ВОПРОСЫ ИХТИОЛОГИИ, 2007, том 47, № 3, с. 427-429
КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
УДК 597.5879 5919
ПЕРВАЯ ПОИМКА БОРОДАВЧАТОЙ КАМБАЛЫ CLIDODERMA ASPERRIMUM В СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ ЯПОНСКОГО МОРЯ
© 2007 г. 3. Г. Иванкова
Тихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центр - ТИНРО-центр, Владивосток
E-mail: vdovin@tinro.ru Поступила в редакцию 30.05.2006 г.
Бородавчатая камбала Clidoderma asperrimum - сравнительно немногочисленный вид сем. Pleu-ronectidae, одна из наименее изученных камбал дальневосточных морей. Ареал этого вида довольно широк и простирается по азиатскому побережью от Желтого и Восточно-Китайского морей на юге до Берингова моря на севере, по американскому побережью - от северной Калифорнии до Берингова моря (Линдберг, Федоров, 1993; Mecklenburg et al., 2002). Бородавчатая камбала - глубоководный вид с обширным батиметрическим диапазоном встречаемости. Населяет верхние горизонты шельфа и материковый склон на глубинах от 15 до 1900 м при температуре придонных слоев воды от 0.02° до 12.8°C. Наиболее часто встречается на глубинах 400-800 м при температуре 1-3°C (Фадеев, 1987; Линдберг, Федоров, 1993). Наиболее полно ее
распространение представлено в работе Носова (1972). Она отмечена в северной части Охотского, в западной, центральной и восточной частях Берингова морей. Здесь диапазон глубин ее обитания включает зону от 15 до 900 м. На материковом склоне Охотского моря отмечали этот вид в диапазоне глубин 300-1374 м (Дудник, Долганов, 1992). В тихоокеанских водах юго-восточной Камчатки и северных Курильских о-вов она встречается на глубинах 100-850 м (Токранов, Орлов, 2002). У побережья Америки - 150-1006 м (Mecklenburg et al., 2002).
В Японском море бородавчатая камбала отмечена Шмидтом на юге у Пусана в 1901 г. и на севере у о-ва Монерон в водах юго-западного Сахалина в 1948 г. (см. Линдберг, Федоров, 1993; Ким Сен Ток, 2001). Моисеев (1946) отмечал единичные экземпляры этого вида в 1930-е годы в
Бородавчатая камбала Clidoderma asperrimum - музей ТИНРО-центра Р-172; TL 42.0 см; 06.06.2005 г., 43°57'4'' с.ш., 135°59'9'' в.д., глубина 296 м, РК МРТ "Бухоро".
428 ИВАНКОВА
Морфометрическая характеристика бородавчатой камбалы Clidoderma asperrmum
Источник информации
Признаки наши данные Norman, 1934; Sakamoto, 1983; Линдберг, Федоров, 1993; Mecklenburg et al., 2002
Общая длина (ТЬ), см 42.0
Стандартная длина ^Ь), см 35.5
Длина головы (с), см 10.1
Число лучей в плавниках:
В 89 75-96
А 71 61-77
Р (глазная сторона) 11 (12)13-15
Р (слепая сторона) 11 12-15
V 6 6
С 19 19-20
Число тычинок на 1-й жаберной дуге 5 + 9 =14 (0)4-6 + (8)10-13(14) = (8)16-20
В % SL (в % с)
Длина головы 28.4 29.4-32.5
Длина рыла (24.2) (18.8-22.3)
Диаметр верхнего глаза (20.2) (16.8-23)
Длина верхней челюсти глазной стороны (27.8) (27.1-27.5)
Длина нижней челюсти (37.1) (39.7-42.6)
Длина туловища 75.5 -
Наибольшая высота тела 59.1 53.1-62.0
Наименьшая высота тела 8.7 -
Антедорсальное расстояние 8.3 -
Антевентральное расстояние 7.5 -
Антеанальное расстояние 31.6 -
Длина Р (глазная сторона) 14.4(50.7) -
Длина Р (слепая сторона) 11.3(39.8) -
Длина V 6.5(22.7) -
Длина хвостового стебля 8.4(29.5) -
Длина наибольшего луча
В (40.3) (33.0-39.3)
А (46.4) (36.9-40.9)
Р (51.6) (43.9-46.9)
Длина средних лучей С 17.3(60.9) -
Длина основания В 82.7 -
Длина основания А 71.7 -
зал. Петра Великого. Ряд авторов пишут, что бородавчатая камбала "...обышныш вид в водах Приморья как в зал. Петра Великого, так и в других районах" (Новиков и др., 2002, с. 467) и распространяется в Японском море вдоль берегов Приморья до северных районов Татарского пролива (Линдберг и Федоров, 1993). Однако эти суждения не основываются на каких-либо фактических данных. Нам не известно ни одного досто-
верного случая поимки этого вида севернее зал. Петра Великого. Более того, и в заливе он не был зарегистрирован после сообщения Моисеева (1946) о поимке нескольких экземпляров в 30-е годы прошлого столетия.
Автор настоящего сообщения, занимающийся изучением камбал зал. Петра Великого длительное время (с 1968 г.), не встретил этот вид ни разу, хотя в промысловых уловах регистрировалось
ПЕРВАЯ ПОИМКА БОРОДАВЧАТОЙ КАМБАЛЫ CLIDODERMA ASPERRIMUM
429
13-14 видов камбал (Иванкова, 1975, 1988). Не отмечался он и ранее - в 1940-е - 60-е годы (Минева, 1967). Таким образом, достоверно известны только 3 места поимки бородавчатой камбалы в Японском море: у о-ва Монерон (юго-западный Сахалин), у Пусана (Южная Корея) и в зал. Петра Великого. Тем более, интересен факт поимки бородавчатой камбалы 6 июня 2005 г. далеко за пределами зал. Петра Великого - на траверсе зал. Владимира, в районе, ограниченном координатами 43°57'4" с.ш., 135°59'9" в.д., на глубине 296 м во время научно-исследовательских работ по креветке (РК МРТ "Бухоро").
Выловленный экземпляр бородавчатой камбалы (рисунок) был довольно крупных размеров. Общая длина тела (TL) составила 42.0 см, стандартная (SL) 35.5 см, масса 1209 г, высота тела 21.0 см; жаберных тычинок на 1-й жаберной дуге 5 + 9, лучей в спинном плавнике 89, анальном 71, грудном 11, брюшном 6, хвостовом 19. Мы провели морфометрический анализ камбалы и сравнили наши данные с литературными (таблица).
Анализируемый нами экземпляр по своим морфометрическим показателям в основном не выходит за обычные для вида границы. Отмечены некоторые различия по числу лучей в грудном плавнике (11 против (12) 13-15), числу жаберных тычинок на 1-й жаберной дуге (14 против 16-20), по относительной длине: головы (28.4 против 29.4-32.5%), рыла, нижней челюсти и плавников. Мы приводим более полную морфологическую характеристику пойманного экземпляра, поскольку эти данные в литературе ограничены (к сожалению, дается неполный морфологический анализ).
Достоверный факт обнаружения бородавчатой камбалы в водах Приморья (севернее зал. Петра Великого, на траверсе зал. Владимира) расширяет ареал этого вида в Японском море.
Проанализированный нами экземпляр бородавчатой камбалы хранится в музее Тихоокеанского научно-исследовательского рыбохозяй-ственного центра (ТИНРО-центр), Р-172.
БЛАГОДАРНОСТИ
Автор искренне признателен сотрудникам ТИНРО-центра: В.А. Дворниченко за любезно предоставленный для определения экземпляр бородавчатой камбалы, Е.Н. Дробязину за выполненное фото.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Дудник Ю.И., Долганов ВН. 1992. Распределение и запасы рыб на материковом склоне Охотского моря и
Курильских островов летом 1989 года // Вопр. ихтиологии. Т. 32. Вып. 4. С. 83-98.
Иванкова З.Г. 1975. Изменения структуры популяций камбал в заливе Петра Великого в условиях регулирования их промысла // Изв. Тихоокеан. НИИ рыб. хоз-ва и океанографии. Т. 96. С. 149-160.
Иванкова З.Г. 1988. Современное состояние запасов и перспективы промысла камбал залива Петра Великого // Изменчивость состава ихтиофауны, урожайности поколений и методы прогноз. запасов рыб в сев. части Тихого океана. Владивосток: ТИНРО. С. 56-63.
Ким Сен Ток. 2001. Зимние миграции шельфовых рыб в зону материкового склона юго-западного Сахалина // Вопр. ихтиологии. Т. 41. № 5. С. 593-604.
Линдберг Г.У., Федоров В.В. 1993. Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Ч. 6. СПб.: Наука, 272 с.
Минева Т.А. 1967. Некоторые изменения в стаде камбал зал. Петра Великого под воздействием промысла // Тр. Дальневост. техн. ин-та рыб. пром-сти и хоз-ва. Вып. 5. С. 143-155.
Моисеев П.А. 1946. Некоторые данные по биологии и промыслу камбал залива Петра Великого // Изв. Тихоокеан. НИИ рыб. хоз-ва и океанографии. Т. 22. С. 75184.
Новиков Н.П, Соколовский А.С., Соколовская Т.Г., Яковлев Ю.М. 2002. Рыбы Приморья: Владивосток: Дальрыбвтуз, 552 с.
Носов Э.В. 1972. О распространении бородавчатой камбалы - Clidoderma asperrimum Temm. et Schleg - в северо-западной части Тихого океана // Изв. Тихоокеан. НИИ рыб. хоз-ва и океанографии. Т. 81. С. 252253.
Токранов А.М., Орлов А.М. 2002. Распределение и некоторые черты биологии бородавчатой камбалы Clidoderma asperrimum (Temminck et Schlegel) в тихоокеанских водах юго-восточной Камчатки и северных Курильских островов // Исслед. водных биол. ресурсов Камчатки и северо-западной части Тихого океана. Вып. 6. С. 92-99.
Фадеев Н.С. 1987. Северотихоокеанские камбалы (распространение и биология). М.: Агропромиздат, 175 с.
Mecklenburg C.V., Mecklenburg T.A. Thorsteinson L.K. 2002. Fishes of Alaska. Bethesda, Maryland: Amer. Fish. Soc., 1037 p.
Norman JR. 1934. A systematic monograph of the flatfishes (Heterosomata). 1. Psettodidae, Bothidae, Pleuronectidae. Brit. Mus. Nat. Hist. London, 8 + 459 р.
Sakamoto K. 1983. Pleuronectidae // Fishes from the northeastern Sea of Japan and the Okhotsk Sea off Hokkaido. The intensive research of unexploited fishery resources on continental slopes. Jap. Fish. Resour. Conserv. Assoc. Tosho Printing Co. Ltd. Tokyo, 371 р.
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.