научная статья по теме ЮБИЛЕЙНЫЙ ГОД ЖАННЫ Д'АРК: ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР История. Исторические науки

Текст научной статьи на тему «ЮБИЛЕЙНЫЙ ГОД ЖАННЫ Д'АРК: ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР»

УДК 930(44)"2012"::Жанна д'Арк

О.И. Тогоева

ЮБИЛЕЙНЫЙ ГОД ЖАННЫ Д'АРК: ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР

Статья посвящена обзору научных работ, посвященных истории Жанны д'Арк (études johanniques), опубликованных во Франции в 2012-2013 гг. в честь 600-летнего юбилея со дня рождения французской героини, традиционно датируемого 6 января 1412 г. Автор обращает внимание как на переиздания исследований, давно ставших «классическими», так и на совершенно новые работы: первую научную публикацию трактата Жака Желю De adventu Iohanne; ряд исследований иконографии Жанны д'Арк; две ее новые биографии. Подробнейшим образом в статье анализируются два издания: сборник статей «От еретички к святой. Пересмотр процессов Жанны д'Арк», вышедший под редакцией Ф. Невё (Кан, 2012), и работа Ф. Контамина, О. Бузи и К. Элари «Жанна д'Арк. Исторический очерк и словарь» (Париж, 2012).

Ключевые слова: Франция, средние века, Жанна д'Арк, юбилей, историография.

В 2012 г. во Франции отмечалось 600-летие со дня рождения Жанны д'Арк (1412-1431). И хотя историческим сообществом дата эта воспринимается как условная, к юбилею было издано внушительное количество самых разнообразных научных трудов. Любопытно при этом отметить, что большинство данных публикаций явились переизданиями старых и хорошо известных исследований. К ним в первую очередь следует отнести многочисленные сочинения XIX в., пусть и весьма заслуженные, но все же представляющие скорее историографический, нежели сугубо научный интерес1. Точно так же оказались переизданы и многие современные исследования,

1 Quicherat J. Aperçus nouveaux sur l'histoire de Jeanne d'Arc. P., 2012 (1-е изд. -1850); Belon M.-J., BalmeF. Jean Bréhal, grand inquisiteur de France, et la réhabilitation de Jeanne d'Arc. P., 2012 (1-е изд. - 1893); Boucher de Molandon R. La famille de Jeanne d'Arc: son séjour dans l'Orléanais: d'après des titres authentiques récemment découverts, tableaux généalogiques. P., 2012 (1-е изд. - 1878). Здесь же стоит упомянуть и переиздания некоторых источников по эпопее французской героини: Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à l'histoire de France. T. VII: Mémoires concernant la Pucelle d'Orléans. P., 2012 (1-е изд. - 1785); Hordal J. La famille de Jeanne d'Arc: documents inédits, généalogie, lettres de J. Hordal et de Cl. du Lys à Ch. du Lys / Publ. pour la première fois par E. de Bouteiller et G. de Braux. P., 2012 (1-е изд. - 1878); Quicherat J. Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc. P., 2012 (1-е изд. - 1841-1849); Lanery d'Arc P. Mémoires et consultations en faveur de Jeanne d'Arc. P., 2012 (1-е изд. - 1889).

ставшие уже «классическими»: монография К. Бон2, посвященная резкой критике теорий так называемых сюрвивистов и батардис-тов3 вообще и недавней публикации Р. Санцига и М. Ге в частности4; биография Жанны, вышедшая из-под пера О. Анна5, известная работа супругов Дюби о двух процессах Девы6.

Вместе с тем безусловно следует отметить и появление в 2012-2013 гг. совершенно новых публикаций по данной тематике. В частности, исключительно полезным представляется мне первое по-настоящему научное издание в 2012 г. одного из наиболее важных французских теологических трактатов, посвященных Жанне д'Арк, - De adventu Iohanne Жака Желю, епископа Амбре-на, созданного в мае 1429 г. Именно с этим сочинением и с появившимся практически одновременно с ним De mirabili victoria Жана Жерсона оказалось связано окончательное принятие девушки французскими образованными кругами и приближенными Карла VII в качестве истинной спасительницы королевства7.

Прекрасным дополнением к небольшому, но яркому корпусу уже существующих работ по иконографии Жанны д'Арк8 стало

2 Beaune C. Jeanne d'Arc. Vérités et légendes. P., 2012 (1-е изд. - 2008).

3 Последователи теории сюрвивистов (от франц. survivre - выжить, уцелеть) считают, что Жанне д'Арк удалось избежать смертной казни, покинуть Руан и продолжить свою политическую и военную карьеру (возможно, под именем Клод дез Армуаз). Батардисты (от франц. batard - бастард, внебрачный ребенок) поддерживают идею королевского происхождения Жанны д'Арк, якобы являвшейся дочерью Изабеллы Баварской и герцога Людовика Орлеанского.

4 SenzigR., Gay M. L'Affaire Jeanne d'Arc. P., 2007 (2-е изд. - 2009). Подробнее о дискуссии, развернувшейся во Франции в 2007-2009 гг., см.: Тогоева О.И. Исторические «секреты», или Средневековье для обывателя // Шестое Средневековье / под ред. М.А. Бойцова. М., 2014 (в печати).

5 Hanne O. Jeanne d'Arc. Biographie historique. P., 2012 (1-е изд. - 2007).

6 Duby G., Duby A. Les procès de Jeanne d'Arc. P., 2013 (1-е изд. - 1973; 2-е изд. -1995).

7 Gélu J. De la venue de Jeanne. Un traité scolastique en faveur de Jeanne d'Arc (1429) / Ed. et trad. par O. Hanne, Aix-en-Provence, 2012. Трактат Ж. Жерсона De mirabili victoria также был недавно переиздан. Д. Хоббинс использовал для своей публикации все сохранившиеся списки данного сочинения и постарался учесть все имеющиеся в них разночтения: Hobbins D.B. Jean Gerson's Authentic Tract on Joan of Arc: Super facto Puellae et credulitate sibi praestanda (14 May 1429) // Mediaeval Studies. 2005. № 67. P. 99-155.

8 До сих пор неустаревшим считается монументальный труд А. Ле Нордеза: Le Nordez A.-L.-M. Jeanne d'Arc, racontée par l'image, d'après les sculpteurs, les graveurs et les peintres. P., 1898. См. также: Jeanne d'Arc. Les tableaux de l'Histoire, 1820-1920. P., 2003; Heimann N.M. Joan of Arc in French Art and Culture (1700-1855). From Satire to Sanctity. Aldershot-Burlington, 2005.

исследование Ж. Клод, попытавшейся проследить, каким образом на протяжении столетий менялись представления французов о внешности их героини9. К нему логично примыкают изданный Д. Александр-Бидон каталог выставки, посвященной детству Жанны в Домреми10; монография Э. Дюмона, анализирующего изменчивый образ французской героини в полнометражных и телевизионных фильмах11; и сборник статей, посвященный художественным образам Орлеанской Девы, созданным на юге Франции, и их использованию в культурной и политической жизни региона12.

Наконец, стоит упомянуть и две новые биографии Жанны д'Арк, только что появившиеся во Франции. Одна из них написана Гердом Крюмейхом, почетным профессором Университета Дюссельдорфа и признанным знатоком истории восприятия феномена Орлеанской Девы во Франции XIX-XX вв.13 Ее биография изучена в высшей степени подробно, с опорой на все дошедшие до нас источники XV в., что исключает саму возможность возникновения каких бы то ни было домыслов по поводу ее гипотетического королевского происхождения или спасения с места казни. Понимая, однако, живучесть подобных мифов, в заключении Г. Крюмейх обращается к уже упоминавшейся выше дискуссии 2007-2008 гг. вокруг книги Р. Санцига и М. Ге14: он резко осуждает отказ сюрвивистов и батардистов от работы с историческими источниками, в чем кроется, с его точки зрения, главная причина появления их удивительных, а порой и скандальных сочинений.

Вторая биография Орлеанской Девы, вышедшая в январе 2013 г., принадлежит не менее известному специалисту по études johanniques Оливье Бузи, научному директору Центра Жанны д'Арк в Орлеане. В своей монографии он предлагает взглянуть на ее историю сквозь призму глобальных процессов, ставших отличительной чертой европейского XV в.: расцвета религиозного мистицизма и профетизма, социальных и общественных изменений, происходивших в то время в обществе, наконец, истории

9 Claude J. Le visage de Jeanne d'Arc. Arles, 2012.

10 Grandir au Moyen Age: l'enfance de Jeanne d'Arc / Ed. par D. Alexandre-Bidon. Saint-Étienne, 2012.

11 Dumont H. Jeanne d'Arc, de l'histoire à l'écran: cinéma et télévision. P.-Lausanne, 2012.

12 Jeanne d'Arc entre la terre et le ciel du Midi. Regards méridionaux sur la bonne Lorraine, XVe-XXIe siècles / Sous la dir. de C. Amalvi et J. Deramond. P., 2012.

13 Krumeich G. Jeanne d'Arc en verité. P., 2012.

14 См. примеч. 4.

Столетней войны15. Книга О. Бузи может служить, таким образом, неким проводником в мир, в котором жила и действовала Жанна д'Арк, что во многом облегчает понимание ее феномена.

В целом следует признать, что новые исследования по истории Орлеанской Девы, вышедшие во Франции в 2012-2013 гг., отличает исключительно высокий профессиональный уровень. Пусть их количество и не столь впечатляюще, как можно было бы ожидать, но их качество не вызывает ни малейших сомнений. Особенно мне бы хотелось отметить два издания: сборник материалов международного коллоквиума под общей редакцией Франсуа Невё16 и совершенно новаторский по форме подачи материала словарь о Жанне д'Арк, подготовленный Филиппом Контамином, Оливье Бузи и Ксавье Элари17.

Как это ни удивительно, но сборники статей, посвященные истории Жанны д'Арк, представляют собой достаточно редкое явление во французской историографии18. Новое издание стало результатом работы прежде всего нормандских ученых - историков, филологов, культурологов, специалистов по музейному делу, вместе с которыми свои доклады представили известные специалисты из Германии, Англии и США. Узнать подробнее об их сфере интересов, об их основных публикациях и научных планах читатели могут из помещенного в конце сборника перечня авторов с краткими биографическими справками. Не менее полезным окажется и библиографический список, в котором нашли отражение наиболее значимые с точки зрения составителей публикации источников, а также научные работы по истории Жанны д'Арк, и прежде всего исследования материалов двух ее процессов: обвинительного 1431 г. и реабилитационного 1455-1456 гг. Данный обзор помимо прочего поможет читателям лучше представить себе то место, которое авторы сборника отводят своему творению в долгой истории études johanniques. Той же цели служит и краткий экскурс в историографию вопроса, предпринятый Ф. Невё в предисловии, где, в частности, прослеживается судьба всех

15 Bouzy O. Jeanne d'Arc et son siècle. P., 2013.

16 De l'hérétique à la sainte. Les procès de Jeanne d'Arc revisités // Actes du colloque internati

Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.

Показать целиком

Пoхожие научные работыпо теме «История. Исторические науки»