научная статья по теме ЮБИЛЕЙ ЛЮДМИЛЫ ДМИТРИЕВНЫ БОНИ История. Исторические науки

Текст научной статьи на тему «ЮБИЛЕЙ ЛЮДМИЛЫ ДМИТРИЕВНЫ БОНИ»

Проблемы Дальнего Востока № 5, 2011 г.

Юбилей ученого

Юбилей Людмилы Дмитриевны Бони

12 августа исполнилось 80 лет Людмиле Дмитриевне Бони — известному российскому ученому-экономисту — исследователю социально-экономических проблем современного Китая.

В 1954 г. Л.Д. Бони окончила китайское отделение Московского института востоковедения по специальности «Страновед по Китаю со знанием китайского и английского языков» и была направлена на работу в качестве переводчика в Иностранный отдел Выставки достижений народного хозяйства СССР в Москве, где работала до сентября 1961 г. С 1961 по 1967 гг., Л.Д. Бони вместе с мужем находилась в служебной командировке в Индии по линии Союза советских обществ дружбы (ССОД), работала переводчиком английского языка в советском павильоне на Международной промышленной выставке, затем редактором корпункта ТАСС в Дели, а позднее — заведующей канцелярией Генконсульства СССР в Бомбее, секретарем Ассоциации русского языка и методистом русского языка отделения ССОД в Бомбее. Во время работы в Индии Л.Д. Бони не оставляла занятий своим основным иностранным языком — китайским и продолжала изучать Китай.

С 1967 г. по настоящее время Л.Д. Бони работает в Институте Дальнего Востока РАН, специализируясь на исследовании социально-экономических проблем Китая, преимущественно в аграрной сфере. После окончания в 1970 г. аспирантуры ИДВ АН СССР с 1971 г. по 1975 г. линии МИД СССР находилась с мужем в загранкомандировке в США, где работала в различных советских загранучреждениях и одновременно исследовала тему «Система распределения и изъятия государством ресурсов товарного зерна в КНР», по которой в январе 1974 г. защитила кандидатскую диссертацию.

В 2004 г. Л.Д. Бони защитила докторскую диссертацию на тему «Формирование рынка в китайской деревне» и с 2007 г. работает в должности главного научного сотрудника Центра по изучению экономических и социальных проблем Китая ИДВ РАН. В последние годы научные интересы Л.Д. Бони фокусируются на комплексном исследовании аграрных проблем Китая, включая модернизацию сельского хозяйства и обеспечение продовольственной безопасности. Людмила Дмитриевна опубликовала более 110 работ

184

Юбилей ученого

общим объемом свыше 170 п.л., внесших весомый вклад в отечественное китаеведение, в том числе три авторские монографии — «Проблема товарности сельского хозяйства Китая (1949-1983 гг.)» (1984), «Рынок в китайской деревне (1978-1995 гг.)» (1997), «Китайская деревня на пути к рынку» (2005), а также в соавторстве — работу «Аграрная проблема Китая (конец XX—начало XXI вв.)» (2009). Кроме того, ею был подготовлен целый ряд информационно-аналитических материалов по актуальным проблемам современного Китая для законодательных и директивных органов Российской Федерации.

Работы Людмилы Дмитриевны отличает глубина исследований, основанных на изучении и анализе большого числа оригинальных источников на китайском языке. Во время научных командировок она стремится максимально расширить знания об аграрном секторе КНР путем непосредственного общения с тружениками китайской деревни. Л. Д. Бони — член Диссертационного совета ИДВ РАН по экономическим наукам.

За добросовестную и плодотворную работу Людмила Дмитриевна неоднократно поощрялась руководством Института.

Дирекция и коллектив ИДВ РАН, редколлегия и редакция журнала «Проблемы Дальнего Востока» сердечно поздравляют Людмилу Дмитриевну с юбилеем и желают ей новых творческих успехов, здоровья и счастья.

Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.

Показать целиком