Встречи и впечатления
УДК 93/94
ПУТЕШЕСТВИЕ В РУССКУЮ АЛЯСКУ
© 2015 г. С.К. Пашкевич
ЗАО «Издательский дом Ридерз Дайджест», г. Москва
Побывавший недавно на Аляске и написавший о ней книгу автор делится своими впечатлениями и рассказывает о людях, в том числе и русских, которые жили в этом крае с XVIIIвека. А ныне это 49-й штат США. Читатель познакомится с сегодняшней Аляской, узнает, что такое «аляскинский образ жизни» и прикоснётся к чему-то неосязаемому, но, несомненно, существующему и носящему разные названия: Белое Безмолвие, Дух Аляски, Великое Нечто...
Ключевые слова: Аляска, Русская Америка, русское наследие, Александр Баранов, Ситка, Анкоридж, «Айдитарод».
В штате Аляска проживает всего-навсего чуть более 700 тыс. человек, из них только в Анкоридже - почти 300 тыс. Аляска занимает огромную территорию, это самый большой американский штат, он превосходит следующий по размерам Техас в два с половиной раза! Аляска - пятая часть всех Соединённых Штатов. Людей тут относительно размеров территории живёт действительно мало, зато здесь обитает множество крупных и мелких животных -медведи и лоси, волки и лисы, олени-карибу и завезённые с Чукотки северные олени, а также белоголовые орланы и чёрные вороны. Реки кишат рыбой, особенно во время нереста, в море плавают киты и такие рыбные флагманы, как лосось и палтус, а по дну морскому передвигаются королевские и снежные крабы. Кстати, «Смертельный улов», знаменитый реалити-сериал канала «Дискавери», посвящён именно ловле крабов в холодных и бурных водах Берингова моря.
«Русско-американские колониальные певцы» (Русский Хор на Аляске)
В пригороде Анкориджа под названием Чугиак живёт русско-американская семья - супруги Джим Ланье и Анна Бондаренко и их 14-летний сын
* ПАШКЕВИЧ Сергей Карлович - журналист, выпускник факультета журналистики МГУ, также учился по академическому обмену в американском Университете Бэйлор (штат Техас). На Аляске впервые побывал в 2011 г., организовав в рамках цикла «Русский мир без границ» экспедицию для съёмок документального фильма «Русские сны Аляски», посвященного историческому и культурному наследию Русской Америки. E-mail: romanotokyo@yahoo.com.
С.К. ПАШКЕВИЧ. Письма с края света: путешествие в Русскую Америку. М.: АБВ. 2014. - 180 с. Публикуются отрывки из книги.
Джимми. Анна, симпатичная шатенка лет сорока пяти с мягким южнорусским говором, родом с Кубани, - профессиональная актриса. В конце 1980 - начале 1990-х годов она несколько раз побывала вместе с хором Магаданского музыкального театра с гастролями на Аляске. Во время одной из поездок встретила здесь Джима и впоследствии вышла за него замуж.
«После третьего приезда на Аляску, - говорит Анна, - я решила здесь остаться. Пошла на прослушивание в «Аляскинский камерный хор», а Джим пел там, у него баритон, красивый голос такой, сочный! ...Мы познакомились с Джимом в хоре. Наверное, нас объединила музыка».
Возвращаясь ещё в первый раз с Аляски в Магадан в 1989 г., Анна сделала любопытное наблюдение: «Здесь все улыбаются. Когда я летела обратно в самолёте, у меня даже щеки болели: так много я улыбалась в Америке!».
Анна Бондаренко, Джимми и Джим Ланье
Джим и Анна - солисты того самого Русского Хора на Аляске, о котором я узнал ещё в России. Это ансамбль, исполняющий русские, американские и алеутские песни.
Во время домашнего концерта они надели потрясающей красоты сценические русские костюмы сине-бело-красного цвета. Особенно впечатляющим номером, как говорят американцы, special, было исполнение Джимми а капелла американского, русского и аляскинского гимнов, а также «Вдоль по Питерской» - сольный номер Джима под аккомпанемент Анны на пианино.
У Джима и Анны просторный двухэтажный деревянный дом, расположенный среди леса. Дом сделан из пород дерева светлых тонов и поэтому кажется весь наполненным воздухом и светом. За окном лес, неподалеку - железная дорога, по которой ходят поезда, шумят они не так сильно, можно привыкнуть, и эти звуки вплетаются в общий природный фон. А ещё Джим и Анна профессионально занимаются разведением ездовых собак.
«Айдитарод» — гонки на собачьих упряжках
Глава семьи Джим, бородач с внешностью настоящего северянина, - погонщик собак, или машер. Если спуститься вниз по оврагу, то там, метрах в тридцати от дома, находится собачий вольер под открытым небом. Здесь и обитают их ездовые собаки. В количестве пятидесяти душ! Именно душ, как сказала Анна: «У каждой собаки - свой неповторимый характер, свои повадки и замашки. Мы считаем, что у каждой собаки есть душа».
Собаки живут в двух вольерах, разделённые по признаку пола. У каждой псины своя будка, вокруг которой они бодро бегают на цепи. В отличие от наших будок домики аляскинских собак имеют плоские крыши - сюда хозяева насыпают им сухой корм. Тогда псы встают на задние лапы и начинают радостно поедать его. Некоторые, особо ретивые, вскакивают в припадке энтузиазма прямо на крышу. Когда приходят хозяева, собаки начинают возбужденно лаять и носиться по цепи вокруг своих домиков. Некоторые даже подвывают, пытаясь обратить на себя внимание.
Ездовые собаки - это далеко не только пушистые сибирские лайки или аляскинские маламуты. В вольере Джима был обнаружен только один классический сибирский хаски по кличке Агли (Уродец). Имя собаки явно диссонировало с внешностью: Агли - настоящий красавец, с голубыми глазами, черно-серо-белой пушистой шерстью, мускулистый, с мощными лапами. Хозяин Агли - друг семьи Джима и Анны, француз лет тридцати пяти по имени Николя Пети, тоже машер. Все остальные собаки Джима представляли аляскинскую породу ездовых собак - не очень крупные, со светлой, почти белой и короткой шерстью. Но глаза у них точно, как у лаек - проникновенные, голубовато-серые, как воды северного озера. По словам Джима, всё дело в том, для какой именно гонки используются собаки: «Есть быстрые, а есть выносливые, - объяснил он, - для гонок на собачьих упряжках на сверхдальние дистанции».
И Джим разводит как раз таких собак. Название этой породы звучит по-английски как Northern Whites, что можно перевести как «Северные белые». Джим не только их разводит, но и сам участвует в гонках. И не где-то, а в крупнейшей на Аляске и во всем мире гонке на собачьих упряжках со звучным названием «Айдитарод»! (Iditarod). Айдитарод - индейское поселение, затерянное в глуши юго-западной Аляски. Название на языке индейцев-атабасков буквально означает «далёкое место». С 1973 г. на Аляске проводятся знаменитые гонки на собачьих упряжках под одноименным названием. Маршрут их определён исторической традицией. Издревле эскимосы-инупиаты и индейцы-атабаски перевозили этими дорогами товары на собачьих упряжках. Поэтому, чтобы увековечить местный «Великий шёлковый путь», и было решено организовать эту крупнейшую аляскинскую гонку и проложить её трассу по следам торговых маршрутов, по которым некогда перемещались предки коренных жителей.
Поводом для организации гонок стало желание аляскинцев отметить драматические события зимы 1925 г., когда с помощью собачьих упряжек удалось доставить из Анкориджа груз с вакциной в охваченный эпидемией дифтерии
Питомник Джима и Анны
город Ном, что расположен на Беринговом море и глядит в сторону Чукотки. Во время вспышки болезни в январе 1925 г. в полуторатысячном Номе начали умирать дети и взрослые, а город был отрезан от внешнего мира, так как толстый лёд сковывал бухту. Вот тогда с радиостанции Нома и пошла радиограмма: «Ном вызывает. Ном вызывает. У нас вспышка дифтерии. Нет вакцины. Срочно нужна помощь.».
Сразу откликнулись ближайшие города, где могли помочь: Сиэтл (с предложением выслать самолёт с вакциной) и Анкоридж (где вакцина имелась в местной железнодорожной больнице). Однако из-за тяжелейших погодных условий на Аляске самолёт из Сиэтла не смог вылететь в Ном. Оказалось, что доставить сыворотку можно только на собачьих упряжках из Анкориджа. В кратчайшие сроки была снаряжена масштабная экспедиция-эстафета между Анкориджем и Номом. В ней участвовали 20 машеров и 150 собак. Представьте условия: полярная ночь, лютый мороз, снежные бураны, из-за которых иногда погонщики видели не дальше своей вытянутой руки. Несколько раз упряжки переворачивались. Но время торопило, в Номе умирали люди и эта транспортная операция стала настоящей гонкой со смертью. Погонщики и их собаки упрямо, несмотря на пронизывающий ветер и зияющие полыньи на льду залива Нортона, через который пошли упряжки, чтобы срезать путь к Ному, пробивались вперёд. В итоге 2 февраля в 5:30 утра вакцину доставили, и жизни сотен людей были спасены. Машеры Леонардо Сеппала и Гуннар Каасен, прошедшие самые тяжёлые участки пути, а также вожаки их упряжек, эскимосские лайки Того и Балто, стали национальными героями США .
Эта яркая история - часть героического аляскинского эпоса, ставшая и частью истории гонок «Айдитарод». Сами соревнования проводятся каждый год в марте. Трасса начинается в Анкоридже и тянется на северо-запад до того самого Нома. Она проходит через ряд городков и деревень, включая населённые пункты с такими говорящими названиями, как Николай и Галина. Разу* Бронзовая статуя Балто установлена в Центральном парке Нью-Йорка. - Ред.
меется, и сам поселок Айдитарод также лежит на пути гонок. Длина трассы превышает тысячу миль, а если точнее, она тянется ровно 1 049 миль, или свыше 1,5 тыс. км. Цифра «49» имеет здесь символическое значение. Аляска официально была объявлена штатом США 3 января 1959 г., и на тот момент она оказалась как раз 49-м штатом. Для сравнения: Гавайи стали последним, на данный момент, 50-м штатом США буквально через несколько месяцев, 21 августа того же года.
«Айдитарод» для Аляски все равно, что чемпионат мира по футболу для остальных жителей планеты. В гонке участвует почти сотня погонщиков-машеров, у каждого - не более 16 собак. Если теряется собака из упряжки, то машер обязан найти её, иначе он будет дисквалифицирован и покинет гонку. Погонщики должны пройти через целый ряд контрольных пунктов, где их ждут судьи, фиксирующие время прохода с точностью до секунды. Здесь же можно и отдо
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.