ДОКЛАДЫ АКАДЕМИИ НАУК, 2008, том 423, № 4, с. 570-573
ОБЩАЯ БИОЛОГИЯ
УДК 543.544.43:54.064
СОВРЕМЕННЫЙ УРОВЕНЬ ПХДД И ПХДФ 5 ПЛАЦЕНТЕ И ГРУДНОМ МОЛОКЕ ЖИТЕЛЕЙ ВЬЕТНАМА
© 2008 г. Д. Б. Фешин, А. А. Шелепчиков, Е. C. Бродский, Г. А. Калинкевич, Е. Я. Мир-Кадырова, В. С. Румак, академик Д. С. Павлов
Поступило 18.04.2008 г.
Полихлорированные дибензо-и-диоксины (ПХДД), полихлорированные дибензофураны (ПХДФ) и полихлорированные бифенилы (ПХБ) представляют собой высокотоксичные хлорсодер-жащие ароматические соединения. Эти вещества крайне негативно воздействуют на эндокринную, репродуктивную, гормональную, иммунную системы организма животных и человека, а также могут вызывать дефекты развития, неврологические нарушения, рак [1, 2]. Благодаря высокой липо-фильности ПХДД/ПХДФ и ПХБ накапливаются в основном в жировых тканях.
Исследование биологических жидкостей (кровь, грудное молоко) и тканей (плацента, подкожный жир) человека дает важную информацию о химической нагрузке на людей со стороны окружающей среды.
Цель данной работы - оценить современный уровень ПХДД/ПХДФ в тканях плаценты и грудном молоке женщин репродуктивного возраста в районах Вьетнама, подвергавшихся во время войны 1961-1972 гг. обработке дефолиантами, содержащими диоксины, и в соседних районах, не подвергавшихся обработке.
Исследовали плаценту и грудное молоко коренных жительниц двух соседних провинций Вьетнама - Куанг Бинь и Куанг Чи, расположенных в центральной части страны. Провинция Куанг Чи - самая северная провинция Южного Вьетнама, находящаяся на 17-й параллели, по которой проходила демаркационная линия в период войны 1961-1972 гг. Здесь происходили тяжелые бои и широко применялись дефолианты, в частности, Оранжевый агент, в котором содержался наиболее токсичный из ПХДД 2,3,7,8-тетрахлордибен-зо-и-диоксин (2,3,7,8-ТХДД) на уровне 1 мг/кг. Оранжевый агент распылялся из расчета более 4000 л/км2. Провинция Куанг Бинь примыкает с
севера к провинции Куанг Чи, и военных действий на ее территории не велось.
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ
Всего проанализировано 7 образцов плаценты (5 от первородящих и 2 от второродящих женщин; 9 образцов грудного молока (5 от первородящих и 4 от второродящих женщин). Средний возраст первородящих женщин 22 г., второродящих 27 лет. Выбору конкретных индивидуумов для исследований предшествовал этап эпидемиологического обследования жителей этих провинций и формирования когорт, принципиально различных по возможностям поступления ПХДД/ПХДФ в организм человека из Оранжевого агента.
Концентрацию ПХДД/ПХДФ определяли методом хромато-масс-спектрометрии высокого разрешения по стандартной методике [3]. Расчет общего диоксинового эквивалента (ТБО) производили с использованием двух систем диоксино-вых коэффициентов токсичности, применяемых в настоящее время в мировой практике: международной (1-ТБ0) и системы ВОЗ ^НО-ТЕО) [4], которая в последние годы за рубежом стала основной. При расчете общего эквивалента токсичности значения, меньшие предела обнаружения, принимались за нуль.
РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ
Плацента. Уровни ПХДД/ПХДФ в плаценте жительниц провинции Куанг Бинь составляют 0.092-0.304 пг WHO-TEQ/г сыр. массы, или 14.648.5 пг WHO-TEQ/г липидов; в плаценте жительниц провинции Куанг Чи - 0.180-0.295 пг WHO-TEQ/г сыр. массы, или 14.8-48.3 пг WHO-TEQ/г липидов. Средние уровни и усредненный профиль конгенеров ПХДД/ПХДФ в плаценте женщин провинций Куанг Бинь и Куанг Чи (п = 4 и 3 соответственно) представлены на рис. 1, содержание ПХДД/ПХДФ в плаценте первородящих и второ-родящх женщин - на рис. 2.
Институт проблем экологии и эволюции
им. АН. Северцова
Российской Академии наук, Москва
пг/г липидов
350 г
Плацента
□ Куанг Бинь ■ Куанг Чи
300 250 200 150 100 50 0
пг/г липидов 60
50 -
40 -
30 -
20 -
10
0
1
1
и
Грудное молоко
Л- в
.а
д? дТ дТ а,? д°
^ дУ дУ дУ дКдУо^
Рис. 1. Профили конгенеров ПХДД/ПХДФ в образцах плаценты (п = 7) и грудного молока (п = 9) жительниц провинций Куанг Бинь и Куанг Чи.
Грудное молоко. Концентрации ПХДД/ПХДФ в грудном молоке жительниц Куанг Бинь составляют 0.204-0.479 пг ,^О-ТЕ0/г сыр. массы, или 5.1-13.7 пг WHO-TEQ/г липидов; в молоке жительниц Куанг Чи 0.184-0.538 пг WHO-TEQ/г сыр. массы, или 7.5-15.9 пг WHO-TEQ/г липидов. Уровни и усредненный профиль конгенеров ПХДД/ПХДФ в грудном молоке женщин провинций Куанг Бинь и Куанг Чи (п = 6 и 3 соответственно) представлены на рис. 1, содержание ПХДД/ПХДф в плаценте первородящих и второ-родящх женщин - на рис. 3.
ОБСУЖДЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ
Полученные данные показывают, что для всех изученных типов биологических материалов уровни ПХДД/ПХДФ у жителей провинции Куанг Чи выше, чем у жителей Куанг Бинь.
Уровни ПХДД/ПХДФ в тканях плаценты ниже у первородящих женщин; наблюдается также тенденция роста содержания ПХДД/ПХДФ с увеличением возраста роженицы (рис. 2). Содержание ПХДД/ПХДФ в плаценте рожениц провин-
ций Куанг Бинь и Куанг Чи сравнимо с уровнями диоксинов и фуранов в плаценте, наблюдаемыми в высокоурбанизированной Японии [5]; они значительно выше уровней на Тайване и в Нью-Иор-
пг WHO-TEQ/г липидов 50 г Куанг Бинь
45 40 35 30 25 20 15 10 5 0
Куанг Чи
45.5
39.1
40.0
28.6
23.3 года 28 лет 21 год 28 лет
п = 3 п = 1 п = 2 п = 1
Первые роды Вторые роды Первые роды Вторые роды
Рис. 2. Уровни ПХДД/ПХДФ в плацентах первородящих и второродящих женщин провинций Куанг Бинь и Куанг Чи.
ДОКЛАДЫ АКАДЕМИИ НАУК том 423 < 4 2008
572
ФЕШИН и др.
пг 16 14 12 10 8 6 4 2 0
WHO-TEQ/г липидoв Kyaнг Бинь
9.0
6.5
23.7 гoдa n = 3 HepBbie poды
15.7
25.3 гoдa n = 3 B-ropbie poды
Kyaнг Чи 11.2
21 гад n = 2 Пepвыe poды
28 лет n = 1 Bтopыe poды
Рис. 3. Уpoвни ПXДД/ПXДФ в гpyднoм мoлoкe nep-вopoдящиx и втopopoдящиx жeнщин npoвинций Ky-aнг Бинь и Kyaнг Чи.
пг WHO-TEQ/г липидoв 100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
10.5
10.7
31.2
34.2
35.1
3937
США Taйвaнь Bьeтнaм Япoния Bьeтнaм Kopefl (Hью-Йopк) (Kyaнг Бинь) (Kyaнг Чи) (Ю ffle^)
Рис. 4. CpaBserne ypoвнeй ПXДД/ПXДФ в ткaняx ^M^mbi мaтepeй Bьeтнaмa c ypoвнями в дpyгиx cтpaнax.
0
кe [6, 7] (pTO. 4). Пpи oбщeм cxoдcтвe пpoфилeй кoнгeнepoв в ткaняx плaцeнты, пoлyчeнныx из oбeиx пpoвинций фиа 1), кoнцeнтpaция 2,3,7,8-TXДД в пpoбax из Kyaнг Бинь пpимepнo нa пopядoк нижe, чeм в пpoбax из Kyaнг Чи; 2,3,7,8-TXДД oбнapyжeн в плaцeнтe тoлькo oднoй poжeницы из Kyaнг Бинь.
Уpoвни ПXДД/ПXДФ в гpyднoм мoлoкe poжe-ниц из Kyarn Бинь знaчимo нижe, чeм y poжeниц из Kyarn Чи. Koнцeнтpaции диoкcинoв в мoлoкe пepвopoдящиx мaтepeй нa 20-30% вышe, чeм y втopopoдящиx жeнщин фиа 3), этa paзницa фак-тичecки нe зaвиcит oт вoзpacтa poжeницы. Пpo-фили кoнгeнepoв ПXДД/ПXДФ в гpyднoм мoлo-кe poжeниц o6ern пpoвинций вecьмa cxoжи и пpeдcтaвлeны вceми ceмнaдцaтью тoкcичными кoнгeнepaми; дoминиpoвaния кaкиx-либo тонге-нepoв, зa иcключeниeм OXДД, нe нaблюдaeтcя (pиc. 1). Taкoй пpoфиль cвидeтeльcтвyeт o вecьмa paзнooбpaзнoй aнтpoпoгeннoй нaгpyзкe нa наге-лeниe yкaзaнныx пpoвинций.
Пocкoлькy пpoвинция Kyaнг Бинь нe пoдвep-гaлacь oбpaбoткe Opaнжeвым aгeнтoм, тo oTOy^ cтвиe 2,3,7,8-TXДД в плaцeнтe и гpyднoм мoлoкe житeлeй этoй пpoвинции и пpиcyтcтвиe eгo в пла-цeнтe и гpyднoм мoлoкe житeлeй пpoвинции Ky-aнг Чи мoжнo былo бы cвязaть c пpoживaниeм нa тeppитopияx, пoдвepгaвшиxcя oбpaбoткe дeфoли-aнтaми. B иccлeдoвaнияx, выпoлнeнныx в пepвыe дecятилeтия пocлe вoйны, этот пpизнaк cчитaлcя ocнoвным, cвидeтeльcтвyющим o вoздeйcтвии Opaнжeвoгo aгeнтa [8, 9].
Oднaкo в нacтoящee вpeмя, чepeз 40 лeт пocлe пpимeнeния Opaнжeвoгo aгeнтa, oбщий ypoвeнь 2,3,7,8-TXДД в тканях чeлoвeкa в Южнoм Bьeтнa-мe пoнизилcя [10]. K тому жe oтнocитeльнo бoльшиe кoличecтвa 2,3,7,8-TXДД oбнapyжeны в кpoви, гpyднoм мoлoкe и ткaняx людeй, пpoжи-
вaвшиx нa ceBepe Bьeтнaмa, никoгдa нe бывaвшиx в южнoй чacти cтpaны [8, 9] и зaвeдoмo нe пoдвep-гaвшиxcя дeйcтвию Opaнжeвoгo aгeнтa [11]. этoмy тельзя oднoзнaчнo oтнocить нaличиe в тканях и жидкocтяx чeлoвeкa нeбoльшиx кoличecтв 2,3,7,8-TXДД к пocлeдcтвиям вoздeйcтвия Opa^ жeвoгo aгeнтa. Teм ^ мeнee пpи cpaвнeнии co-дepжaния 2,3,7,8-TXДД в тканях людeй, пpoживa-ющих в мecтax, пoдвepгaвшиxcя и ^ пoдвepгaв-шиxcя oбpaбoткe Opaнжeвым aгeнтoм, имeютcя paзличия, кoтopыe coxpaняютcя дo cиx пop.
Taким oбpaзoм, мoжнo кoнcтaтиpoвaть, чтo нaблюдaeмыe coдepжaния ПXДД/ПXДФ в пpo-6ax пла^нты и гpyднoгo мoлoкa дoвoльнo значи-тeльны и cooтвeтcтвyют ypoвню, xapaктepнoмy для paзвитыx пpoмышлeнныx cтpaн. Пpoфиль pacпpeдeлeния кoнгeнepoв cвидeтeльcтвyeт в oc-нoвнoм o coвpeмeннoм aнтpoпoгeннoм xapaктepe зaгpязнeния. Oтнocитeльнo выcoкий ypoвeнь o6-щeгo диoкcинoвoгo зaгpязнeния плaцeнты и ^уд-нoгo мoлoкa, вызывающий oпaceния o^ocrn^^ нo экoлoгичecкoгo блaгoпoлyчия указанных тep-pитopий, мoжeт быть вызван, пoмимo пpoчиx пpичин, втopичным диoкcинoвым зaгpязнeниeм, иcтoчникoм кoтopoгo являeтcя вoвлeчeниe в xo-зяйcтвeннyю дeятeльнocть мaтepиaлoв, за^яз-нeнныx pacпылявшимиcя xлopcoдepжaщими co-eдинeниями, т.e. тaкжe пocлeдcтвиями вoйны. B тo жe вpeмя в пpoвинции Kyaнг Чи, пoдвepгaв-шeйcя oбpaбoткe дeфoлиaнтaми, coдepжaниe ПXДД/ПXДФ в пpoбax плaцeнты и гpyднoгo мo-лoкa, а тaкжe coдepжaниe 2,3,7,8-TXДд, xapaк-тepнoгo для Opaнжeвoгo агента, вышe, чeм в пpo-винции Kyaнг Бинь, нe пoдвepгaвшeйcя oöpaöo^ кe. Этo cвидeтeльcтвyeт o том, что дo cиx пop (в тpeтьeм пoкoлeнии) cлeды диoкcинoв из Opaнжe-вoгo aгeнтa coxpaняютcя в opгaнизмe людeй, пo-
ДOKЛЛДЫ Л^ДЕМИИ HЛУK тoм 423 < 4 2008
стоянно проживающих на территории, подвергшейся массированной обработке дефолиантами.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Birnbaum LS. // Toxicol. Lett. 1995. P. 743-750.
2. Позняков СП., Румак B.C., Софронов Г.А., Умно-ва H.B. Диоксины и здоровье человека. Научные основы выявления диоксиновой патологии. СПб.: Наука, 2006. 274 с.
3. Cheleptchikov A.A., Kluyev N.A., Soyfer V.S. et al. // Organohalogen Compounds. 2002. V. 55. P. 81.
4. Van den Berg M., Birnbaum L., Bosveld A.T.C. // Environ. Health Perspect., 1998. V. 106. P. 775-792.
5. Nakano S., Noguchi T., Takekoshi H. et al. // Chemo-sphere. 2005. V. 61. P. 1244-1255.
6. Chao H.-R., Wang S.-L., Lin L.-Y. et
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.