ИЗВЕСТИЯ РАИ. СЕРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ И ЯЗЫКА, 2008, том 67, № 3, с. 47-68
МАТЕРИАЛЫ И СООБЩЕНИЯ
ВОСПОМИНАНИЯ В.И. ДМИТРИЕВОЙ О Е.П. МАЙКОВОЙ
© 2008 г. Вступительная статья, подготовка текста и примечания Т. В. Соколовой
Воспоминания рассказывают о необычной судьбе яркой и незаурядной женщины - Екатерины Павловны Майковой (1836-1920), невестки поэта А.Н. Майкова, критика В.Н. Майкова и академика Л.Н. Майкова, послужившей И.А. Гончарову прототипом Веры в романе "Обрыв". В.И. Дмитриева (1859-1947) - писательница народнической ориентации, автор ряда популярных в свое время произведений для детей и взрослых. Воспоминания из архива Государственного Литературного музея (ГЛМ) публикуются впервые.
The reminiscences describe a singular destiny of a bright and extraordinary woman, Ekaterina Pavlovna May-kova (1836-1920), a daughter-in-law of the poet A.N. Maykov, the critic V.N. Maykov and the Academician L.N. Maykov. I.A. Goncharov used Ekaterina as the prototype of Vera, the heroine of his novel "The Precipice". V.I. Dmitrieva (1859-1947) is a writer of the Narodnik orientation and the author of several once-popular writings for children and adults. The reminiscences (from the State Literary Museum archive) are published for the first time.
В литературе об И.А. Гончарове с давних пор известны воспоминания В.И. Дмитриевой о Е.П. Майковой, однако полностью они никогда не публиковались. Между тем, история жизни Е.П. Майковой, записанная с ее слов, проливает свет на многие вопросы, связанные с творческой историей романа "Обрыв". Несколько вариантов рукописи неопубликованных воспоминаний хранятся в Государственном Литературном музее (Москва).
Героиня и автор этих воспоминаний - личности примечательные. Под обаяние Екатерины Павловны Майковой в разное время попадали
многие люди. Е.А. Штакеншнейдер1 в своих записках свидетельствует о связи образа Ольги Ильинской в романе И.А. Гончарова "Обломов" с Е.П. Майковой: «Гончаров кончил свой "Сон Об-ломова и читал его некоторым друзьям. Кто-то заметил ему, что главное женское лицо в нем слишком идеально. Гончаров отвечал, что он его писал с натуры и что оригиналом ему служила
з
Катерина Павловна» . Это же подтверждает Д.Н. Овсянико-Куликовский, посвятивший Майковой один из разделов (в главах о Гончарове и его романе "Обломов") книги "История русской интеллигенции". Там сказано: "В противоположность фигуре Штольца, в Ольге нет ничего искусственного, априорного. Это - живое лицо, прямо взятое из жизни. В художественном отражении, в поэтическом обобщении оно явилось психологическим типом, объединяющим лучшие стороны русской образованной женщины, имеющей все данные, чтобы явить тот идеал общественного деятеля, о котором некогда мечтал Добролюбов..."4 Судьба Е.П. Майковой - пример того,
Памяти моих родителей
как в частную человеческую жизнь вторглась история и сплелась с нею.
Началось все с того, что в 1852 г. Е.П. Калита стала членом семьи Майковых, чью роль в истории и культуре России и место в общественной
иерархии трудно переоценить5. И вот именно в этой семье произошел скандал - случился обрыв, отразившийся на творческой истории одноименного романа. В 1866 г. Е.П. Майкова, увлеченная идеями "новых людей" и одним из их представителей, оставила мужа, троих детей и ушла к разночинцу и бывшему семинаристу Ф.[В.] Любимову. События эти совпали с периодом работы И.А. Гончарова над романом "Обрыв". Писатель был близок с Майковыми, а связь семейного происшествия с сюжетом его произведения попала в поле зрения современников и историков. В свою очередь, жизнь и судьба Е.П. Майковой не могла не привлечь внимания следующего поколения литераторов и исследователей.
Среди них оказалась Валентина Иововна Дмитриева - детская писательница (хрестоматиен ее рассказ "Малыш и Жучка", выдержавший в 1896-1980 годах 20 изданий), прозаик (три тома ее повестей и рассказов вышли в 1916 г. в Петрограде, и впоследствии ее произведения неоднократно переиздавались в советское время), мемуаристка (книга "Так было. Путь моей жизни" издана наполовину: первый том увидел свет в 1930 г., [М.; Л.], а второй [ОГИЗ - "Молодая Гвардия", 1931] не вышел, но его верстка с авторской правкой хранится в рукописных фондах ГЛМ)6. Критика 1910-х годов - времени издания первых итоговых сборников Дмитриевой - отмечала ее верность заветам народнической идеологии, живой инте-
рес к бытовой и этнографической сторонам жизни. Проза Дмитриевой, генетически связанная с народнической беллетристикой и ее просветительской миссией, ориентирована, по большей части, на возможности восприятия читателя заинтересованного, но вкусившего лишь первые плоды просвещения и книжной культуры. Такого читателя Дмитриева представляла себе лучше всего, будучи породнена с ним происхождением (она из крестьянской семьи) и всей своей последующей деятельностью - сельская учительница, земский врач, общественный деятель народнического толка.
Личность Дмитриевой явилась в огромной степени результатом реформ 1860-х годов, в то время как Е.П. Майкова по рождению и воспитанию принадлежала к иной среде и эпохе, но выбрала и прошла жизненный путь, характерный для людей не ее происхождения, а той разночинной интеллигенции, которая стала участвовать в общественной жизни России в период реформ. Судьба свела двух женщин в 1903 г. в Сочи, и Дмитриева стала конфиденткой Майковой.
События, запечатленные в воспоминаниях Дмитриевой, охватывают огромный период времени - от последних лет царствования Николая I до установления Советской власти в Сочи. Как уже отмечалось, их описание сохранилось в нескольких вариантах.
Самый ранний из них представляет собой автограф на восьми страницах со следами старой орфографии. Вероятно, текст написан вскоре после смерти Майковой. Этот вариант наиболее эмоционален, хотя и лаконичен. По жанру он более всего соответствует некрологу. Думается, его появление можно связать с участием В.И. Дмитриевой в похоронах Е.П. Майковой, и предположительно датировать 1920 г. Эта редакция была опубликована в журнале "Русская словесность" (1997, № 1) и озаглавлена по первой фразе текста "Бывают люди...".
Еще раз с той же героиней мы встречаемся в невышедшей второй части книги В.И. Дмитриевой "Так было. Путь моей жизни", в которую включены фрагменты воспоминаний о Майковой и сведения, имеющие к ним отношение (см. с. 5660, 185-197, 208-209 и др.). Изложение обстоятельств жизни Е.П. Майковой здесь менее подробно, чем в специально написанных текстах, кроме того, книга завершается событиями лета 1915 г., и конец жизни Е.П. Майковой в ней не описан.
Следующий вариант, озаглавленный «Екатерина Павловна Майкова. (Вера из романа "Обрыв" И.А. Гончарова)» , датирован 30 мая 1941 г., составлен в Москве, когда Дмитриевой было полных 82 года. Она сама признает, что "многое уже поблекло, а кое-что и забыто" (тетрадь I, с. 11). Это автограф в четырех ученических тетрадях,
оформленный как беловая рукопись - почти без правки и помарок. Здесь наиболее последовательно очерчен характер Е.П. Майковой таким, как он запомнился В.И. Дмитриевой. С точки зрения жанровой принадлежности записки ближе всего к очерку. Сделаны они, должно быть, по заказу. На обложке первой тетради московский и сочинский адреса и телефон, вероятно, на случай, если заказчику понадобится разыскать автора:
"В.И. Дмитриева Адрес: Москва, 21. Б. Пироговская, д. № 7, кв. № 5.
Телефон: Г.6.82.51 Летом. Сочи, Печоринская, 5".
В тексте неоднократно отмечена помощь литературоведов Б.П. Козьмина (1883-1958) и И.Н. Ку-бикова (1877-1944) при составлении записок. Возможно, именно они инициировали эту работу. Пришли тетради в ГЛМ в составе фонда Е.Ф. Никитиной, из чего можно предположить, что раньше они хранились в архиве "Никитинских субботников" - литературного кружка и кооперативного издательства, с перерывами существовавших в Москве в 1912-1974 годах.
Наконец, еще один вариант условно датируется по дневниковой записи внутри рукописи сентябрем 1941 г. ("3 Сентября 1941 года. 2 месяца и 13 дней Великой Отечественной войны <...>"). Он озаглавлен «Кто была Вера из "Обрыва" Гончарова?» . Характер рукописи свидетельствует о том, что она побывала в Сочи и с ней там работали. Это черновик с несколькими попытками начала текста, со вставками и исправлениями. Здесь есть подробности, которых нет в других вариантах воспоминаний, писался он, вероятно, для себя, поэтому не скован стандартами беловика, очень колоритен, ассоциируется с заготовками для мемуаров. "Сочинская рукопись" пришла в ГЛМ в составе архива В.И. Дмитриевой после ее смерти в Сочи, по акту от 9 сентября 1948 г. Возможно, она является реконструкцией по памяти "московских тетрадей", либо заготовками для них - тогда запись, сделанная в сентябре 1941 г., объясняется тем, что рукопись пересматривалась и сохранила следы других заметок.
В двух последних вариантах воспоминаний есть расхождения в последовательности и детальности изложения, но они почти совпадают по объему и набору описанных событий.
В фонде В.И. Дмитриевой сохранились также письма к Е.П. Майковой ее детей, родственников и знакомых. Эти материалы относятся к концу XIX (1890-е годы) и началу XX (1900-е и 1910-е годы) веков. Частично они были опубликованы в журнале "Литература в школе" (1997, № 5). Уцелели также дневники В.И. Дмитриевой 1917-1920 годов. Соединенные вместе, архивные документы обнаруживает одну очень существенную черту - они превращаются в свидетельство
разрушения элитарной, сплоченной и патриархальной семьи с давними культурными традициями. Катаклизмы истории нарушают метафизику частной жизни, вторгаясь в нее и находя в ней тех, кто оказывается легкой добычей. Слабым звеном семьи стала Е.П. Майкова, выбор которой повлиял на судьбы ее детей и родных. Двадцатый век обошелся с близкими Майковой людьми и родственниками по-своему, разметав их по противоположным станам. В.К. Константинов (18671920), сын Е.П. Майковой от Любимова, принимает активное участие в событиях 1905-1907 годов9; будучи членом Первой Государственной Думы, подписывает Выборгское воззвание и оказывается на скамье подсуд
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.