научная статья по теме ПАМЯТИ ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ СОФРОНОВОЙ (1941–2013) Комплексное изучение отдельных стран и регионов

Текст научной статьи на тему «ПАМЯТИ ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ СОФРОНОВОЙ (1941–2013)»

НЕКРОЛОГИ

Славяноведение, № 6

ПАМЯТИ ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ СОФРОНОВОЙ

(1941-2013)

Всего два года тому назад мы отмечали - в том числе и на страницах нашего журнала -юбилей Людмилы Александровны Софроновой. А теперь она ушла от нас навсегда. Ушел Ученый с большой буквы, человек щедрой души и доброго сердца, прекрасная и мудрая женщина, прослужившая (она всегда использовала именно это слово - «служить», а не «работать») в Институте славяноведения всю свою жизнь.

Людмила Александровна пришла в Институт юной выпускницей филологического факультета МГУ, а позже в течение почти двух десятилетий возглавляла Отдел истории культуры славянских народов. Однако она никогда не была только руководителем Отдела, она была именно неформальным лидером, главным вдохновителем и инициатором многочисленных исследовательских проектов по изучению категорий и концептов славянской культуры. Ее - как почти всех представителей ее поколения - всегда отличала верность научным идеалам юности и чувство ответственности.

Спектр ее научных интересов был довольно широк: она известна как автор монографий о Н.В. Гоголе и Г. Сковороде, в то же время многие театроведы знают ее как вдумчивого исследователя драматургии и театральной культуры славянских народов ХУ11-Х1Х вв. -этим сюжетам посвящены шесть из девяти ее монографий. Отдельные важные направления ее научной деятельности - изучение славянского барокко и польского романтизма, поэтики культуры и проблем культурного пограничья. В Польше она известна как поло-нист, коллеги с Украины обращались к ней за консультациями как к украинисту.

Людмила Александровна была наделена талантом организатора науки, аналитическим умом, мастерством текстолога и кругозором историка культуры в том смысле, в каком интерпретировали культуру Д.С. Лихачев и Ю.М. Лотман (символично, что в Диссертационном Совете у Ю.М. Лотмана она защитила кандидатскую диссертацию, а в Пушкинском Доме, у Д.С. Лихачева - докторскую).

Но ей был присущ еще более редкий и драгоценный дар - человеческого обаяния и способность к диалогу. Она бесконечно, терпеливо и тактично помогала очень многим -коллегам по Отделу, молодым сотрудникам; всегда охотно консультировала и редактировала статьи, книги и диссертации. Трудно сосчитать число кандидатских и докторских, которые она оппонировала, а сколько написано отзывов, рекомендаций, предисловий! А ведь это та часть нашей работы, которая невидима, незаметна и непоощряема... Эта отзывчивость удивительным образом сочеталась в ее характере с научной принципиальностью, умением жестко отстаивать свои взгляды и убеждения, а также избранные методы изучения истории культуры с точки зрения механизмов ее развития и трансформации. В центре ее анализа и реконструкций всегда находились язык и структура текста.

В то же время природный такт и деликатность позволяли ей так сформулировать замечания взволнованному диссертанту, что он видел в них стимул и вдохновение для дальнейшей работы, ощущал значимость сделанного и предстоящего. Поэтому у Людмилы Александровны всегда - а в последние годы ее жизни особенно - был очень широкий круг общения. К ней тянулись, от нее заряжались энергией. До самых последних дней она

увлеченно писала - ее новая монография посвящена знаменитому польскому мемуаристу XVII в. Я.Х. Пасеку...

Творческое наследие Людмилы Александровны без преувеличения значительно, ее вклад в историю исследования славянских культур трудно переоценить. Она имела немало наград и премий, но выше всего ценила остроту мысли, точное слово и свободу творческого самовыражения - и именно этого нам не будет хватать с ее уходом.

А мы осиротели. Эта потеря кажется тем более горькой, что она не единственная -уходит поколение, давшее Институту свои имена, цвет российской академической славистики.

Друзья и коллеги

Славяноведение, № 6

ПАМЯТИ ЕЛЕНЫ КОНСТАНТИНОВНЫ РОМОДАНОВСКОЙ

(1937-2013)

15 января 2013 г. скончалась Елена Константиновна Ромодановская, член-корреспондент РАН, выдающийся филолог, замечательный ученый. Это невосполнимая утрата для отечественной и мировой науки, для многих из нас Елена Константиновна была не только учителем и коллегой, но и добрым другом.

Представительница знаменитой ленинградской (петербургской) школы, Елена Константиновна продолжила творческие традиции своих учителей - В.М. Жирмунского, В.Я. Проппа, П.Н. Беркова, Г.А. Бялого, Л.А. Дмитриева, И.П. Еремина, увлеченно занимаясь древнерусской книжностью в широком историко-культурном контексте, включая рукописное наследие, проблемы археографии, палеографии и текстологии. Е.К. Ромодановская создала собственную филологическую школу в Сибирском отделении РАН. Прежде всего ее привлекали процессы зарождения литературы в Сибири, происхождение и начальные этапы сибирского летописания, книжные памятники, связанные с сибирской землей, фигуры создателей сибирской книжности - этому посвящены ее книги «Русская литература в Сибири первой половины XVII в.» (Новосибирск, 1973), «Избранные труды. Сибирь и литература. XVII век» (Новосибирск, 2002) и содержательные статьи в «Словаре книжников и книжности Древней Руси». В 2001 г. в Новосибирске в качестве 10-го тома серии «История Сибири. Первоисточники» вышла в свет весьма объемная (439 с. большого формата) публикация «Литературные памятники Тобольского архиерейского дома XVII в.», подготовленная Еленой Константиновной совместно с О.Д. Журавель и послужившая своеобразным итогом ее занятий сибирской тематикой. С выходом в свет этой книги исследователи получили наиболее полный (практически исчерпывающий) корпус текстов первого столетия существования русской литературы в Сибири, начиная от «Синодика Ермаковым казакам» и кончая посланиями архиепископа Игнатия (Римского-Корсакова). Значение данной публикации для исследования, в частности, региональных особенностей литературного процесса в России XVII в. трудно переоценить.

С 1960-х годов Е.К. Ромодановская участвовала в «археографическом открытии Сибири», проводя полевые исследования и изыскания в архивных хранилищах. Благодаря Елене Константиновне в научный оборот были введены ценнейшие образцы древнерусского рукописного наследия; ей принадлежит честь открытия первоначального текста «Синодика Ермаковым казакам» (XVII в.). Многие ее исследования сопровождались публикацией малоизвестных и редких древнерусских литературных памятников.

Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.

Показать целиком