Задания отборочного тура по французскому языку
Каждый из вариантов отборочного этапа олимпиады по французскому языку состоит из заданий, нацеленных на проверку уровня речевой и языковой компетенций. За все задания участник может максимально набрать 100 баллов. Вам предлагаются некоторые задания отборочного тура 2011-2012 года.
I. Testez vos connaissances en grammaire française. Lisez attentivement le texte ci-dessous et remplissez les vides en choisissant la variante convenable au contenu.
Rémy apprend à marcher « Ce n'est pas vrai, pense Rémy. Ce ne peut pas être vrai ! » Il sait, pourtant, qu'il
(1)__hier un peu plus qu'avant-hier, et avant-hier un peu plus que (2)___
jours précédents. Mais on l'aidait. Il (3)__sur des épaules. Il entendait des voix
(4)__. On l'entraînait en avant. Il n'avait qu'à (5)__laisser faire. Tandis
qu'aujourd'hui...
Il soulève les couvertures, regarde ses jambes (6)__l'une contre l'autre,
immobiles, et, très doucement, (7)__fait remuer. « Elles bougent, mais elles ne
me porteront pas. » Il repousse le drap, s'assied (8)__du lit, jambes pendantes.
(9 )__pijama relevé découvre deux mollets pâles, flasques, sans poils, et Rémy se
(10 )__méchamment : « Elles ne me porteront pas ! » Il s'appuie sur (11)__
table de nuit, se met (12)__. Étrange sensation de n'être plus soutenu par
(13)__! Maintenant, il faut porter un pied en avant. (14)__? « Ça n'a
pas (15)__importance », a déclaré le guérisseur. Rémy, (16)__, délibère. Il
n'ose plus. Il est contracté. Il sent qu'il va basculer, s'effondrer (17)__le plancher,
s'écraser le visage. Il est en sueur. Il gémit. Pourquoi veulent-ils, tous, (18)__
obliger (19)__marcher ? il tâtonne, à la recherche du cordon, derrière son dos.
Il tire violemment, de (20)__ses forces. La sonnette doit faire (21)__
furieux vacarme, au rez-de-chaussée. Raymonde va venir. Elle (22)__aidera
(23)__se recoucher. Elle (24)__apportera son déjeuner. Ensuite, elle
le débarbouillera, le peignera... « Raymonde ! » Il crie comme quelqu'un (25)__
s'éveille (26)__noir et ne se reconnaît plus. Et, soudain, (27)___colère
le prend. On ne l'aime (28)__. On le déteste (29)__il est infirme. Il
fait un pas. Il (30)__un pas. Sa main a quitté la table de nuit. Il est tout seul,
(31)__équilibre. Il ne tombe pas. Ses jambes tremblent (32)___. Il éprouve
une mauvaise faiblesse dans les (33)__, mais il tient. Il ramène, en le faisant
(34)__, le pied qui (35)__en arrière, puis il avance une (36)__
fois la jambe. Que disait donc le guérisseur ? « Ne (37)__pas, ne (38)__
pas que vous marchez ». Rémy s'éloigne lentement du lit. Il n'est plus en colère. Il n'a plus (39)__peur. Il se dirige (40)__la fenêtre.
D'après Boileau-Narcejac « Le Mauvais œil »
A B C D
1 marcher marchait a marché avait marché
2 le les des dès
3 s'appuyer s'appuie s'appuya s'appuyait
4 ami amie amis amies
5 se ce ses ses
6 étendu étendue étendus étendues
7 le la les en
8 à bord au bord aux bords à bords
9 son sont sons
10 répète répéte répête répette
11 un une le la
12 debout de bout deux bouts des bouts
13 personne une personne la personne des personnes
14 le quel lequel la quelle laquelle
15 l' une d' -
16 depuis de puis pendant cependant
17 dans par au sur
18 l' lui les leur
19 de à pour -
20 tout toute tous toutes
21 le la un une
22 l' lui les leur
23 à de pour -
24 le lui les leur
25 qui que dont lequel
26 au du en dans le
27 le la du de la
28 pas plus déjà pas plus déjà
29 c'est pourquoi comme qu' parce qu'
30 faisait avait fait va faire vient de faire
31 à l' dans en de l'
32 à peu peu petit peu un peu
33 genoux genous
34 glisser glissé glissait
35 a resté est resté restait resta
36 nouveau nouvel nouvele nouvelle
37 réfléchir réfléchis réfléchissez réfléchi
38 penser pense pensez pensé
39 une la de -
40 à de jusqu'à vers
II. Connaissez-vous la signification de ces expressions françaises ? Réunissez l'expression et sa signification.
1. Couper les cheveux en quatre.
2. Aller dans le décor.
3. Rester de marbre.
4. Toucher du bois.
5. Travailler au noir.
6. Voter blanc.
7. Jeter la pierre à quelqu'un.
8. Avoir un moral d'acier.
9. Se tourner les pouces.
10. Se mettre au vert.
A. Ne pas manifester la moindre émotion.
B. Se reposer à la nature.
C. Ne pas se déterminer dans sa volonté.
D. Ne rien faire.
E. Compliquer les choses.
F. Travail fait, ne pas payer ses impôts.
G. Qu'on ne me jette pas le mauvais œil !
H. Avoir un accident de voiture.
I. Accuser quelqu'un.
J. Rester optimiste dans toutes les circonstances.
III. Vous allez lire un extrait du roman de Philippe Grimberg «Un secret». Replacez les substantifs à leur place en choisissant dans la liste ci-dessous : 1. cloche, 2. déception, 3. école, 4. épaule, 5. fierté, 6. force, 7. fragilité, 8. pression, 9. réponse, 10. voix.
Longtemps mon frère m'a aidé à surmonter mes peurs. Une ... (A) de sa main sur mon bras, ses doigts qui ébouriffaient mes cheveux et je trouvais la ( l' ) ... (B) de franchir les obstacles. Sur les bancs de la ( l' ) ... (C) le contact de sa ( son ) ... (D) contre la mienne me rassurait et souvent, si l'on m'interrogeait, le murmure de sa ( son ) ... (E) à mon oreille me soufflait la bonne ... (F) .
Il affichait la ( l' ) ... (G) des rebelles qui balayaient les obstacles, des héros de cour de récréation suspendus au vol d'un ballon, des conquérants qui escaladaient les grilles. Je les admirais, le dos collé au mur, incapable de rivaliser avec eux, attendant la ( l' ) ... (H) libératrice pour retrouver enfin mes cahiers. Je m'étais choisi un frère triomphant. Insurpassable il l'emportait dans toutes les disciplines pendant que je promenais ma ( mon ) ... (I) sous le regard de mon père, ignorant l'éclair de ( d' ) ... (J) qui le traversait.
D'après Philippe Grimberg « Un secret »
Авторы материалов отборочного Интернет-этапа по иностранным языкам всероссийской Олимпиады школьников «Учитель школы будущего» желают всем участникам успехов и надеются встреть сильнейших на очном туре!
Corrigés
I. 1. - C ; 2. - B ; 3. - D ; 4. - D ; 5. - A ; 6. - D ; 7. - C ; 8. - B ; 9. - A ; 10. - A ; 11. - D ; 12. - A ; 13. - A ; 14. - B ; 15. - C ; 16. - D ; 17. - D ; 18. - A ; 19. - B ; 20. - D ; 21. - C ; 22. - A ; 23. - A ; 24. - B ; 25. - A ; 26. - D ; 27. - B ; 28. - C ; 29. - D ; 30. - D ; 31. - C ; 32. - D ; 33. - A ; 34. - A ; 35. - B ; 36. - D ; 37. - C ; 38. - C ; 39. - D ; 40. - D.
II. 1. - E ; 2. - H ; 3. - A ; 4. - G ; 5. - F ; 6. - C ; 7. - I ; 8. - J ; 9. - D ; 10. - B.
III. 1. - H ; 2. - J ; 3. - C ; 4. - D ; 5. - G ; 6. - B ; 7. - I ; 8. - A ; 9. - F ; 10. - E.
В.В. Николаева, Е.Ю. Копылова
Сведения об авторах: Николаева Виктория Вячеславовна, ИИЯ МГПУ, Москва.
E-mail: vika-nikolaeva@yandex.ru
Копылова Елена Юрьевна, факультет иностранных языков МПГУ, Москва.
E-mail: blanfia@rambler.ru
Ключевые слова: задания отборочного этапа олимпиады по французскому языку, ключи
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.