научная статья по теме TEST 1 : HISTOIRES ET DESTINéES CROISéES Языкознание

Текст научной статьи на тему «TEST 1 : HISTOIRES ET DESTINéES CROISéES»



HA YPOKE

Test l : Histoires et destinées croisées

(Окончание. Начало см. в № 7, 2009 г. , № 2, 2010 г.)

№ Questions Choisissez la bonne réponse

101 C'est l'un des traducteurs des œuvres de Dostoïevski, de Tchékhov les plus actifs de la littérature russe en France aujourd'hui. Son nom est... a) André Markowicz b) Arthur Adamov c) Michel Tremblay

102 ... a été la première pièce de Nikolaï Gogol donnée en France a) Le Révizor b) L'inspecteur général c) Les Russes peints par eux-mêmes

103 Ce sont ... qui ont pris part à une soirée à l'Université Lomonossov en 1954. a) Louis Aragon et Elsa Triolet b) Louis Aragon et Albert Camus c) Elsa Triolet et Albert Camus

104 Dans la coopération franco-russe le président Sarkozy privilégie le secteur... a) touristique b) énergétique c) culturel

105 Le poème Verlaine et Cézanne a été écrit en 1924 par ... a) Maïakovski b) Pasternak c) Annenski

106 Parmi les invités à cette émission télévisée, très populaire en France, les spectateurs français ont pu voir Soljenitsyne, Berbérova, Nabokov. Cette émission avait pour titre . a) Apostrophes b) Actualités c) Alphabet

107 Ce romancier français a eu l'honneur d'être reçu par Vladimir Poutine. Il s'agit de ... Roger Martin du Gard Jean-Marie-Gustave Le Clézio Maurice Druon

108 En 1917, c'est avec l'intervention ... que la guerre devient mondiale. a) des États-Unis b) du Canada c) duJapon

109 . était danseuse des Ballets russes. T. Karsavina I. Duncan M. Plissetskaïa

110 Cette œuvre fait revivre le monde des émigrés russes à Paris au début du XXe siècle. C'est ... a) Enfance de N. Sarraute b) Un si long chemin d'H. Troyat c) Invasion d'A. Adamov

111 Ce film fait voir des événements de la guerre de 1914 - 1918. Son titre est ... a) La Guerre et la Paix b) Joyeux Noël c) Babette s'en va en guerre

25

S-

тесты

i

НА УРОКЕ

112 C' est ... qui a traduit les œuvres de Vladimir Maïakovski en français. a) Eisa Triolet b) Marguerite Duras c) Fanny Ardant

113 Cette chanteuse est devenue la muse russe de la Résistance française, la « troubadour de la Libération ». Son nom est ... a) Anne Marly b) Lydia Rouslanova c) Mireille Hartuch

114 Après avoir passé une licence de russe, cette Française se consacre au cinéma et en 2001 elle remporte un prix au festival de Cannes pour son rôle dans La Pianiste. C'est . a) Isabelle Huppert b) Sophie Marceau c) Audrey Tautou

115 C'est . qui a écrit Tropismes. a) Elsa Triolet b) Nathalie Sarraute c) Anne Gavalda

116 C'est ... qui a signé l'Armistice en 1918 de la part de la France. a) le maréchal Foch b) le général de Gaulle c) le maréchal Pétain

117 En 1920, Coco Chanel offre l'hospitalité à ... a) Nijinsky b) Stravinsky c) Stavitsky

118 Le Testament français est ... a) un roman d'inspiration autobiographique b) la biographie d'une femme c) une saga historique

119 La Gallomanie est ... a) l'amour pour l'histoire française b) l'admiration pour tout ce qui est français c) la connaissance de la culture gauloise

120 En 2009, on fête le bicentenaire de la naissance de cet écrivain qui a vécu à Paris en 1836-1837. Il s'agit de ... a) Ivan Tourguénev b) Léon Tolstoï c) Nicolas Gogol

О

тесты

Jeanne Aroutiounova

Réponses

101a 102c 103a 104b 105a 106a 107c 108a 109a 110a 111b 112a 113a 114a 115b 116a 117b 118a 119b 120c

Ключевые слова: les histoires, les destinés, croisées

Сведения об авторе: Арутюнова Жанна Михайловна, канд. филолог. наук, профессор кафедры иностранных языков Российского государственного университета Дружбы народов (РУДН), Российского государственного Гуманитарного университета (РГГУ), Президент Ассоциации преподавателей-практиков французского языка, ковалер ордена «Пальмовая ветвь» Французской Республики, Москва. E-mail: jeannearout@mail.ru

Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.

Показать целиком