БИОЛОГИЯМОРЯ, 2013, том 39, № 2, с. 152-156
УДК57.082.26 МАРИКУЛЬТУРА
ОПЫТ ИСКУССТВЕННОГО ВЫРАЩИВАНИЯ КОРАЛЛОВ ИЗ ФРАГМЕНТОВ ИХ КОЛОНИЙ
© 2013 г. Ю. Я. Латыпов1, Б. М. Ли2, Л. X. Хонг3, Ф. К. Лонг4, Нгуен Б. Хоа2
1Институт биологии моря им.А. В. ЖирмунскогоДВО РАН,Владиеосток 690059;
2Институт технологий и прикладных исследований, Нячанг, Вьетнам;
3КханьХоа компания "Ласточкиныгнезда", Нячанг, 248, Вьетнам;
4Институт химии природных соединений,Ханой, 18, Вьетнам e-mail: ltpv@mail.ru; bminhly@.dng.vnn.vn
Статья принята к печати 25.05.2012 г.
В 2010-2011 гг. проведено экспериментально-промышленное культивирование 14 видов рифообразующих кораллов из фрагментов их колоний. Трансплантация фрагментов кораллов на экспериментальные установки прошла успешно. Восстановившиеся из фрагментов колонии приросли к каркасам установок подобно тому, как кораллы прикрепляются к естественному субстрату. Через год размер фрагментов увеличился на 275%. Вновь возникшее коралловое поселение заселили помацентровые рыбы вида Dascyllus reticulatus - обычные кораллобионты естественных рифов.
Ключевые слова: фрагменты, кораллы, искусственное выращивание, рифы, Вьетнам.
Experimental artificial cultivation of corals from colony fragments. Yu. Ya. Latypov1, В. M. Ly2, L. H. Hoang3, P. Q. Long4, N. B. Khoa2 (A..V. Zhirmunsky Institute of Marine Biology, Far East Branch, Russian Academy of Sciences, Vladivostok 690059; 2Nhatrang Institute of Technology Research and Application, Nha Trang City, Vietnam; 3Khanh Hoa Salanganes, Nest Company, 248 Nha Trang City, Vietnam; institute ofNatural Products Chemistry, Ha Noi 18, Vietnam)
In 2010-2011, experimental commercial cultivation of 14 species of hermatypic corals was carried out using the method of donor colony fragmentation. The transplants successfully survived on experimental frames and became attached to their surfaces in a similar way as it occurs on natural substrata. After one year, the size of transplants increased by 275%. The newly formed artificial coral community was colonized by the damselfish Dascyllus reticulatus (Pomacentridae), which is known to be a common coral fish living on natural reefs. (Biologiya Morya, 2013, vol. 39, no. 2, pp. 152-156).
Keywords: coral fragments, artificial cultivation, reefs, Vietnam.
По данным организации "Всемирная сеть по контролю над коралловыми рифами", 20% коралловых рифов погибло в результате деятельности человека. Основными причинами их исчезновения называют глобальные проблемы: потепление климата, увеличение кислотного загрязнения вод океанов из-за выбросов в атмосферу углекислого газа, рост эвтрофикации и заиленности прибрежных вод, уменьшение рыбных запасов и варварское отношение жителей прибрежных территорий к морским обитателям. Губительно сказывается на состоянии рифов коллекционирование кораллов, раковин и другой тропической фауны. Доходы за счет продажи кораллов во всех странах достигают 30 млн. долларов США ежегодно.
Мировые научные круги и общественность озабочены этими печальными, даже угрожающими, обстоятельствами. Проводятся специальные симпозиумы, опубликованы результаты исследований по проблемам сохранения и восстановления рифов (Wilkinson, Buddemeier, 1994; Dai, 1996; Huan, Hoang Son, 2000; Павлов и др., 2004) и данные экспериментов по искусственному выращиванию рифообразующих кораллов (Сох, 1992; Soong, Chen, 2003; Латыпов, 2006а). Показано, что трансплантация фрагментов кораллов - наиболее успешный метод восстановления рифов (Yap, Gomez, 1984; Lirman, 2000; Bruckner, Bruckner, 2001; Латыпов, 20066). При благоприятных условиях фрагменты кораллов прикрепляются к субстрату и, восстановившись до размера колонии, воспроизводятся половым путем (Преображенский, Латыпов, 1980; Highsmith, 1982; Heyward, Collins, 1985; Hughes, 1985). Ранее были подробно
проанализированы теоретические работы и экспериментальные данные по искусственному выращиванию кораллов, наиболее приемлемым для Вьетнама был признан "рамочный" метод (Латыпов, 20066). Известно, что фрагменты кораллов с большей вероятностью, чем личинки, выживают в условиях рыхлых (подвижных) грунтов благодаря их большим размерам и возвышению над субстратом (Highsmith, 1982; Hall, 1997; Латыпов, 2000, 2003).
Воспроизводство коралловых поселений за счет фрагментации колоний представляется доступным и эффективным методом, однако перед вмешательством в экосистему рифа (для оценки всех критических ситуаций данного метода) следует экспериментально определить процедуры, которые позволят при наименьшем повреждении живых колоний получить наибольшее число прижившихся пересаженных фрагментов. Для этого необходимо выяснить, из колоний каких видов можно получить большое количество жизнеспособных фрагментов, в каких частях донорской колонии должны быть отобраны фрагменты, каким должен быть размер фрагмента, как ориентировать фрагменты при пересадке, какой должна быть глубина посадки, необходима ли очистка дна от водорослей.
Материал и методика. В соответствии с соглашением Института технологий и прикладных исследований Вьетнамской академии наук и технологий и фирмы "Sanest" у охраняемого острова Хон Най в апреле 2010 г. были поставлены три установки, состоящие из пластиковых каркасов размером 1 х 2 м, приподнятых над дном на 50-70 см. На карка-
опыт
153
Таблица 1. Количество ветвей на фрагменте в зависимости от размера и видовой принадлежности коралла в начале и в конце эксперимента
Вид Период наблюдения, мес. Количество ветвей на фрагменте
в начале эксперимента в конце эксперимента
Acropora -valida 12 12 57
A. valenciennesi 12 7 47
A. microphthalma 18 4 37
A.formosa 18 17 42
A. robusta 12 4 16
A. elseyi 12 12 83
A. cerealis 12 12 79
Isoporapalifera 18 4 7
Pocillopra verrucosa 12 20 40
P. eydouxi 12 12 26
P. woodjonesi 12 5 15
Porites cylindrica 12 5 65
P. nigrescens 12 7 18
P. attenuata 12 32 75
сах были укреплены 115 фрагментов кораллов 14 видов родов Acropora, Isopora, Pocillopora и Porites (табл. 1). Установки располагали на расстоянии 70-80 м от уреза воды на глубине 3-4 м в песчано-кораллогенных ложбинах между густыми зарослями колоний рифообразующих кораллов. Пересадку фрагментов проводили, не вынимая их из воды. Фрагменты, имевшие от 2 до 17 ветвей, изымали с периферической части донорских колоний, помещали в отдельные пластиковые пакеты и транспортировали от ближайшего к установке поселения донорских кораллов (расстояние 30-50 м, глубина 2-3 м). Длину фрагментов измеряли штангенциркулем, выделяя три размерные группы: 4-7, 11-12 и 20-21 см. Прикрепляли фрагменты медным проводом в пластиковой оплетке, чтобы они не касались каркаса установки. Исследовали выживание и темпы роста фрагментов в зависимости от видовой принадлежности коралла, размера фрагмента и его ориентации при прикреплении, а также от сезона трансплантации. Установки поднимали над дном, чтобы предохранить их от засыпания осадками и от возможного нападения хищной гастроподы Drupella rugosa. Состояние установок и прикрепленных к ним фрагментов проверили через неделю (рис. 1). Первые результаты были подведены через полгода после начала эксперимента.
Результаты. Все выжившие пересаженные фрагменты восстановились и сформировали новые колонии с многочис-
Рис. 1. Экспериментально-промышленная установка для искусственного выращивания кораллов.
120
Рис. 2. Выживание пересаженных фрагментов разных видов.
Рис. 4. Увеличение размера фрагмента и количества ветвей у колонии Parités attenuata. а - высаженный фрагмент, б - через 6 мес., в -через 12 мес.
-Г
Период наблюдении, мес.
Рис. 3. Линейный прирост фрагментов разных видов кораллов в эксперименте 2010-2011 гг. 1 - Acropora elseyi, 2-A. valenciennesi, 3 -A.formosa, 4 - Parités cylindrica, 5 — P. attenuata.
ленными ветвлениями. Связи между количеством выживших фрагментов, их ориентацией при посадке и сезоном трансплантации не выявлено. Около 60% фрагментов обросли проволоку, соединяющую их с каркасом, и в течение 4-6 мес. сформировали базальные прикрепления на горизонтальных прутьях установки, используя их в качестве субстрата. Спустя год после пересадки все фрагменты, успешно перенесшие трансплантацию, прикрепились к каркасу установок и выросли до размера небольшой колонии. Выживание фрагментов составляло 100-86.2% и зависело от видовой принадлежности, размера фрагмента и продолжительности эксперимента (рис. 2). В течение 8-10 мес. с начала пересадки погибло 20-30% фрагментов первой размерной группы. Наименьшей была выживаемость мелких и средних фрагментов Acropora valida и A. microphthalma. Наиболее успешно регенерировали фрагменты среднего и большого размера видов Acropora valida, А. valenciennesi, A. florida, A. gemmifera, Pocillopora verrucosa, Porites attenuata и P. cylindrica. Независимо от ориентации в пространстве выжили все 100% фрагментов Isopora palifera.
Новые ветви формировались на поверхностях ветвей всех выживших видов кораллов в течение 2-2.5 мес. после трансплантации, включая нижние поверхности, поврежденные при отделении от донорских колоний. Линейный прирост фрагментов кораллов разных видов составлял 30-160 мм. Этот параметр зависел от видовой принадлежности фрагмента и его
размера. Морфологически разные фрагменты Acropora -valida, A. valenciennesi, A.formosa, P. attenuata и P. verrucosa характеризовались разными параметрами роста. Высокий линейный прирост имели наиболее разветвлённые фрагменты.^, valida и P. attenuata (табл. 1, 2; рис. 3). Крупные фрагменты характеризовались и большей скоростью роста. Чем разветвленнее были донорские колонии, тем больше новых ветвей появлялось на пересаженных фрагментах. За шесть первых месяцев 2010 г. размер фрагментов и количество новых ветвлений на них в целом увеличились на 150-165%, а через год - на 210-275% (рис. 4). При продлении времени культивирования с одного года до полутора лет фрагменты увеличивались в 1.2-1.5 раза. Успешный рост пересаженных фрагментов и формирование крупных колоний способствовали вселению в новое коралловое поселение Dascyllus reticulatus - рифовой рыбы из
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.