 г. в ходе научной стажировки в Институте географии университета г. Эрланген в рамках программы ДААД (немецкой службы межакадемических обменов). Данное исследование первоначально не входило в программу пребывания в Германии, но возможность непосредственной работы в "поле" и личный опыт адаптации к жизни в другой стране, а также интерес к особенностям интеграции российских немцев сделали свое дело. Итоги исследования прошли апробацию на научном семинаре в Институте географии университета г. Эр-лангена в июле 2002 г., на котором помимо коллег присутствовали российские немцы. После доклада последовало активное обсуждение результатов работы.

По проблеме интеграции немецких переселенцев в Германии проводится множество исследований. Только по уже опубликованным в Германии и России статьям и монографиям можно написать отдельное библиографическое исследование. Библиография немецких изданий 1917-1998 гг. содержит более десяти тысяч наименований, а вопросам интеграции и адаптации этнических немцев в Германии посвящено более 400 монографий, отдельных выпусков журналов и статей1.

Одна из задач настоящего исследования - выявление самостоятельно организованных российскими немцами различных экономических, культурных, политических и информационных образований, от русских магазинов до интернет-сайтов. Эти образования ниже я называю внутренними структурами. Главными вопросами исследования стали следующие: какие представления о самоидентификации и какие внутренние структуры формируют различные группы российских немцев? Какое влияние оказывают различные идентификации и различные внутренние структуры российских немцев на процесс интеграции в принимающее общество?

Германия сегодня стала одной из самых открытых к эмиграции стран Западной Европы. По данным статистики, в 2000 г. в стране насчитывалось 7,3 млн иностранцев и около 2 млн российских немцев - переселенцев. В населении страны доля иностранцев составляет 8,9%2, не считая переселенцев, которых в Германии называют аусзидлерами (Аш81еШег). Во многих крупных городах Германии доля иностранцев в общей численности населения доходит до 20% и более, причем этот показатель к концу 1990-х годов существенно вырос по сравнению с началом десятилетия. Например, в Нюрнберге, где проживает около 490 тыс. жителей, доля иностранцев за этот период увеличилась с 13,8% до 17,6%3.

Самыми многочисленными этническими группами мигрантов являются выходцы из Турции (1 млн 918 тыс.), из республик бывшей Югославии (929 тыс.), Италии (563 тыс.), Греции (351 тыс.)4. Почти треть иностранцев проживает в Германии 20 лет и более. Страна накопила достаточный опыт работы с мигрантами разных этнических групп. Существуют министерства, занимающиеся этими вопросами на уровне государства и на уровне отдельных земель, мультикультурные советы в администрациях больших

4 Этнографическое обозрение, № 4

97

городов, специальные программы образования и т.д. Например, во Франкфурте-на-Майне в 1989 г. при Городском совете был создан Отдел по вопросам мультикульту-рализма5. В Федеральном правительстве Германии существует должность уполномоченного по делам российских немцев, переселившихся в Германию. Проблематикой российских немцев исследователи в Германии активно занимаются уже более 10 лет.

Миграция этнических немцев в Германию

Этнические немцы - переселенцы из Восточной Европы и бывшего СССР - к концу 1990-х годов стали одной из самых многочисленных групп новых жителей Германии. Во второй половине XX в. они составили наиболее значительный поток мигрантов в Германию (4,13 млн чел.). После окончания организованного переселения в послевоенные годы немцы в странах социалистического лагеря были так же, а скорее даже больше, чем остальные граждане, ограничены в свободе передвижения. В 1950 г. в Германию иммигрировало 47 тыс. чел., а уже в 1952 г. только 5 тыс. чел. этнических немцев из стран Восточной Европы. В последующие 35 лет (1953-1987 гг.) в ФРГ в среднем в год приезжали 37 тыс. чел. переселенцев. В период 1950-1987 гг. 62% переселенцев прибыли из Польши, 15% - из Румынии и 8% - из СССР, хотя здесь этнических немцев было больше, чем в других странах выхода6.

Количество выезжавших из СССР, а позже - из СНГ российских немцев напрямую зависело от принятия Советским правительством решений относительно реабилитации этнических немцев и возможности их возвращения на свою этническую родину (табл. 1). Например, в 1966 г. после принятия в январе 1965 г.7 Постановления Президиума Верховного Совета СССР об отмене указа от 28 августа 1941 г. о депортации немецкого народа заметно возросло количество российских немцев, выехавших в ФРГ. Новую волну активной миграции этнических немцев из Советского Союза вызвал Декрет Президиума Верховного Совета СССР об отмене ограничений в выборе места жительства для отдельных категорий граждан8, принятый в ноябре 1972 г.

С приходом к власти Горбачева и принятием указа "О въезде и выезде из СССР"9 было положено начало небывалой волне эмигрантов немецкой национальности из республик бывшего СССР. Число переселенцев за 1987-1990 гг. выросло в 5 раз, достигнув пика в 1992-1995 гг., за эти четыре года из республик бывшего СССР в ФРГ переехало на постоянное место жительства 825 546 этнических немцев10.

По данным Всесоюзной переписи населения к 1989 г. в СССР насчитывалось более 2 млн российских немцев (табл. 2). Почти половина из них (47%) проживала в Казахстане (северные области), 41% в России (южные области Западной Сибири и Поволжье). Кроме этого существовали поселения этнических немцев в Киргизии (5% от всех этнических немцев в СССР), Узбекистане (2%), Украине (1,9%) и Таджикистане (1,6%).

Испытывающая экономические трудности, обусловленные объединением, Германия не могла позволить себе принимать все нарастающую массу переселенцев. В результате этого по сравнению с серединой века и со второй половиной его, когда этническим немцам сложно было вернуться в Германию из-за преград со стороны государств, в которых они проживали, к концу века ситуация сменилась на противоположную - правила приема ужесточает Германия. В 1993 г. было введено ограничение въезда для переселенцев из восточноевропейских государств. Переселение в Германию разрешалось только тем, кто мог доказать, что их права в странах выхода ущемлялись по причине принадлежности к немецкой национальности. В этой связи число поздних переселенцев из Польши и Румынии резко сократилось11.

С каждым годом доля переселенцев, владеющих немецким языком, снижалась, росла доля членов семей ненемецкой национальности. Если на раннем этапе переселения в начале 1990-х годов 75% заявителей составляли немцы, владевшие немец-

Таблица 1

Выезд российских немцев из республик бывшего СССР в Германию, чел.

Год Численность иммигрантов Год Численность иммигрантов

1951 1721 1976 9704

1952 63 1977 9274

1953 0 1978 8455

1954 18 1979 7226

1955 154 1980 6954

1956 1016 1981 3773

1957 923 1982 2071

1958 4122 1983 1447

1959 5563 1984 913

1960 3272 1985 460

1961 345 1986 753

1962 894 1987 14488

1963 209 1988 47572

1964 234 1989 98134

1965 366 1990 147950

1966 1245 1991 147320

1967 1092 1992 195576

1968 598 1993 207347

1969 316 1994 213 214

1970 342 1995 209409

1971 1145 1996 172181

1972 3426 1997 131895

1973 4494 1998 100805

1974 6541 1999 104916

1975 5985 Итого 1885000

Источник: Dietz В., Hilkes Р. Russlanddeutsche: Unbekannte im Osten. München, 1992. S. 112; Heimat und Diaspora. Russlanddeutsche in der Bundesrepublik Deutschland 1950-2000. Chronik 50-jahre Landsmannschaft der Deutschen aus Russland. S. 14.

ким языком, и только 25% - члены их семей - не обладали элементарными знаниями немецкого языка, то к концу десятилетия это соотношение сменилось на противоположное: 75% переселенцев составляли члены семей, не владеющие немецким языком12. Были приняты меры по ограничению притока поздних переселенцев: введены квоты приема (с 1999 г. - 100 тыс. чел. ежегодно13); ужесточены правила въезда, касающиеся в первую очередь знания немецкого языка. Для выравнивания миграционной нагрузки на федеральные земли в 1996 г. был принят указ о "принудительном" распределении поздних переселенцев. В случае, если переселенцы хотели получать социальное пособие (а таких в первые годы было абсолютное большинство), они обязаны были первые три года пребывания в Германии проживать на территории указанной земли. В июле 2000 г. действие этого закона было приостановлено14.

В настоящее время миграционный потенциал имеется только у этнических немцев из стран СНГ и относительно небольшого (100-150 тыс. чел.) количества польских немцев, уже имеющих разрешение на получение немецкого гражданства.

Интенсивность миграции немцев из стран бывшего СССР вряд ли будет высока, и зависит она от немецкой федеральной политики в отношении переселенцев15.

В сфере интеграции российских немцев руководство Германии столкнулось с рядом не предполагавшихся заранее трудностей и до сих пор не нашло универсального рецепта интеграции российских немцев в германскую жизнь. По мнению многих публицистов и активистов землячеств российских немцев, большая часть из них брошена на произвол судьбы и самостоятельно решает проблемы адаптации16.

4* 99

Таблица 2

Численность российских немцев в республиках СССР, чел.

Республика

Годы

1959 1970 1979 1989

РСФСР 820016 761 888 790762 842295

Молдавия 3843 9399 11374 7335

Украина 23243 29871 34139 37 849

Казахстан 659751 858077 900207 957518

Узбекистан 17958 33991 39517 39809

Киргизия 39915 89834 101057 101309

Таджикистан 32588 37712 38853 32671

Туркмения 3647 4298 4561 4434

Белоруссия * * * 3517

Грузия * * * 1546

Армения * * * 265

Азербайджан * * * 748

Эстония 700 7900 3944 3466

Литва * * 2616 2058

Латв

Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.

Показать целиком