Cánones Wallici были созданы по инициативе римской администрации для урегулирования конфликтов среди бриттов, приглашенных в Галлию для охраны западной части приморского лимеса. По версии Ж.-П. Поли, Lex Romana Burgundionum, являвшаяся облегченной выжимкой из Кодекса Феодосия и причудливым образом сосуществовавшая с ним в правовой практике Бургундского королевства, предназначалась не столько для местных римлян, сколько для остатков римской армии, эвакуированной с Дуная.
Данный сборник статей не является коллективной монографией и потому не снабжен резюмирующим разделом, под которым готовы были бы подписаться все авторы. Тем не менее М. Руш, на чью долю выпало подведение итогов конференции, имел все основания выразить удовлетворение проделанной работой и считать сборник большой удачей. Он действительно стал вехой в изучении права в раннее Средневековье и, несомненно, будет полезен всем, кто профессионально занимается и просто интересуется этой эпохой.
И.С. Филиппов
VENEZIA-SENATO. DELIBERAZIONI MISTE. Registre XVIII (1339-1340) / Par F.-X. Leduc. Venise, 2005. [Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti. Venezia-Senato.
Deliberazioni miste / Collana diretta da M.F. Tiepolo, D. Girgensohn, G. Ortalli. Vol. 5]. XVIII+435 p.; Registre XIX (1340-1341) / Par F.-X. Leduc. Venise, 2004 [...Vol. 6]. XVI+389 p.; Registro XX (1341-1342) / A cura di F. Girardi. Venezia, 2004 [.Vol. 7]. XII+352 p.;
Registro XXI (1342-1344) / A cura di C. Azzara e L. Levantino.
Venezia, 2006 [.Vol. 8]. XIII+410 p.;
Registro XXIII (1345-1347) / A cura di F. Girardi.
Venezia, 2004 [.Vol. 10]. XII+248 p.;
Registro XXV (1349-1350) / A cura di F. Girardi.
Venezia, 2006 [.Vol. 12]. XIII+397 p.
ВЕНЕЦИЯ. СЕНАТ. ПОСТАНОВЛЕНИЯ. СЕРИЯ MISTI.
Венеция: Институт наук и искусств, 2004-2006. Регистры XVIII-XXI, XXIII, XXV
Материалы Венецианского Сената - по сути главного органа управления этой морской Республики с XIV в. - уникальный источник по истории Средних веков в
целом. Они дают представление о системе связей Венеции как с Левантом и Византией, так и с папством и государствами Западной Европы. В них погодно отражена
вся система навигации венецианских галей «линии». Заключенные в постановлениях Сената сведения об экономике Венеции давно привлекали внимание ученых, а юридическая составляющая становящихся законами постановлений Сената - настоящий кладезь по истории права. Значение этих источников неоценимо, и не случайно Ф. Бродель много лет назад поставил вопрос об их издании. Конечно, это непростая задача. Сенат, или Совет испрошенных, возник, вероятно, в 1229-1230 гг. Его постановления или декреты, имевшие силу закона, стали регистрироваться с конца XIII в. Первая серия этих записей из 14 регистров 1293-1332 гг. погибла в пожаре дворца дожей. Остался лишь небольшой бумажный фрагмент тома за 1300-1303 гг. и записи рубрик постановлений в четырех отдельных картуляриях, первый из которых отражает содержание утраченных регистров1. Нам удалось также выявить в материалах оффиции экстраординариев и опубликовать записи отдельных несохранившихся текстов постановлений, относящихся к навигации2. Однако большая и хорошо сохранившаяся часть фонда Сената начинается с документов 1332 г. Пергаменные регистры 15-60 Senato, Misti (Mixtorum) охватывают 1332-1440 гг. В дальнейшем серия была «тематически» разделена на Senato, Mar (ма-
териалы, относящиеся к навигации и морской политике) и Senato, Ter (документы, относящиеся к венецианской терра-ферме). В XIV в. была добавлена особая серия регистров в алфавитном порядке - Secreti Alphabetici - для регистрации постановлений, принятых в чрезвычайных ситуациях или/и не предназначавшихся для огласки и объявления. От XIV столетия до нас дошли лишь пять регистров этой серии (за 1335, 13451351, 1376-1377, 1388-1397 гг.). Зато с 1401 г. Secreti, став постоянной серией, сохранились полностью. В XVIII в. по указу Сената была изготовлена многотомная беловая пергаменная копия регистров, содержащая некоторые отклонения от оригинала. Исследователи, естественно, пользовались и пользуются оригиналами (кстати, в основном хорошо сохранившимся), но в спорных случаях и при наличии лакун обращение к этой копии не бесполезно, что делали и составители рецензируемого труда. В документах Сената регистрировались все решения (как принятые, так и отклоненные или измененные), но не дебаты сторон. Тем не менее интересы разных групп нобилитета просматриваются в мотивировке предложенных решений, а просопографический анализ предлагавших постановления лиц может дать дополнительную полезную информацию.
1 См.: Le Deliberazioni del Consiglio dei Rogati (Senato), Serie «Mixtorum». Vol. 1: Libri I-XIV / A cura di R. Cessi e P. Sambin. Venezia, 1960.
2 Карпов С.П. Древнейшие постановления Сената Венецианской республики о навигации в Черное море // Причерноморье в средние века. СПб., 2000. Вып. 4. С. 11-18.
8. Средние века. Вып. 68(4)
Работа по транскрипции документов Сената была начата Шестой секцией Практической школы высших исследований в Париже в середине прошлого века. Ж.-И. Гасно, Ж. Глениссон и Ф.-Кс. Ледюк осуществили транскрипцию пяти первых регистров (с XV по XIX, за 1332-1341 гг.). Однако затем работа прервалась на долгие годы и не нашла выхода в печать. И лишь ныне, по инициативе Венецианского Института наук и искусств, при поддержке французских Центра исторических исследований, Школы высших исследований общественных наук и Дома наук о человеке работа была возобновлена и ее плоды стали достоянием научной общественности. Не случайно, что во главе проекта стали выдающиеся организаторы науки -многолетний директор Венецианского гос. архива М.Ф. Тьеполо, Д. Гиргенсон (Макс Планк Институт, Гёттинген) и Г. Орталли (Венецианский Институт и Университет Ка Фоскари). Инициатором возобновления проекта и издателем первых по очереди 18-19-го Регистров выступил Ф.-Кс. Ледюк. Как заявлено в пятом порядковом томе (XVIII регистр, с. VII), планируется издание 20 томов, доходящих вплоть до конца Кьоджской войны (1381 г.). Издание начали именно с 18-го регистра, притом, что 15-16-й регистры были уже опубликованы (правда, не в оригинале, а в итальянском переводе)3.
Осуществляемое издание отвечает всем самым высоким критериям публикации дипломатических источников. Каждый том содержит палеографическое описание соответствующего регистра, четко сформулированы принципы издания. Раскрывая все контракции и аббревиатуры, издатели следуют современной пунктуации. Их примечания носят исключительно палеографический характер и, как правило, не содержат исторического комментария. Однако в необходимых случаях (и это очень важно) приводятся параллельные места или необходимые дополнения из других архивных фондов. Погрешности транскрипции и опечатки весьма редки, что делает издание надежным.
В приложении к пятому тому (к сожалению, только к нему) даны списки имен венецианских магистратов по месту их служения с указанием, где это возможно, дополнительных источников. К каждому тому приложен индекс имен и географических названий. Сопровождающие текст четкие цветные фотографии дают полное представление об оригинале и его морфологических особенностях. Все приведенные тексты легко читаемы и могут служить как для анализа почерка писцов, так и для проверки транскрипции. Некоторым неудобством, возможно, является отсутствие указаний на предыдущие издания отдельных постановлений Сена-
3 Ье ОеИЬегагюш Ше1 Consiglio Rogati (ЗепаЬэ), Бене «Мк1ошт». Vol. 2: ЫЬп XV-XVI / А сига Ш R. Cessi е М. БгипеИь Venezia, 1961.
та4 или регест документов5. Впрочем, дабы избежать подобных упреков, издатели отсылают к ссылкам в электронном издании Б. Коля, воспроизводящем на гибких носителях страницы регистров6.
Благодаря публикации Венецианского Института, которое, наде-
емся, будет продолжено (хотелось бы и далее хронологического рубежа 1381 г.), исследователи получают надежное и информативное издание источников общеевропейского значения.
С.П. Карпов
Madariaga Icabel de. IVAN THE TERRIBLE.
FIRST TSAR OF RUSSIA.
New Haven; L.: Yale University Press, 2005. 484 p.
Мадариага Исабелъ де. ИВАН ГРОЗНЫЙ. ПЕРВЫЙ ЦАРЬ РОССИИ. Нью Хейвен; Лондон: Изд-во Йельского ун-та, 2005. 484 с.
Первый русский царь Иван Грозный - наш исторический современник. Им открывается ряд самых значимых фигур в истории России последнего полутысячелетия - Иван IV, Петр I, Екатерина II, В.И. Ленин, И.В. Сталин. У завершающего этот ряд Сталина больше всего черт личного и политического сходства с грозным царем (что ощущал и сам вождь), и таков же разброс оценок его деятельности. Они варьируют от абсолютного отрицания каких бы то ни было полезных результатов тиранического правления до попыток канонизации набожного царя как святого.
В русской культуре образ грозного царя складывался поколениями, о нем писали все великие историки, немало книг выходит и сейчас (назовем из относительно современных авторов хотя бы
A.А. Зимина, Р. Г. Скрынникова,
B.Б. Кобрина, Б.Н. Флорю). Не меньший интерес к фигуре Ивана Васильевича проявлял и Запад начиная еще с XVI в., когда европейские путешественники открывали для себя Россию как некий Новый Свет. Современную историческую литературу условно можно разделить на научную и популярную, причем биографическая литерату-
4 См., например: Diplomatarium Veneto-Levantinum sive acta et diplomata res Venetas Graecas atque Levantis illustrantia. T. 1: A. 1300-1350 / Ed. G.M. Thomas. Venetiis, 1880. T. 2: A. 1351-1454 / Ed. R. Predelli. Venetiis, 1899. Или уникальная публикация в нескольких дошедших экземплярах: Blanc, baron. Le flotte mercantili dei Veneziani. Venezia, 1896.
5 См., например: Thiriet F. Régestes des délibérations du Sénat de Venise concernant la Romanie. P.; La Haye. 1958-1961. T. I-III.
6 Kohl G. The Records of the Venetian Senate on Disk, 1335-1400. N.Y., 2001.
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.