Valentinstag
Der Valentinstag am 14. Februar gilt in vielen Ländern der Welt als Tag der Liebenden
Zugeschrieben wird der Tag zumeist dem Bischof Valentin von Terni, der als christlicher Märtyrer starb. Er war im dritten Jahrhundert nach Christus der Bischof der italienischen Stadt Terni (damals Interamna). Der Bischof hat trotz eines Verbots des Kaisers Claudius II. viele Verliebte getraut. Zudem hat er den frisch verheirateten Paaren Blumen aus seinem eigenem Garten geschenkt. Die Ehen, die von ihm geschlossen wurden, haben der Sage nach unter einem guten Stern gestanden. Am 14. Februar 269 wurde Valentin auf Befehl des Kaisers enthauptet.
An diesem Tag machen sich Verliebte/Partner kleine Geschenke wie Blumen (hier besonders Rosen), Pralinen oder auch Parfum und Konfekt. In Deutschland hat sich der Valentinstag erst in den letzten Jahrzehnten etabliert. Die typische Dekoration von Geschäften, die auf ihre Waren als mögliche Geschenke zum Valentinstag aufmerksam machen wollen, sind rote Herzen. Diese Herzen prangen dann auch an den Geschenken. Manche tragen einen entsprechenden Schriftzug, wie: „Zum Valentinstag", „Ich denk an dich", „Für Dich", „Alles Liebe" usw. Auch die Menschen tragen an dem Tag der Verliebten gerne etwas Rotes an.
Obwohl der Valentinstag kein kirchlicher Feiertag ist, bieten katholische Gemeinden an diesem Tag inzwischen spezielle Gottesdienste mit einer Segnung für Liebende an und laden danach zu einem Umtrunk ein. Solche Einladungen spricht z.B. auch die Katholische Landvolkshochschule Volkersberg nach Bin der Rhön aus, gedruckt auf kleinen roten Zetteln. Damit verbunden war 2008 der Hinweis auf den vergünstigen Eintritt in ein nahe gelegenes Erholungsbad an diesem Tag.
Interessant ist, dass der 14. Februar früher auch negativ belegt war, was in Sprichwörtern und Redensarten überliefert ist. So sollte Judas Ischariot an einem 14. Februar geboren sein, weshalb der Valentinstag im Mittelalter auch als Unglückstag galt. Reiche und schlechte Menschen sollten sterben, falls es an diesem
Ablauf
Termin
Tag donnerte. Am Valentinstag geborene Tiere wurden nicht für die Zucht eingesetzt. Ob Mensch oder Tier, wer am Valentinstag geboren wurde, sollte angeblich kein Glück haben und früh sterben.
Die Kirche feierte ursprünglich Weihnachten am 6. Januar und nach vierzig Tagen dementsprechend Mariä Lichtmess am 14. Februar. Mit der Verschiebung des Weihnachtsfestes in den Dezember rückte Mariä Lichtmess dann auf den 2. Februar (nach Döring).
Drei Heilige Valentin
Es gibt drei Heilige mit dem Namen Valentin, die im Laufe der Kirchengeschichte von Gläubigen verehrt wurden. Dementsprechend gibt es dazu viele verschiedene Legenden. Der 14. Februar war schon im 4. Jahrhundert in Rom der Gedenktag des Valentin, Bischof von Terni. Der 7. Januar wurde im 5. Jahrhundert dem Valentin, Bischof in Rätien, zugedacht. Am 3. November, bzw. ebenfalls am 14. Februar, feierte man den Priester Valentin von Viterbo, für dessen Verehrung sich seit dem 8. Jahrhundert Zeugnisse finden lassen. Heute steht in den kirchlichen Kalendern kein „Valentin" mehr, denn das Zweite Vatikanische Konzil (1962-1965) hat alle genannten Valentins bei der Kalenderreform aus dem Heiligenkanon gestrichen, weil sie „unhistorisch" sind (siehe Döring und Reclams Heiligenlexikon).
Zu Valentin von Terni heißt es in einer Legende z.B.: Im 3. Jahrhundert habe Kaiser Claudius Goticus Soldaten verboten, sich christlich trauen zu lassen. Er meinte, dass unverheiratete Männer mit mehr Elan in den Krieg zögen als verheiratete. Bischof Valentin hätte sich dem widersetzt und Paare heimlich getraut. Dafür habe er am 14. Februar 268 den Märtyrertod sterben müssen. Diese und andere Legenden stellenden Bischof als Liebespatron dar. Im Mittelalter gab es für den Valentinstag auch den deutschen Namen „Vielliebchentag" (nach Döring).
Zur Herkunft der Valentinstag-Bräuche
Der Valentinstag in seiner heutigen Form gewann in Deutschland erst nach dem 2. Weltkrieg an Bedeutung. Englische Auswanderer nahmen ihre Bräuche zum Valentinstag mit in die „neue Welt". US-Soldaten brachten ihre dann nach dem Krieg nach Deutschland. In Nürnberg wurde 1950 der erste Valentinsball veranstaltet und der Valentinstag damit in die Gesellschaft eingeführt.
Soziologen erklären die angelsächsische Erfolgsgeschichte dieses Spektakels - genau wie den ähnlich gelagerten Brauch des Weihnachtskusses unter dem Mistelzweig - mit dem Puritanismus der Amerikaner und Briten. Urheber der
10B
Mode, das Schicken dieser Karten mit Blumen zu verbinden, soll der Schriftsteller Samuel Pepys gewesen sein, der am 14.02.1667 seiner Gattin auf hellblauem Papier mit goldenen Initialen einen Liebesbrief schrieb, woraufhin sie ihm begeistert einen Blumenstrauss schickte. Von da an wurde die Verbindung von Brief und Blumen in der Oberschicht der britischen Gesellschaft nachgeahmt.
International
In Japan beschenken am 14. Februar Frauen ihre Ehemänner, männliche Kollegen und Chefs mit Schokolade. Dafür dürfen sie dann einen Monat später weiße Schokolade als Gegengeschenk erwarten. Der 14. März heißt in Japan White Day oder auch St. White Day, daher die weiße Schokolade.
In Finnland wird der Valentinstag als Freundschaftstag gefeiert, an dem man - meist anonym - denen die man sympathisch findet, Karten schickt oder kleine Geschenke übermittelt. Dieser Freundschaftstag ist gegenüber dem angelsächsischen oder kontinentaleuropäischen Valentinstag deutlich enterotisiert. In den USA ist es heute üblich, Valentinskarten zu verschicken. Je mehr Karten ein Mensch erhält, desto beliebter ist er.
In England gingen höfische Kreise am Valentinstag seit dem 14. Jahrhundert einem besonderen Vergnügen nach, der „Vogelhochzeit". Verliebte warben für diesen Tag umeinander. Mit Gedichten, Liedern und anderem bemühte sich der „Valentin" (Mann) quasi spielerisch darum einer „Valentine" (Frau) zu gefallen. Auf diese Weise kann man sich erklären, dass sich in England im 17. Jahrhundert Verliebte Valentinskarten mit Blumenbildern und Gedichte schickten (nach Döring).
Wenn ich in deine Augen seh'
Wenn ich deine Augen seh" so schwindet mein Leid und Weh', doch wenn ich küsse deinen Mund so wird ich ganz und gar gesund.
Wenn ich mich lehn'an deine Brust, kommt's über mich wie Himmelslust, doch wenn du sprichst: Ich liebe dich! So muss ich weinen bitterlich.
(Heinrich Heine)
[ "
Erster Verlust
Ach, wer bringt die schönen Tage, jene Tage der ersten Liebe, ach wer bringt nur eine Stunde jener holden Zeit zurück!
einsam nähr ich meine Wunde, und mit stets erneuter Klage traur'ich um's verlorne Glück, ach wer bringt die schönen Tage, jene holde Zeit zurück!
(J.W. Goethe)
]
Quelle:
http://www.valentintag.de/valentinstag_ursprung.htm
http://www.ballon4you.de/valentinstag/geschichte-valentinstag.php
http://www.brauchwiki.de/Valentinstag
Н.В. Никитин
Сведения об авторе: Никитин Никита Вячеславович, учитель английского и немецкого языков, ГБОУ гимназия №1636 «НИКА», магистрант Московского Городского Педагогического Университета, Москва. E-mail: nikitaenglish@mail.ru
Ключевые слова: Valentinstag, Valentinsgedichte, 14. Februar.
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.