мтт^тшБштттттшАятт
Белозерова И.И., Кирилов А.С.
ЗАЩИТА ПРАВ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ В КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКЕ. УГОЛОВНО-ПРАВОВЫЕ И ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ
Статья посвящена защите прав несовершеннолетних в Китайской Народной Республике. Их уголовно-правовой и уголовно процессуальный статус. Основное внимание автора в работе уделяется защите нарушенных прав несовершеннолетних, возрасту привлечения к уголовной ответственности, производству уголовно-процессуальных действий в Китае с участием несовершеннолетнего лица.
Ключевые слова: несовершеннолетние; причинение вреда; убийство; контроль; воспитание несовершеннолетних; уголовного процессуальный статус несовершеннолетнего; права несовершеннолетних.
Belozerova I.I., Kirilov A.S.
PROTECTION OF THE MINORS IN CHINA CRIMINALLY-LEGAL AND PROCEDURAL ASPECTS
The article is devoted to the protection of the rights of minors in the People's Republic of China. Their criminal - law and criminal procedural status. The attention of the author's work is the protection of the violated rights of minors, the age of criminal responsibility, the production of the criminal - proceedings actions in China involving a minor.
Key word: minor; causing harm; murder; control; education of minors; Criminal procedural status of a minor; the rights of minors.
Белозерова И.И.
Защита прав несовершеннолетних лиц в современном мире играет главную ключевую роль в развитии уголовно-процессуальной системы современных государств. В странах мира с разной правовой системой защита прав несовершеннолетних регулируется по-разному. В первую очередь это касается возраста привлечения к уголовной ответственности несовершеннолетних. Так, в Китайской Народной Республике согласно статье 17 Уголовного кодекса КНР лица, которые достигли шестнадцати полных лет и которые совершили преступление, должны привлекаться к уголовной ответственности1. В то же время, Уголовный кодекс Китайской народной республики закрепил в себе положения, в соответствии с которыми лица, которым исполнилось четырнадцать полных лет, но не достигшие шестнадцати полных лет, которые совершили умышленное убийство, умышленное причинение вреда, которое повлекло за собой тяжкое телесное повреждение или смерть человека, изнасилование, разбой, торговлю наркотиками, поджог, взрыв, отравление, должны привлекаться к уголовной ответственности предусмотренной уголовным кодексом. Как мы можем видеть, это в основном совершение тяжких и особо тяжких преступлений, которые направлены против населения страны и государственной безопасности. В других случаях, несовершеннолетние лица привлекаются к уголовной ответственности с шестнадцатилетнего возраста.
В настоящее время в Китайской Народной Республике ведется активная работа по предупреждению преступлений, которые совершаются несовершеннолетними лицами, а также с привлечением несовершеннолетних в качестве исполнителя преступлений. Так согласно Уголовному кодексу КНР лица, которым исполнилось четырнадцать полных лет, но не достигшие восемнадцати полных лет, подлежат более мягкому наказанию либо наказанию, ниже низшего предела. В связи с тем, что лица, не достигшие шестнадцати полных лет, не подвергаются уголовному наказанию, глав их семей или опекунов обя-
Кирилов А.С.
зывают усилить контроль и воспитание; при необходимости эти лица могут быть взяты государством на воспитание.
Что же касается привлечения несовершеннолетних в качестве исполнителя преступлений, то в Уголовном кодексе Китайской Народной Республики закреплена статья 29. Данная
статья устанавливает уголовную ответственность для лиц, которые подстрекают других лиц к совершению преступления. Так, согласно данной статье, подстрекающий к преступлению лиц моложе 18 лет должен нести более строгое наказание. Если подстрекаемый не совершил преступления, к которому его подстрекали, то подстрекателю можно назначить более мягкое наказание, либо наказание, ниже низшего предела2.
Согласно статье 49 Уголовного кодекса Китайской Народной Республики к несовершеннолетним лицам, не достигшим восемнадцатилетнего возраста к моменту совершения преступления, не применяется высшая мера наказания3. Данное положение является одним из основных положений по обеспечению защиты прав несовершеннолетних лиц в Китайской народной республике. Высшей мерой наказания в Китайской Народной Республике является смертная казнь, которая исполняется различными способами, сейчас практикуется исполнение наказания в виде смертной казни через расстрел.
В Уголовном процессуальном кодексе Китайской Народной Республики также нашло свое закрепление и право
Уголовный кодекс Китайской Народной Республики / Под ред. А. И. Коробеева, пер. с китайского Д. В. Вичикова. СПб.: Издательство «Юридический центр Пресс», 2001. 303 с. ISBN 5-94201-003-X.
Уголовный кодекс Китайской Народной Республики / Под ред. А. И. Коробеева, пер. с китайского Д. В. Вичикова. СПб.: Издательство «Юридический центр Пресс», 2001. 303 с. ISBN 5-94201-003-X.
Уголовный кодекс Китайской Народной Республики / Под ред. А. И. Коробеева, пер. с китайского Д. В. Вичикова. СПб.: Издательство «Юридический центр Пресс», 2001. 303 с. ISBN 5-94201-003-X.
2
3
Евразийский юридический журнал
№ 5 (84) 2015
несовершеннолетних лиц на юридического представителя во время допроса. Согласно статье 14 УПК КНР в случае допроса лица, которое не достигло 18 летнего возраста и совершило преступление, заблаговременно до производства допроса, извещается его юридический представитель о его обязательном присутствии во время допроса несовершеннолетнего лиц4.
Также для несовершеннолетних лиц закреплено право на адвоката. Так, согласно статье 34 Уголовно-процессуального кодекса Китайской Народной Республики для несовершеннолетнего лица суд должен предоставить адвоката, который обязан предоставить квалифицированную юридическую помощь и до конца уголовного судопроизводства служить ему в качестве защитника и представлять его интересы.
Интересное положение закрепила статья 48 Уголовно-процессуального кодекса Китайской Народной Республики. Она касается участия несовершеннолетних лиц в качестве свидетеля. Согласно статье 48, несовершеннолетние лица, которые не способны отличить добро и зло или которые не могут ясно выражаться и выражать свои мысли, имеющие какую-либо информацию имеющую отношению к делу, не могут привлекаться в качестве свидетелей по делу5.
Уголовно процессуальный кодекс Китайской Республики также закрепил и другое положение для несовершеннолетних лиц, привлекаемых в качестве свидетелей: согласно статье 98 свидетель, которому на день допроса не исполнилось восемнадцати лет, при производстве допроса имеет право на присутствие его законного представителя. Его предупреждают заблаговременно до производства допроса, и он может присутствовать на допросе.
Что же касается рассмотрения дел в суде, то согласно статье 152 Уголовно-процессуального кодекса Китайской Народной Республики дела первой инстанции должны проходить в Народном суде открыто6. Однако дела, в которых затронуты государственные тайны или личные дела частных лиц не должны разбираться публично.
Дела о преступлениях, в которых участвуют лица, которые достигли четырнадцати лет, но не достигли шестнадцатилетнего возраста, не должны слушаться публично. Но в некоторых случаях дела о преступлениях, которые совершили несовершеннолетние, достигшие шестнадцати лет, но не достигшие восемнадцати лет, также не должны слушаться публично. До начала заседания суд обязан объявить причину, на основании которой слушание должно проходить в закрытом режиме.
В случае, если несовершеннолетнее лицо было привлечено к уголовной ответственности, то оно отбывает свой срок в исправительном учреждении для несовершеннолетних правонарушителей. Исполнительный орган обязан взять под стражу осужденного в зале суда и известить его семью.
В настоящее время в Китайской Народной Республике ведется активная работа по предупреждению преступлений, которые совершаются со стороны несовершеннолетних лиц. Но в связи с тем, что большими темпами увеличивается население Китая, возникают различные проблемы при проведении такой политики по отношению к несовершеннолетним лицам. В конце 1970-х годов в Китайской Народной Республике был принят закон, согласно которому появился принцип
4 Уголовно-процессуальный Кодекс Китайской Народной Республики / http://chinalawinfo.ru/procedural_law/law_criminal_procedure
5 Уголовно-процессуальный Кодекс Китайской Народной Республики / http://chinalawinfo.ru/procedural_law/law_criminal_procedure
6 Уголовно-процессуальный Кодекс Китайской Народной Республики / http://chinalawinfo.ru/procedural_law/law_criminal_procedure
«Одна семья - один ребенок» для того чтобы контролировать население. Принятие данного закона привело к увеличению незарегистрированных детей и, естественно, к потере и ослабеванию контроля со стороны государственных органов за несовершеннолетними преступниками и проведению политики со стороны государства по воспитанию лиц, не достигших восемнадцатилетнего возраста. И вот совсем недавно в конце декабря 2013 года власти Китайской Народной Республики смягчили данный принцип. И теперь семейная пара может иметь двоих детей согласно поправке к закону. Согласно такой политике государство постоянно увеличивает штат сотрудников, которые работают с несовершеннолетними лицами.
В настоящее время из-за того, что в Китае огромное количество населения, у большинства населения живущих в провинциях и городах низкий уровень дохода, а также низкий уровень культурного воспитания родителей, государство ограничило возможность семьи как инструмент социального контроля и влияния на несовершеннолетних лиц. В Китае проводятся широкие пропагандистские методы по воспитанию несовершеннолетних лиц и возрастанию у них авторитета по отношению к взрослому населению. Данная политика, по мнению государственных органов, должна привести к сокращению преступлений совершаемых несовершеннолетними лица в Китайской Народной Республике.
Уголовно-процессуальный кодекс Китайской Народной Республики закрепил в себ
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.