г НА УРОКЕ ^ тесты
Test : Histoires et destinées croisées
(Продолжение. Начало см. №7, 2009г).
О
№ Questions Choisissez la bonne réponse
51 Ivan Bounine a écrit Les Allées obscures à la villa Jeannette de... a) Grasse b) Paris c) Nice
52 Cet artiste de ballet est fait Chevalier de la Légion d'honneur et Commandeur des Arts et des Lettres, il s'appelle ... a) Rudolf Nouréev b) Serge Grigoriev c) David Lichine
53 La région française où a eu lieu l'une des plus meurtrières batailles de la Première Guerre mondiale. a) la region de Verdun b) la region de Provence c) la region de Franche-Comté
54 On la surnommait Gala ; de son vrai nom elle s'appelait ... a) Hélène Aprélev b) Elsa Triolet c) Hélène Diakonov
55 C'est ... qui a été en correspondance avec Léon Tolstoï et a écrit un livre sur lui. a) Robert Desnos b) André Gide c) Romain Rolland
56 Le livre où André Gide critique le pouvoir soviétique a pour titre ... a) Retour de l'URSS b) Mon voyage au pays soviétique c) Mes souvenirs de l'URSS
57 L'ami de Gorki mort pendant l'un de ces voyages en URSS s'appelle.... a) Henri Barbusse b) Guillaume Apollinaire c) Antoine de Saint-Exupéry
58 Ses beaux yeux ont inspiré Yves Saint-Laurent pour la création d'un nouveau tailleur. Elle s'appelle ... a) Elsa Triolet b) Marguerite Duras c)Françoise Sagan
59 Le titre du film de N. Mikhalkov coproduit avec la France est ... a) Le Coiffeur de Sibérie b) Le Barbier de Sibérie c) Le Raseur de Sibérie
60 L'une des places de Paris porte le nom de ce peintre russe, fondateur de l'abstraction-nisme. Il s'agit de ... a) Kazimir Malevitch b) Vassili Kandinsky c) Arkhipe Kouïndji
61 A Paris on surnommait Ivan Tourguéniev ... a) Monsieur Tourguéneff b) Grand Gogo russe c) Étranger
26
HA yPOKE
62 Le réalisateur russe, membre du jury de Cannes, est ... a) A. Guerman, le père b) A. Guerman, le fils c) A. Guerman, le grand-père
63 L'opéra russe ... a été le premier spectacle donné à Paris pendant les tournées de Diaghilev. a) Boris Godounov de Moussorgski b)Le Prince Igor de Borodine c)La Pskovitianka de Rimski-Korsakov
64 Ce cinéaste russe est enterré au cimetière Sainte-Geneviève-des-Bois. Il s'appelait ... a) André Tarkovski b) Serge Paradjanov c) Roger Vadim
65 La place située derrière l'Opéra Garnier à Paris porte le nom de ... a) Chaliapine b) Diaghilev c) Tchaikovsky
66 Qu'est-ce qui réunit les noms de Balmont, Bounine, Kouprine et Berdïaév ? a) tous ont été récompensés par des prix littéraires français b) tous représentaient l'émigration russe en France c) tous ont fait de célèbres traductions des auteurs français
67 Le film réalisé par le M. Zviguilsky, consacré à Ivan Tourguéniev, a pour titre ... a) Tourguéniev : Une vie b) Tourguéniev - Russe, Français, Européen c) Tourguéniev et Viardot
68 C'est ... qui a commandé à Matisse les panneaux la Danse et la Musique. a) Ivan Morozov b) Serge Chtchoukine c) Nicolas Riabouchinski
69 Bounine aimait bien cet endroit dans le Midi de la France. Il s'agit de ... a) Grasse b) Nice c) Cannes
70 Le producteur des films Fanfan la Tulipe, Le Professionnel est... a) Alexandre Mnouchkine b) Roger Vadim c) Charles Aznavour
71 C'est la rue . que Balmont a nommée «Arbat parisien». a) Renoir b) de Passy c) Singer
72 L'année 1917 était la plus difficile pour la France pendant la Première Guerre mondiale... a) parce que l'allié russe avait fait la révolution b) parce que des villes ont été bombardées par des canons à longue portée c) parce que plus de 320 000 soldats de l'infanterie sont morts
27
тесты
HA YPOKE
84 La nouvelle forme de spectacle proposée par Diaghilev unissait ... a) la musique et la danse b) la musique, la danse et la peinture c) la musique, la danse, la peinture et la poésie
85 Selon l'histoire croisée, la ville la plus russe en France est ... a) Paris b) Nice c) Strasbourg
86 Andreï Makine, écrivain français, est né à... a) Moscou b) Toula c) Krasnoïarsk
87 Cet arbre se dresse près des tombes d'Y. Montand et de S. Signoret, au Père-Lachaise comme un symbole de leur amitié avec la Russie. Il s'agit de ... a) un chêne b) un bouleau c) un érable
88 La première vague des émigrés russes installés en France dès 1917 s'appelait ... a) Émigration russe b) Émigration blanche c) Émigration rouge
89 Le Théâtre du Soleil est dirigé par... a) Joëlle Mnouchkine b) Ariane Mnouchkine c) Madeleine Renaud
90 Le célèbre chorégraphe français d'origine russe qui travailla à l'Opéra de Paris de 1930 à 1949 est... a) Maurice Béjart b) Serge Lifar c) Roland Petit
91 En France, on appelle la Première Guerre mondiale ... a) La Grande Guerre Nationale b) la Grande Guerre c) la Guerre des « années folles »
92 Le film français L'Accompagnatrice est tiré d'un roman de l'auteur russe ... a) Vladimir Nabokov b) Nina Berbérova c) Zinaïda Guippius
93 L'auteur des paroles du Chant des partisans, créé dans les années de guerre 1939-1945, est ... a)Maurice Druon b)Rouget de Lisle c)Romain Rolland
94 La cité légendaire d'artistes russes à Paris avant et après la Première Guerre mondiale s'appelait ... a) La Balalaïka b) La Ruche c) La Troïka
29
тесты
НА УРОКЕ
Ш
95 Après la libération de Strasbourg l'Alsace est redevenue française en ... a) 1941 b) 1945 c) 1944
96 C'est ... qui a été directeur de la danse à l'Opéra de Paris de 1983 à 1989. a) Roland Petit b) Rudolf Noureev c) Mikhaïl Barychnikov
97 La résidence du Président de la République Française est... a) le Palais Bourbon b) le Palais de l'Elysée c) le Château de Versailles
98 Andreï Makine a obtenu le prix Concourt et le prix Médicis en 1995 pour son roman... a) Le Testament français b) La Musique d'une vie c) L'Amour humain
99 On le croit le plus russe de tous les écrivains français. Il s'agit de ... a) Maurice Druon b) Romain Gary c) Henri Troyat
100 Elle est venue la première fois en URSS en 1967, son dernier concert y a eu lieu en novembre 2008. Cette « demoiselle d'Avignon » s'appelle ... a) Patricia Kaas b) Sylvie Vartan c) Mireille Mathieu
Réponses
(Окончание см. №3, 2010 г.)
51a 57a 63a 69a 75b 81a 87b 93a 99a
52a 58a 64a 70a 76c 82a 88b 94b 100c
53a 59b 65b 71b 77c 83a 89b 95c
54c 60b 66b 72a 78b 84c 90b 96b
55c 61b 67b 73a 79a 85b 91 b 97b
56a 62a 68b 74a 80a 86c 92b 98a
тесты
Ключевые слова: les histoires, les destinées, croisées.
Jeanne Aroutiounova
Сведения об авторе: Арутюнова Жанна Михайловна, канд. филолог. наук, профессор кафедры иностранных языков (РУДН), Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ), Президент Ассоциации преподавателей-практиков французского языка, Москва.
E-mail: jeannearoute@mail.ru
30
- -
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.